Bottineau, ND 1930 Federal Census http://ftp.us-census.org/pub/usgenweb/census/nd/bottineau/1930/ This Census was transcribed by JR and proofread by FR for the USGenWeb Census Project® http://www.us-census.org/ Copyright (c) 2005 by JR ========================================================================== USGENWEB (US-CENSUS) NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in any format for profit or presentation by any other organization. Non-commercial organizations desiring to use this material must obtain the consent of the transcriber prior to use. Individuals desiring to use this material in their own research may do so. ========================================================================== Formatted by USGenWeb Census Project File Manager, Connie Burkett All of the above information must remain when copied or downloaded. ========================================================================== CENSUS IMAGES for Bottineau County, ND 1930 are available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/000read.txt ========================================================================== Census Year 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 Microfilm Roll #T626-1732 State NORTH DAKOTA County BOTTINEAU ---------------------Begin Actual Transcription--------------------------- An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/23-01a.gif ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau INCORPORATED-PLACE: Kramer Village MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-23 ENUMERATOR: Fred G. Bartz ENUM/DATE-RANGE: April 15-16, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 72A 1 05-23 1A Main Street . 1 1 CHAFFER Thomas E. Head R 10 R No M W 35 M 26 No Yes Minnesota Pennsylvania Norway . . . Yes Station Agent Steam Railroad W Yes . Yes WW . . 72A 2 05-23 1A Main Street . 1 1 CHAFFER Elizabeth Wife H . . . . F W 35 M 26 No Yes North Dakota Czechoslovakia Czechoslovakia . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 72A 3 05-23 1A Main Street . 2 2 GJERDINGEN Walter H. Head R 20 R No M W 39 M 28 No Yes Minnesota Norway Minnesota . . . Yes Cashier Bank W Yes . Yes WW . . 72A 4 05-23 1A Main Street . 2 2 GJERDINGEN Merle I. Wife H . . . . F W 31 M 19 No Yes Canada English Am Cit North Dakota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 72A 5 05-23 1A Main Street . 2 2 GJERDINGEN Helen Daughter . . . . F W 9 S . Yes . North Dakota Minnesota Canada English Am Cit . . . . None . . . . . . . . 72A 6 05-23 1A Main Street . 3 3 ABRAHAM Fred H. Head O 2000 . No M W 57 Wd . No Yes Germany Germany Germany German 1888 Na Yes Proprietor Pool Hall O Yes . No . . . 72A 7 05-23 1A Main Street . 4 4 GESKE Robert O. Head O 500 . No M W 35 M 29 No Yes Germany Germany Germany German 1900 Na Yes Merchant Retail Groceries O Yes . Yes WW . . 72A 8 05-23 1A Main Street . 4 4 GESKE Nora J. Wife H . . . . F W 30 M 16 No Yes North Dakota Michigan Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 72A 9 05-23 1A Main Street . 4 4 KEIFFER Kenneth E. Step Son . . . . M W 13 S . Yes Yes North Dakota Ohio North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 72A 10 05-23 1A Main Street . 4 4 KEIFFER Leonard F. Step Son . . . . M W 12 S . Yes Yes North Dakota Ohio North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 72A 11 05-23 1A Main Street . 4 4 HOFLAND Christian Boarder . . . . M W 62 M 25 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1889 Na Yes Proprietor Blacksmith Shop O Yes . No . . . 72A 12 05-23 1A Main Street . 5 5 CORNWELL Royce A. Head O 2000 R No M W 35 M 22 No Yes North Dakota Ohio Illinois . . . Yes Grain Buyer Warehouse W Yes . No . . . 72A 13 05-23 1A Main Street . 5 5 CORNWELL Katherine M. Wife H . . . . F W 37 M 24 No Yes Minnesota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 72A 14 05-23 1A Main Street . 5 5 CORNWELL Roger B. Son . . . . M W 11 S . Yes Yes Minnesota North Dakota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 72A 15 05-23 1A Main Street . 5 5 CORNWELL John D. Son . . . . M W 9 S . Yes . North Dakota North Dakota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 72A 16 05-23 1A Main Street . 5 5 CORNWELL Allen D. Son . . . . M W 7 S . Yes . Minnesota North Dakota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 72A 17 05-23 1A Charles Street . 6 6 CLOWES George E. Head R 12 R No M W 53 M 52 No Yes Maine Canada English Canada English . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 72A 18 05-23 1A Charles Street . 6 6 CLOWES Mary A. Wife H . . . . F W 54 M 18 No Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes Retail Merchant General Store O Yes . . . . . 72A 19 05-23 1A Charles Street . 6 6 CLOWES Ruth Daughter . . . . F W 16 S . Yes Yes North Dakota Canada English Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 72A 20 05-23 1A Charles Street . 7 7 BRETZ Frank Head O 1500 . No M W 52 M 28 No Yes Minnesota Wisconsin Massachusetts . . . Yes Proprietor Butcher Shop O Yes . No . . . 72A 21 05-23 1A Charles Street . 7 7 BRETZ Barbara Wife . . . . F W 57 M 33 No Yes Minnesota Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 72A 22 05-23 1A Charles Street . 7 7 BRETZ Anna D. Daughter . . . . F W 24 S . No Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 72A 23 05-23 1A Charles Street . 7 7 BRETZ Clara R. Daughter . . . . F W 21 S . No No North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 72A 24 05-23 1A Charles Street . 8 8 STINEHOUSE Frank C. Head O 1650 . No M W 42 M 28 No Yes Wisconsin Germany Germany . . . Yes Proprietor Dray O Yes . No . . . 72A 25 05-23 1A Charles Street . 8 8 STINEHOUSE Helena L. Wife H . . . . F W 49 M 23 No Yes Germany Germany Germany German 1895 Na Yes None . . . . . . . . 72A 26 05-23 1A Charles Street . 8 8 STINEHOUSE Layton C. Son . . . . M W 13 S . Yes Yes North Dakota Wisconsin Germany . . . Yes None . . . . . . . . 72A 27 05-23 1A Charles Street . 8 8 WISE Hazel E. Step Daughter . . . . F W 25 S . No Yes North Dakota Wisconsin Germany . . . Yes Dress Maker At Home O . . . . . . 72A 28 05-23 1A Charles Street . 8 8 WISE Wilbur S. Step Son . . . . M W 23 S . No Yes North Dakota Wisconsin Germany . . . Yes Farm Laborer General Farm W Yes . No . . . 72A 29 05-23 1A Charles Street . 8 8 WISE Martin C. Step Son . . . . M W 18 S . No Yes North Dakota Wisconsin Germany . . . Yes Laborer Steam Railroad W Yes . . . . . 72A 30 05-23 1A Charles Street . 9 9 STROM Lester Head O 2500 R No M W 29 M 19 No Yes Minnesota Norway Minnesota . . . Yes Grain Buyer Warehouse W Yes . No . . . 72A 31 05-23 1A Charles Street . 9 9 STROM Elsie G. Wife H . . . . F W 29 M 14 No Yes North Dakota Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 72A 32 05-23 1A Charles Street . 9 9 STROM Adrian D. Son . . . . M W 10 S . Yes Yes North Dakota Minnesota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 72A 33 05-23 1A Charles Street . 9 9 STROM Marqorie C. Daughter . . . . F W 8 S . Yes . North Dakota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 72A 34 05-23 1A Charles Street . 9 9 STROM Albina W. Daughter . . . . F W 6 S . Yes . North Dakota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 72A 35 05-23 1A Charles Street . 9 9 STROM Ekmar B. Daughter . . . . F W 1 11/12 S . No . North Dakota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 72A 36 05-23 1A Charles Street . 10 10 KRENZ Bernhardt Head O 1500 R No M W 28 M 22 No Yes North Dakota Wisconsin Wisconsin . . . Yes Salesman Retail Farm Machinery W Yes . No . . . 72A 37 05-23 1A Charles Street . 10 10 KRENZ Regina V. Wife H . . . . F W 25 M 19 No Yes Minnesota Minnesota Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 72A 38 05-23 1A Charles Street . 10 10 KRENZ Bernadine B. Daughter . . . . F W 3 11/12 S . No . North Dakota Wisconsin Minnesota . . . . None . . . . . . . . 72A 39 05-23 1A Charles Street . 10 10 KRENZ Marceline M. Daughter . . . . F W 1 */12 S . No . North Dakota Wisconsin Minnesota . . . . None . . . . . . . *unreadable 72A 40 05-23 1A Charles Street . 11 11 SHONG John M. Head R 8 . No M W 37 M 20 No Yes North Dakota Wisconsin Wisconsin . . . Yes Farm Laborer General Farm W Yes . No . . . 72A 41 05-23 1A Charles Street . 11 11 SHONG Louise M. Wife H . . . . F W 33 M 17 No Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 72A 42 05-23 1A Charles Street . 11 11 SHONG Retha S. Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes North Dakota North Dakota Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 72A 43 05-23 1A Charles Street . 11 11 SHONG Edwin C. Son . . . . M W 14 S . Yes Yes North Dakota North Dakota Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 72A 44 05-23 1A Charles Street . 11 11 SHONG Nenominy E. Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes North Dakota North Dakota Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 72A 45 05-23 1A Charles Street . 11 11 SHONG Sydney V. Son . . . . M W 9 S . Yes . North Dakota North Dakota Wisconsin . . . . None . . . . . . . . 72A 46 05-23 1A Charles Street . 11 11 SHONG Evelyn B. Daughter . . . . F W 7 S . Yes . North Dakota North Dakota Wisconsin . . . . None . . . . . . . . 72A 47 05-23 1A Charles Street . 11 11 SHONG Eileen M. Daughter . . . . F W 5 S . No . North Dakota North Dakota Wisconsin . . . . None . . . . . . . . 72A 48 05-23 1A Charles Street . 11 11 SHONG Merill W. Son . . . . M W 1 4/12 S . No . North Dakota North Dakota Wisconsin . . . . None . . . . . . . . 72A 49 05-23 1A Charles Street . 12 12 NAUMANN John F. Head O 3000 R No M W 56 M 22 No Yes Germany Germany Germany German 1890 Na Yes Rural Carrier Us Mail W Yes . No . . . 72A 50 05-23 1A Charles Street . 12 12 NAUMANN Naome Wife H . . . . F W 53 M 18 No Yes Iowa Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/23-01b.gif ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau INCORPORATED-PLACE: Kramer Village MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-23 ENUMERATOR: Fred G. Bartz ENUM/DATE-RANGE: April 15-16, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 72B 51 05-23 1B Charles Street . 12 12 NAUMANN Werner E. Son . . . No M W 17 S . Yes Yes North Dakota Germany Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 72B 52 05-23 1B Charles Street . 12 12 NAUMANN Lenora N. Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes North Dakota Germany Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 72B 53 05-23 1B Charles Street . 12 12 NAUMANN Emily H. Daughter . . . . F W 5 S . Yes . North Dakota Germany Iowa . . . . None . . . . . . . . 72B 54 05-23 1B Charles Street . 13 13 REDMANN George G. Head R 12 R No M W 34 M 32 No Yes Wisconsin Germany Wisconsin . . . Yes Manager Retail Hardware O Yes . Yes WW . . 72B 55 05-23 1B Charles Street . 13 13 REDMANN Adeline E. Wife H . . . . F W 21 M 19 No Yes North Dakota Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 72B 56 05-23 1B Charles Street . 14 14 SWANKE Gustav Head O 6000 R No M W 65 M 26 No Yes Wisconsin Germany Germany . . . Yes Proprietor Hotel E Yes . No . . . 72B 57 05-23 1B Charles Street . 14 14 SWANKE Maria S. Wife H . . . . F W 60 M 18 No Yes Wisconsin Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 72B 58 05-23 1B Charles Street . 14 14 SYVERTSON Grace Boarder . . . . M W 25 S . No Yes North Dakota Norway Wisconsin . . . Yes Teacher Public School W Yes . No . . . 72B 59 05-23 1B Charles Street . 14 14 EIKENES David Boarder . . . . F W 22 S . No Yes North Dakota Norway North Dakota . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 72B 60 05-23 1B Charles Street . 14 14 KITTELSON Olga Boarder . . . . F W 26 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 72B 61 05-23 1B Charles Street . 14 14 EBENHAHN Marcella H. Boarder . . . . F W 20 S . No Yes North Dakota Germany Germany . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 72B 62 05-23 1B Charles Street . 14 14 KRETSCHMAR Anna Boarder . . . . F W 20 S . Yes Yes North Dakota Pennsylvania Russia . . . Yes None . . . . . . . . 72B 63 05-23 1B Charles Street . 16* 16* NELKEV William W. Head O 2500 R No M W 33 M 23 No Yes North Dakota Germany Minnesota . . . Yes Salesman Retail Lumber W Yes . Yes WW . *Enum skipped Dwelling/Fam #15 72B 64 05-23 1B Charles Street . 16 16 NELKEV Lenore L. Wife H . . . . F W 38 M 28 No Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 72B 65 05-23 1B Charles Street . 16 16 NELKEV William L. Son . . . . M W 8 S . Yes . North Dakota North Dakota Wisconsin . . . . None . . . . . . . . 72B 66 05-23 1B Charles Street . 16 16 NELKEV Dorathea M. Daughter . . . . F W 7 S . Yes . North Dakota North Dakota Wisconsin . . . . None . . . . . . . . 72B 67 05-23 1B Charles Street . 16 16 NELKEV Edward C. Son . . . . M W 6 S . No . North Dakota North Dakota Wisconsin . . . . None . . . . . . . . 72B 68 05-23 1B Charles Street . 17 17 LAUE Fred Head R 7 . No M W 60 S . No Yes Germany Germany Germany German 1895 Na Yes Plasterer House O Yes . No . . . 72B 69 05-23 1B Charles Street . 18 18 HONADEL William A. Head O 2000 R No M W 55 M 29 No Yes Wisconsin Germany Germany . . . Yes Proprietor Retail Hardware O Yes . No . . . 72B 70 05-23 1B Charles Street . 18 18 HONADEL Laura M. Wife H . . . . F W 44 M 18 No Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 72B 71 05-23 1B Charles Street . 18 18 HONADEL Ella A. Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes North Dakota Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 72B 72 05-23 1B Charles Street . 18 18 HONADEL Doris D. Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes North Dakota Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 72B 73 05-23 1B Charles Street . 18 18 HONADEL Harold W. Son . . . . M W 9 S . Yes Yes North Dakota Wisconsin Wisconsin . . . . None . . . . . . . . 72B 74 05-23 1B Charles Street . 19 19 HOLZ William C. Head O 400 . No M W 22 M 22 No Yes Germany Germany Germany German 1914 Na Yes Salesman Retail Hardware W Yes . No . . . 72B 75 05-23 1B Charles Street . 19 19 HOLZ Ione M. Wife H . . . . F W 20 M 20 No Yes North Dakota Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 72B 76 05-23 1B Charles Street . 20 20 RONNING Marie Head H O 2500 . No F W 56 Wd . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1890 Na Yes None . . . . . . . . 72B 77 05-23 1B Charles Street . 20 20 RONNING Bernice R. Daughter . . . . F W 22 S . No Yes North Dakota Wisconsin Norway . . . Yes Postmaster Post Office W Yes . . . . . 72B 78 05-23 1B Charles Street . 21 21 BUTZ Mamye A. Head O 2000 R No F W 42 Wd . No Yes Minnesota Wisconsin Minnesota . . . Yes Proprietor Confectionary E Yes . . . . . 72B 79 05-23 1B Charles Street . 21 21 BUTZ Cyrus J. Son . . . . M W 15 S . Yes Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 72B 80 05-23 1B Charles Street . 21 21 BUTZ Joseph W. Son . . . . M W 10 S . Yes Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 72B 81 05-23 1B Charles Street . 21 21 BUTZ Myryl R. Daughter . . . . F W 8 S . Yes . North Dakota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 72B 82 05-23 1B Charles Street . 22 22 FOLKERT Henry A. Head O 2000 R No M W 36 M 26 No Yes Minnesota Wisconsin Minnesota . . . Yes Proprietor Barber Shop O Yes . No . . . 72B 83 05-23 1B Charles Street . 22 22 FOLKERT Ida Wife . . . . F W 27 M 17 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 72B 84 05-23 1B Charles Street . 22 22 FOLKERT Vivian E. Daughter . . . . F W 9 S . Yes . North Dakota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 72B 85 05-23 1B Charles Street . 22 22 FOLKERT Vincent D. Son . . . . M W 2 8/12 S . No . North Dakota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 72B 86 05-23 1B Charles Street . 22 22 HAGEN Ingabor Mother-In-Law . . . . F W 69 Wd . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1870 Na Yes None . . . . . . . . 72B 87 05-23 1B Charles Street . 23 23 PERRY John R. Head O 700 . No M W 57 Wd . No Yes Indiana Indiana Indiana . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 72B 88 05-23 1B Charles Street . 23 23 PERRY George W. Son . . . . M W 23 S . No Yes North Dakota Indiana North Dakota . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 72B 89 05-23 1B Charles Street . 23 23 PERRY Irene K. Daughter H . . . . F W 17 S . No Yes North Dakota Indiana North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 72B 90 05-23 1B Charles Street . 23 23 PERRY Alveria Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes North Dakota Indiana North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 72B 91 05-23 1B Charles Street . 23 23 PERRY Margaret Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes North Dakota Indiana North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 72B 92 05-23 1B Charles Street . 24 24 HENKE Richard Head R 10 . No M W 35 M 28 No Yes Wisconsin Minnesota Minnesota . . . Yes Laborer Odd Jobs W Yes . No . . . 72B 93 05-23 1B Charles Street . 24 24 HENKE Mabel Wife H . . . . F W 30 M 24 No Yes Wisconsin Wisconsin Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 72B 94 05-23 1B Charles Street . 24 24 HENKE Iris Daughter . . . . F W 5 S . No . North Dakota Wisconsin Wisconsin . . . . None . . . . . . . . 72B 95 05-23 1B Charles Street . 24 24 HENKE Ramona Daughter . . . . F W 1 */12 S . No . North Dakota Wisconsin Wisconsin . . . . None . . . . . . . *unreadable 72B 96 05-23 1B Charles Street . 24 24 BECKER Elizabeth M. Boarder . . . . F W 58 S . No Yes Germany Germany Germany German 1885 Na Yes Dress Maker At Home O Yes . . . . . 72B 97 05-23 1B Charles Street . 25 25 FERGUSON Sheldon Head R 12 R No M W 27 M 26 No Yes North Dakota Canada English Minnesota . . . Yes Deliveryman Standard Oil W Yes . No . . . 72B 98 05-23 1B Charles Street . 25 25 FERGUSON Hazel I. Wife H . . . . F W 22 M 21 No Yes North Dakota Iowa Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 72B 99 05-23 1B Charles Street . 25 25 FERGUSON Vesyl T. Son . . . . M W 5/12 S . No . North Dakota North Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 72B 100 05-23 1B Rudolph Street . 26 26 HEIL Fred Head O 2000 R No M W 63 M 23 No Yes Russia Russia Russia German 1890 Na Yes Proprietor Pool Room O Yes . No . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/23-02a.gif ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau INCORPORATED-PLACE: Kramer Village MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-23 ENUMERATOR: Fred G. Bartz ENUM/DATE-RANGE: April 15-16, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 73A 1 05-23 2A Rudolph Street . 26 26 HEIL Sarah Wife H . . . No F W 60 M 18 No Yes Russia Germany Germany German 1890 Na Yes None . . . . . . . . 73A 2 05-23 2A Rudolph Street . 26 26 DEBELE Emma Step Daughter . . . . F W 29 S . No Yes South Dakota Russia Russia . . . Yes Cook Restaurant W Yes . . . . . 73A 3 05-23 2A Rudolph Street . 26 26 DEBELE Bertha Step Daughter . . . . F W 24 S . No Yes South Dakota Russia Russia . . . Yes Waiter Restaurant W Yes . . . . . 73A 4 05-23 2A Rudolph Street . 27 27 ROTHS Theodore Head O 1500 . No M W 63 M 23 No Yes Germany Germany Germany German 1880 Na Yes None . . . . . . . . 73A 5 05-23 2A Rudolph Street . 27 27 ROTHS Minnie S. Wife H . . . . F W 57 M 18 No Yes Illinois Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 73A 6 05-23 2A Rudolph Street . 28 28 KORBEL Christina Head H O 1200 . No F W 57 M 23 No Yes Wisconsin Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 73A 7 05-23 2A Rudolph Street . 28 28 KREUZ Amanda Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes North Dakota Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 73A 8 05-23 2A Rudolph Street . 28 28 KREUZ Carl Son . . . . M W 12 S . Yes Yes North Dakota Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 73A 9 05-23 2A Rudolph Street . 28 29 STRASBURG Fred Head R 10 . No M W 69 M 24 No Yes Wisconsin Germany Germany . . . Yes None . . . . No . . . 73A 10 05-23 2A Rudolph Street . 28 29 STRASBURG Paulina O. Wife H . . . . F W 65 M 20 No Yes Wisconsin Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 73A 11 05-23 2A Rudolph Street . 28 29 STRASBURG Lillian P. Grand Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes South Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 73A 12 05-23 2A Rudolph Street . 28 29 STRASBURG Lawrenc F. Grand Son . . . . M W 11 S . Yes Yes South Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 73A 13 05-23 2A Rudolph Street . 29 30 ROHDE William Head O 800 . No M W 72 M 25 No Yes Germany Germany Germany German 1897 Na Yes None . . . . . . . . 73A 14 05-23 2A Rudolph Street . 29 30 ROHDE Charlotte Wife H . . . . F W 70 M 23 No Yes Germany Germany Germany German 1897 Na Yes None . . . . . . . . 73A 15 05-23 2A Rudolph Street . 30 31 ELFTMAN Otilia Head O 1500 . No F W 76 Wd . No Yes Germany Germany Germany German 1880 Na Yes None . . . . . . . . 73A 16 05-23 2A Rudolph Street . 30 32 GONITZKE Augusta Head H R 8 . No F W 51 Wd . No Yes Germany Germany Germany German 1885 Na Yes None . . . . . . . . 73A 17 05-23 2A Rudolph Street . 30 32 GONITZKE Violet H. Daughter . . . . F W 20 S . No Yes North Dakota Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 73A 18 05-23 2A Rudolph Street . 30 32 GONITZKE Henry L. Son . . . . M W 17 S . No Yes North Dakota Germany Germany . . . Yes Farm Laborer General Farm W Yes . . . . . 73A 19 05-23 2A Rudolph Street . 30 32 GONITZKE Hilda M. Daughter . . . . F W 15 S . No Yes North Dakota Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 73A 20 05-23 2A Rudolph Street . 30 32 GONITZKE Albert H. Son . . . . M W 13 S . Yes Yes North Dakota Germany Germany . . . Yes Farm Laborer General Farm W Yes . . . . . 73A 21 05-23 2A Rudolph Street . 30 32 GONITZKE Elmer C. Son . . . . M W 10 S . Yes Yes North Dakota Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 73A 22 05-23 2A Rudolph Street . 30 32 GONITZKE Augusta H. Daughter . . . . F W 8 S . Yes . North Dakota Germany Germany . . . . None . . . . . . . . 73A 23 05-23 2A Henry Street . 31 33 KARDING Louis M. Head O 1000 R No M W 35 M 26 No Yes Wisconsin Wisconsin Germany . . . Yes Farm Laborer General Farm W Yes . Yes WW . . 73A 24 05-23 2A Henry Street . 31 33 KARDING Elda E. Wife H . . . . F W 27 M 18 No Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 73A 25 05-23 2A Henry Street . 31 33 KARDING Arvella M. Daughter . . . . F W 8 S . Yes . North Dakota Wisconsin Minnesota . . . . None . . . . . . . . 73A 26 05-23 2A Henry Street . 31 33 KARDING Ivan D. Son . . . . M W 6 S . Yes . North Dakota Wisconsin Minnesota . . . . None . . . . . . . . 73A 27 05-23 2A Henry Street . 31 33 KARDING Lourain Daughter . . . . F W 1 1/12 S . No . North Dakota Wisconsin Minnesota . . . . None . . . . . . . . 73A 28 05-23 2A Henry Street . 32 34 KIRKEBY Marvin H. Head R 10 R No M W 22 M 21 No Yes North Dakota Iowa Minnesota . . . Yes Retail Merchant General Store O * . . . . *left blank 73A 29 05-23 2A Henry Street . 32 34 KIRKEBY Mary A. Wife H . . . . F W 20 M 19 No Yes North Dakota Canada English Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 73A 30 05-23 2A Henry Street . 33 35 RUBART Albert Head R 20 . No M W 54 M 28 No Yes Minnesota Germany Germany . . . Yes Clergyman Lutheran Church W Yes . No . . . 73A 31 05-23 2A Henry Street . 33 35 RUBART Emma Wife H . . . . F W 54 M 28 No Yes Minnesota Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 73A 32 05-23 2A Henry Street . 34 36 HOLZ William Head O 1000 . No M W 52 M 27 No Yes Germany Germany Germany German 1914 Na Yes Janitor Public School W Yes . No . . . 73A 33 05-23 2A Henry Street . 34 36 HOLZ Ida H.A. Wife . . . . F W 49 M 25 No Yes Germany Germany Germany German 1914 Al Yes None . . . . . . . . 73A 34 05-23 2A Henry Street . 35 37 SLETTEN Richard M. Head R 5 . No M W 39 M 28 No Yes South Dakota Norway Norway . . . Yes Assistant Cashier Bank W Yes . No . . . 73A 35 05-23 2A Henry Street . 35 37 SLETTEN Ferna May Wife H . . . . F W 20 M 20 No Yes North Dakota Switzerland Switzerland . . . Yes None . . . . . . . . 73A 36 05-23 2A Henry Street . 36 38 NAUMAN Theodore J. Head R 8 . No M W 25 M 23 No Yes North Dakota Germany Iowa . . . Yes Proprietor Pool Room O Yes . No . . . 73A 37 05-23 2A Henry Street . 36 38 NAUMAN Rose A. Wife H . . . . F W 25 M 23 No Yes North Dakota Russia Russia . . . Yes None . . . . . . . . 73A 38 05-23 2A Henry Street . 37 39 ROMSOS Oluf Head O 1200 R No M W 58 M 42 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . No . . . 73A 39 05-23 2A Henry Street . 37 39 ROMSOS Edith Wife H . . . . F W 38 M 23 No Yes Minnesota Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 73A 40 05-23 2A Henry Street . 37 39 ROMSOS Everett Son . . . . M W 14 S . Yes Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 73A 41 05-23 2A Henry Street . 37 39 ROMSOS Lois Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 73A 42 05-23 2A Henry Street . 37 39 ROMSOS Warren Son . . . . M W 10 S . Yes Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 73A 43 05-23 2A Henry Street . 37 39 ROMSOS Lila May Daughter . . . . F W 4 11/12 S . No . North Dakota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 73A 44 05-23 2A Henry Street . 38 40 KRETSCHMAR C.J. Head O 2000 R No M W 60 M 44 No Yes New York Germany Germany . . . Yes Merchant Retail Hardware O Yes . No . . . 73A 45 05-23 2A Henry Street . 38 40 KRETSCHMAR Bertha Wife H . . . . F W 51 M 35 No Yes South Dakota Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 73A 46 05-23 2A Henry Street . 38 40 KRETSCHMAR Theodore D. Son . . . . M W 14 S . Yes Yes North Dakota New York South Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 73A 47 05-23 2A Henry Street . 38 40 KRETSCHMAR Leonard K. Son . . . . M W 13 S . Yes Yes North Dakota New York South Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 73A 48 05-23 2A Henry Street . 39 41 ROSENAU Robert Head O 500 . No M W 59 Wd . No Yes Germany Germany Germany German 1910 Al Yes Farm Laborer General Farm W Yes . No . . . 73A 49 05-23 2A Henry Street . 40 42 PRICE Carl C. Head O 1800 R No M W 51 M 22 No Yes Ohio Ohio Ohio . . . Yes Laborer Odd Jobs W Yes . No . . . 73A 50 05-23 2A Henry Street . 40 42 PRICE Nettie Wife H . . . . F W 51 M 22 No Yes Michigan Ohio Iowa . . . Yes None . . . . . . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/23-02b.gif ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau INCORPORATED-PLACE: Kramer Village MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-23 ENUMERATOR: Fred G. Bartz ENUM/DATE-RANGE: April 15-16, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 73B 51 05-23 2B Henry Street . 41 43 PRICE Minnie Head H O 1500 . No F W 71 Wd . No Yes Ohio Ohio Ohio . . . Yes None . . . . . . . . 73B 52 05-23 2B Henry Street . 41 43 PRICE Gerald Grand Son . . . . M W 12 S . Yes Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 73B 53 05-23 2B Henry Street . 42 44 JOHNSON Samuel A. Head O 500 R No M W 54 M 26 No Yes Canada English Canada English Scotland English 1898 Na Yes Cream Buyer Cream Statin W Yes . No . . . 73B 54 05-23 2B Henry Street . 42 44 JOHNSON Olivia Wife H . . . . F W 46 M 18 No Yes Canada English Canada English North Ireland English 1898 Na Yes None . . . . . . . . 73B 55 05-23 2B Henry Street . 42 44 JOHNSON Flora A. Daughter . . . . F W 22 S . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Servant Private Family W Yes . . . . . 73B 56 05-23 2B Henry Street . 42 44 JOHNSON Mary C. Daughter . . . . F W 18 S . Yes Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 73B 57 05-23 2B Henry Street . 42 44 JOHNSON Rosetta M. Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 73B 58 05-23 2B Henry Street . 42 44 JOHNSON Charles A. Son . . . . M W 8 S . Yes . North Dakota Canada English Canada English . . . . None . . . . . . . . 73B 59 05-23 2B Henry Street . 42 44 JOHNSON Loretta Grand Daughter . . . . F W 2 */12 S . No . North Dakota Canada English Canada English . . . . None . . . . . . . *unreadable 73B 60 05-23 2B Henry Street . 43 45 KINITZER Albert E. Head O 1000 R No M W 36 S . No Yes South Dakota Wisconsin Wisconsin . . . Yes Proprietor Auto Repair Shop O Yes . No . . . 73B 61 05-23 2B Henry Street . 43 45 KINITZER Alvina Mother H . . . . F W 60 Wd . No Yes Wisconsin Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 73B 62 05-23 2B Henry Street . 44 46 TROTTER Eliga H. Head O 1500 R No M W 52 M 20 No Yes Kentucky Kentucky Tennesse* . . . Yes Laborer Odd Jobs W Yes . No . . *as written 73B 63 05-23 2B Henry Street . 44 46 TROTTER Bertha Wife H . . . . F W 44 M 24 No Yes Germany Germany Germany German 1903 Na Yes None . . . . . . . . 73B 64 05-23 2B Henry Street . 44 46 TROTTER William L. Son . . . . M W 20 S . Yes Yes North Dakota Kentucky Germany . . . Yes None . . . . . . . . 73B 65 05-23 2B Henry Street . 45 47 TROTTER Ernest F. Head R 10 . No M W 23 M 21 No Yes North Dakota Kentucky Germany . . . Yes Grain Buyer Warehouse W Yes . No . . . 73B 66 05-23 2B Henry Street . 45 47 TROTTER Bertha Wife H . . . . F W 23 M 22 No Yes North Dakota South Dakota South Dakota . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 73B 67 05-23 2B Johnson Street . 45 47A KNUDSON Harry R. Head R Un R No M W 32 M 27 No Yes South Dakota Norway Minnesota . . . Yes Fireman Steam Railroad W Yes . No . . . 73B 68 05-23 2B Johnson Street . 45 47A KNUDSON Ruth M. Wife . . . . F W 38 M 35 No Yes Wisconsin Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 73B 69 05-23 2B Johnson Street . 45 47A KNUDSON John D. Son . . . . M W 4 8/12 S . No . North Dakota South Dakota Wisconsin . . . . None . . . . . . . . 73B 70 05-23 2B Johnson Street . 45 47A KNUDSON Donn C. Son . . . . M W 1 */12 S . No . North Dakota South Dakota Wisconsin . . . . None . . . . . . . *unreadable 73B 71 05-23 2B Johnson Street . 45 47A KNUDSON Ernest O. Brother . . . . M W 22 S . No Yes Minnesota Norway Minnesota . . . Yes Laboryer* Steam Railroad Host W Yes . No . . *as written 73B 72 05-23 2B Johnson Street . 46 48 HINDS William Head O 500 . No M W 44 M 24 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1897 Na Yes Farm Laborer General Farm W Yes . No . . . 73B 73 05-23 2B Johnson Street . 46 48 HINDS Pearl Wife . . . . F W 40 M 18 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1809* Na Yes None . . . . . . . *as written 73B 74 05-23 2B Johnson Street . 46 48 HINDS George R. Son . . . . M W 20 S . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Farm Laborer General Farm W Yes . . . . . 73B 75 05-23 2B Johnson Street . 46 48 HINDS Olivia A. Daughter . . . . F W 18 S . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . . Servant Private Home W Yes . . . . . 73B 76 05-23 2B Johnson Street . 46 48 HINDS Alice P. Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Servant Private Home W Yes . . . . . 73B 77 05-23 2B Johnson Street . 46 48 HINDS Leona May Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 73B 78 05-23 2B Johnson Street . 46 48 HINDS Ruby D. Daughter . . . . F W 10 S . Yes Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 73B 79 05-23 2B Johnson Street . 46 48 HINDS Francis Son . . . . M W 7 S . Yes . North Dakota Canada English Canada English . . . . None . . . . . . . . 73B 80 05-23 2B Johnson Street . 46 48 HINDS Evylyn Daughter . . . . F W 5 S . No . North Dakota Canada English Canada English . . . . None . . . . . . . . 73B 81 05-23 2B Johnson Street . 47 49 CHRISTIANSEN John Head O 500 . No M W 53 M 36 No Yes Denmark Denmark Danmark* Danish 1905 Na Yes Laborer Odd Jobs W Yes . No . . . 73B 82 05-23 2B Johnson Street . 47 49 CHRISTIANSEN Marie Wife H . . . . F W 55 M 38 No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1905 Na Yes None . . . . . . . . 73B 83 05-23 2B Johnson Street . 47 49 CHRISTIANSEN Leonard K. Son . . . . M W 21 S . No Yes North Dakota Denmark Denmark . . . Yes Repair Man Auto Repair Shop W Yes . No . . . 73B 84 05-23 2B Johnson Street . 47 49 CHRISTIANSEN Jeane Daughter . . . . F W 7 S . Yes . Illinois Denmark Denmark . . . . None . . . . . . . . 73B 85 05-23 2B Johnson Street . 48 50 LARSON Olga Head R 5 . No F W 31 D . No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1905 Na Yes Servant Private Family W Yes . . . . . 73B 86 05-23 2B Johnson Street . 48 50 LARSON Carl Son . . . . M W 13 S . Yes Yes North Dakota Denmark Denmark . . . Yes None . . . . . . . . 73B 87 05-23 2B Johnson Street . 48 50 MOZAKIS Marion Niece . . . . F W 3 10/12 S . No . Wisconsin Grease* North Dakota . . . . None . . . . . . . *as written 73B 88 05-23 2B Johnson Street . 49 51 MULHOLLAND James E. Head 0 1000 . No M W 72 M 24 No Yes Pennsylvania New York Norway . . . Yes State Manager * W * . . . . *unreadable; **left blank 73B 89 05-23 2B Johnson Street . 49 51 MULHOLLAND Alice L. Wife H . . . . F W 59 M 17 No Yes Indiana Indiana Indiana . . . Yes None . . . . . . . . 73B 90 05-23 2B Johnson Street . 49 51 HINDS Edward Grand Son . . . . M W 13 S . Yes Yes North Dakota Canada English Indiana . . . Yes None . . . . . . . .