Pembina, Dakota Territory 1880 Federal Census ftp://us-census.org/pub/usgenweb/census/nd/pembina/1880/ (File 1 of 1 for ED: 76) Stamped pages 62A-70B, HW-Pgs 1-18 This Census was transcribed by Lori English and proofread by Barbara Rasmussen for the USGenWeb Census Project® http://www.us-census.org/ Copyright (c) 2005 by Lori English ========================================================================== USGENWEB (US-CENSUS) NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in any format for profit or presentation by any other organization. Non-commercial organizations desiring to use this material must obtain the consent of the transcriber prior to use. Individuals desiring to use this material in their own research may do so. ========================================================================== Formatted by USGenWeb Census Project File Manager, Connie Burkett All of the above information must remain when copied or downloaded. ========================================================================== Census_Year 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 Microfilm #T9-114 State DAKOTA TERRITORY County Pembina ---------------------Begin Actual Transcription--------------------------- ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: 76th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 76 ENUMERATOR: W'm R. Goodfellow ENUM/DATE-RANGE: June 1-7, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 62A 1 76 1 . . 1 1 Rainey Felix W M 46 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 62A 2 76 1 . . 1 1 Rainey Flora W F 35 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 62A 3 76 1 . . 1 1 Rainey William W M 15 . Son X . . . at school . . . . . . . X . . New Hampshire Canada Canada . 62A 4 76 1 . . 1 1 Rainey Ernestine W F 13 . Daughter X . . . at School . . . . . . . X . . New Hampshire Canada Canada . 62A 5 76 1 . . 1 1 Rainey Alfred W M 10 . * X . . . at School . . . . . . . X . . New Hampshire Canada Canada *daughter crossed out 62A 6 76 1 . . 1 1 Rainey Flora W F 8 . Daughter X . . . at School . . . . . . . X . . New Hampshire Canada Canada . 62A 7 76 1 . . 1 1 Rainey Lavina W F 6 . Daughter X . . . at School . . . . . . . X . . New Hampshire Canada Canada . 62A 8 76 1 . . 1 1 Rainey Minnie A W F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . New Hampshire Canada Canada . 62A 9 76 1 . . 1 1 Rainey George W M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 62A 10 76 1 . . 2 2 LaDue Louis W M 58 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 62A 11 76 1 . . 2 2 LaDue Rosalie W F 52 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 62A 12 76 1 . . 2 2 LaDue Elie W M 22 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 62A 13 76 1 . . 2 2 LaDue Emmeric W M 17 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 62A 14 76 1 . . 3 3 LaPierre William W M 40 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . X Canada Canada Canada . 62A 15 76 1 . . 3 3 LaPierre Elizabeth W F 25 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 62A 16 76 1 . . 3 3 LaPierre William W M 5 . Son X . . . . . . . . . . . . . . New Hampshire Canada Canada . 62A 17 76 1 . . 3 3 LaPierre Henry W M 7/12 Oct Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 62A 18 76 1 . . 4 4 Vollrath Geofrey W M 56 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Saxon Wie-mar Saxon Wie-mar Saxon Wie-mar . 62A 19 76 1 . . 4 4 Vollrath Frederika W F 49 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Saxony Saxony Saxony . 62A 20 76 1 . . 4 4 Vollrath Frederika W F 13 . Daughter X . . . at school . . . . . . . X . . Saxony Saxon Wie-mar Saxony . 62A 21 76 1 . . 4 4 Vollrath Otto G. W M 12 . Son X . . . at School . . . . . . . X . . Saxony Saxon Wie-mar Saxony . 62A 22 76 1 . . 4 4 Vollrath Minnie W F 11 . Daughter X . . . at School . . . . . . . X . . Saxony Saxon Wie-mar Saxony . 62A 23 76 1 . . 4 4 Vollrath Annie W F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Saxon Wie-mar Saxony . 62A 24 76 1 . . 4 5 Vollrath Fritz. E. W M 32 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Saxony Saxon Wie-mar Saxony . 62A 25 76 1 . . 4 5 Vollrath Fileda W F 28 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Saxony Saxony Saxony . 62A 26 76 1 . . 4 5 Vollrath Fritz. W M 7 . Son X . . . at School . . . . . . . X . . Saxony Saxony Saxony . 62A 27 76 1 . . 4 5 Vollrath Elizabeth W F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Saxony Saxony Saxony . 62A 28 76 1 . . 4 6 Vollrath Charles W M 29 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Saxony Saxony Saxony . 62A 29 76 1 . . 4 6 Vollrath Edia W F 28 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Saxony Saxony Saxony . 62A 30 76 1 . . 4 6 Vollrath Annie W F 10 . Daughter X . . . at School . . . . . . . X . . Saxony Saxony Saxony . 62A 31 76 1 . . 4 6 Vollrath Minnie W F 8 . Daughter X . . . at School . . . . . . . X . . Saxony Saxony Saxony . 62A 32 76 1 . . 4 6 Vollrath Bertie W F 6 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Saxony Saxony Saxony . 62A 33 76 1 . . 4 6 Vollrath Charles W M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Saxony Saxony Saxony . 62A 34 76 1 . . 4 6 Vollrath Gustave W M 1 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Saxony Saxony Saxony . 62A 35 76 1 . . 5 7 Provost Joseph W M 27 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 62A 36 76 1 . . 5 7 Provost Ann A. W F 25 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Ireland Scotland . 62A 37 76 1 . . 5 7 Provost Joseph W M 5 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 62A 38 76 1 . . 5 7 Provost George W M 1 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 62A 39 76 1 . . 6 8 Corbett John W M 28 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 62A 40 76 1 . . 6 8 Corbett Harriett W F 24 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada England Canada . 62A 41 76 1 . . 7 9 Jerome Elie W M 38 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Canada Canada Dakota . 62A 42 76 1 . . 7 9 Jerome Angelic W F 30 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada . 62A 43 76 1 . . 7 9 Jerome Elie W M 7 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 62A 44 76 1 . . 7 9 Jerome Martin W M 6 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 62A 45 76 1 . . 7 9 Jerome Sarah W F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 62A 46 76 1 . . 7 9 Jerome Henry W M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 62A 47 76 1 . . 7 9 Jerome Adelia W F 1 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 62A 48 76 1 . . 7 10 Jerome Jerome W M 43 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Dakota . 62A 49 76 1 . . 7 10 Jerome Margaret W F 44 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Dakota Canada . 62A 50 76 1 . . 7 10 Jerome Margaret W F 20 . Daughter X . . . . . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: 76th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 76 ENUMERATOR: W'm R. Goodfellow ENUM/DATE-RANGE: June 1-7, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 62B 1 76 2 . . 7 11 Jerome Zephirin W M 15 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada enum. changed family # mid family 62B 2 76 2 . . 7 11 Jerome Julian W M 11 . Son X . . . at home . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 62B 3 76 2 . . 7 11 Jerome Emily W F 9 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 62B 4 76 2 . . 7 11 Jerome Eulalie W F 7 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 62B 5 76 2 . . 7 11 Jerome Andrew W M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 62B 6 76 2 . . 8 12 LaRocque Pierre W M 38 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada . 62B 7 76 2 . . 8 12 LaRocque Josette W F 28 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Dakota . 62B 8 76 2 . . 8 12 LaRocque Alfred W M 11 . Son X . . . At Home . . . . . . . . X X Canada Dakota Canada . 62B 9 76 2 . . 8 12 LaRocque Zephirin W M 4 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Canada . 62B 10 76 2 . . 8 12 LaRocque Roger W M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Canada . 62B 11 76 2 . . 8 12 LaRocque Angelic W F 1/12 May Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Canada . 62B 12 76 2 . . 8 12 Jerome Virginia W F 26 . Sister In Law X . . . . . . . . . . . . X X Dakota Canada Dakota . 62B 13 76 2 . . 8 12 Jerome Roger W M 33 . Brother in Law X . . . Farmer . Frozen hand . . . . . . . . Canada Canada Dakota . 62B 14 76 2 . . 8 12 Jerome William W M 20 . Nephew X . . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 62B 15 76 2 . . 9 13 Jerome Daniel W M 40 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Dakota Canada Dakota . 62B 16 76 2 . . 9 13 Jerome Mary W F 33 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 62B 17 76 2 . . 9 13 Jerome Alexander W M 13 . Son X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada . 62B 18 76 2 . . 9 13 Jerome Daniel W M 10 . Son X . . . at Home . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 62B 19 76 2 . . 9 13 Jerome Elza W F 8 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 62B 20 76 2 . . 9 13 Jerome Virginia W F 6 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 62B 21 76 2 . . 9 13 Jerome Frederick W M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 62B 22 76 2 . . 9 13 Jerome Edmond W M 11/12 July Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 62B 23 76 2 . . 9 13 Bruner Philomene W F 14 . Sister in Law X . . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 62B 24 76 2 . . 10 14 LaRocque John W M 26 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada . 62B 25 76 2 . . 10 14 LaRocque Eliza W F 27 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Canada Dakota . 62B 26 76 2 . . 10 14 LaRocque Antoine W M 4/12 Febry Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 62B 27 76 2 . . 10 14 LaRocque Francoise W F 60 . Mother . . X . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 62B 28 76 2 . . 10 14 LaRocque Andrew W M 27 . Brother X . . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada rest of page blank ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: 76th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 76 ENUMERATOR: W'm R. Goodfellow ENUM/DATE-RANGE: June 1-7, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 63C 1 76 3 . . 11 15 Douville Audinas W M 43 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada enumeration date June 2, 1880 63C 2 76 3 . . 11 15 Douville Harriet Y W F 42 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 63C 3 76 3 . . 11 15 Douville Henry W M 21 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 63C 4 76 3 . . 11 15 Douville William W M 12 . Son X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 63C 5 76 3 . . 11 15 Douville Stephen W M 10 . Son X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 63C 6 76 3 . . 11 15 Douville Jeffrey W M 8 . Son X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 63C 7 76 3 . . 11 15 Douville Selina W F 6 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 63C 8 76 3 . . 11 15 Douville Alfred W M 4 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 63C 9 76 3 . . 11 15 Douville Hariett W F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 63C 10 76 3 . . 11 15 Douville Florena W F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 63C 11 76 3 . . 11 15 Douville Alphonso W M 5/12 Jany Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 63C 12 76 3 . . 12 15 LaDue Charles W M 27 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 63C 13 76 3 . . 12 15 LaDue Margret W F 24 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 63C 14 76 3 . . 12 15 LaDue Alfred W M 1 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 63C 15 76 3 . . 13 16 Goin Gottlieb W M 43 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 63C 16 76 3 . . 13 16 Goin Caroline W F 41 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 63C 17 76 3 . . 13 16 Goin Gottlieb W M 20 . Son X . . . Butcher . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 63C 18 76 3 . . 13 16 Goin Willhelmia* W F 18 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia entered as written 63C 19 76 3 . . 13 16 Goin Frederick W M 17 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 63C 20 76 3 . . 13 16 Goin August W M 13 . Son X . . . at Home . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 63C 21 76 3 . . 13 16 Goin Eliza W F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 63C 22 76 3 . . 14 17 Fisher Gottlieb W M 34 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 63C 23 76 3 . . 14 17 Fisher Willhelmina W F 37 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 63C 24 76 3 . . 14 17 Fisher Lena W F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 63C 25 76 3 . . 14 17 Roffsken Joseph W M 21 . . X . . . Laborer . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 63C 26 76 3 . . 15 18 Morris Frank W M 24 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 63C 27 76 3 . . 16 19 Morris Frank ? W M 48 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 63C 28 76 3 . . 16 19 Morris Matilda W F 48 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 63C 29 76 3 . . 16 19 Morris Louis W M 23 . Son X . . . Farmer . . . . . . . X . . Prussia Prussia Prussia . 63C 30 76 3 . . 16 19 Morris Albertina W F 17 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . X . . Prussia Prussia Prussia . 63C 31 76 3 . . 16 19 Morris Herrman W M 15 . Son X . . . Laborer . . . . . . . X . . New York Prussia Prussia . 63C 32 76 3 . . 16 19 Morris August W M 12 . Son X . . . at Home . . . . . . . X . . New York Prussia Prussia . 63C 33 76 3 . . 16 19 Morris Charles W M 5 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Minnesota Prussia Prussia . 63C 34 76 3 . . 16 19 Donnavan Daniel W M 36 . . X . . . Laborer . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 63C 35 76 3 . . 16 19 Bernard * W M 22 . . X . . . Laborer . . . . . . . . . . Russia Russia Russia . 63C 36 76 3 . . 16 19 Joseph * W M 25 . . X . . . Laborer . . . . . . . . . . Russia Russia Russia . 63C 37 76 3 . . 17 20 Morris Henry W M 36 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 63C 38 76 3 . . 17 20 Morris Barbara W F 26 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Bavaria Bavaria Bavaria . 63C 39 76 3 . . 17 20 Morris William H. W M 8 . Son X . . . at Home . . . . . . . X . . Kentucky Prussia Bavaria . 63C 40 76 3 . . 17 20 Morris Francis A. W M 6 . Son X . . . at Home . . . . . . . . . . Wyoming Prussia Bavaria . 63C 41 76 3 . . 17 20 Morris Matilda W F 1 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Minnesota Prussia Bavaria . 63C 42 76 3 . . 17 20 Penner John W M 24 . . X . . . Laborer . . . . . . . . X X Russia Russia Russia . 63C 43 76 3 . . 18 21 Venne Michael W M 33 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 63C 44 76 3 . . 18 21 Venne Cecil W F 27 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 63C 45 76 3 . . 18 21 Venne Zephirin W M 8 . Son X . . . at Home . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 63C 46 76 3 . . 18 21 Venne James W M 6 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 63C 47 76 3 . . 18 21 Venne Alexander W M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 63C 48 76 3 . . 18 21 Venne Alfred W M 8/12 Sept Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 63C 49 76 3 . . 18 21 Desjarlais Frank W M 17 . . X . . . Servant . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 63C 50 76 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: 76th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 76 ENUMERATOR: W'm R. Goodfellow ENUM/DATE-RANGE: June 1-7, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 63D 1 76 4 . . 18 21 Venne David W M 38 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 63D 2 76 4 . . 18 21 Venne Josette W F 38 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 63D 3 76 4 . . 18 21 Venne Mary W F 16 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 63D 4 76 4 . . 18 21 Venne Julienne W F 14 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 63D 5 76 4 . . 18 21 Venne Justine W F 12 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 63D 6 76 4 . . 18 21 Venne Josette W F 10 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 63D 7 76 4 . . 18 21 Venne Mary Rose W F 8 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 63D 8 76 4 . . 18 21 Venne Elmira W F 6 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 63D 9 76 4 . . 18 21 Venne Delphine W F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 63D 10 76 4 . . 18 21 Houry Marion W F 17 . Neice X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada entered as written 63D 11 76 4 . . 19 22 Venne Peter W M 96 . . . X . . at Home . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 63D 12 76 4 . . 19 22 Venne Mary C. W F 77 . Wife . X . . at Home . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 63D 13 76 4 . . 20 23 Swayne Richard W M 29 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 63D 14 76 4 . . 20 23 Swayne Sarah J W F 22 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada England Ireland . 63D 15 76 4 . . 20 23 Swayne George A. W M 1 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 63D 16 76 4 . . 20 23 Davis Alfred W M 20 . . X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada England Ireland . 63D 17 76 4 . . 21 24 Shay Daniel W M 41 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 63D 18 76 4 . . 21 24 Shay Ellen W F 23 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . X Canada Canada Wisconsin . 63D 19 76 4 . . 21 24 Shay Ellen W F 7 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 63D 20 76 4 . . 21 24 Shay Daniel W M 5 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Ireland Canada . 63D 21 76 4 . . 21 24 Shay William W M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Ireland Canada . 63D 22 76 4 . . 21 24 Shay Catherine W F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Ireland Canada . 63D 23 76 4 . . 21 24 Shay Mary W F 3/12 Febry Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Ireland Canada . 63D 24 76 4 . . 21 24 Cyr Catherine W F 85 . Mother in Law . . X . at Home . . . . . . . . X X Wisconsin Canada Wisconsin . 63D 25 76 4 . . 21 24 Cyr Margaret W F 21 . Neice X . . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada entered as written 63D 26 76 4 . . 21 24 Evans Edward W M 41 . . X . . . Laborer . . . . . . . . . . Iowa New York New York . 63D 27 76 4 . . 21 24 Harrigan Patrick W M 26 . . X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 63D 28 76 4 . . 22 25 Ethier Nere W M 48 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 63D 29 76 4 . . 22 25 Ethier Adelaine A. W F 25 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . New Hampshire Canada Canada . 63D 30 76 4 . . 22 25 Ethier Nere W M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada New Hampshire . 63D 31 76 4 . . 22 25 Ethier John W M 5/12 Dec Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada New Hampshire . 63D 32 76 4 . . 22 25 Rainey Peter W M 65 . . . X . . Laborer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 63D 33 76 4 . . 22 25 McCorkel James W M 24 . . X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 63D 34 76 4 . . 23 26 Chalmers Alexander W M 29 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 63D 35 76 4 . . 23 26 Chalmers Ellen W F 26 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 63D 36 76 4 . . 23 26 Chalmers Alexander W M 7 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 63D 37 76 4 . . 23 26 Chalmers George W M 4 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 63D 38 76 4 . . 23 26 Chalmers James W M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 63D 39 76 4 . . 23 26 Chalmers John W M 8/12 Sept Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Scotland Scotland . 63D 40 76 4 . . 23 26 Sanders Alexander W M 24 . . X . . . Laborer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 63D 41 76 4 . . 24 27 Walker Joseph W M 53 . . . X . . Inspector of Customs . . . . . . . . . . Maine Maine Maine . 63D 42 76 4 . . 24 27 Walker Catherine W F 39 . . . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 63D 43 76 4 . . 24 27 Walker Catherine W F 4/12 Jany Niece X . . . . . . . . . . . . . . Minnesota Ireland Ireland . 63D 44 76 4 . . 25 28 Wheeler James L. W M 41 . . . . . . Hotel Keeper . . . . . . . . . . Maine Maine Canada . 63D 45 76 4 . . 25 28 Wheeler Margaret W F 27 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 63D 46 76 4 . . 25 28 Wheeler William V. W M 1 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Maine Canada . 63D 47 76 4 . . 25 28 Kelly John W M 27 . . . . . . Laborer . . . . . . . . . . Missouri Ireland Ireland . 63D 48 76 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63D 49 76 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63D 50 76 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: 76th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 76 ENUMERATOR: W'm R. Goodfellow ENUM/DATE-RANGE: June 1-7, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 64A 1 76 5 . . 36 42 Tiffany George W M 65 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Canada Ireland Scotland last page ended with dw.25/fam 28. Page 5 starts with 36/42 64A 2 76 5 . . 36 42 Tiffany Catherine W F 58 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Ireland Ireland Ireland . 64A 3 76 5 . . 36 42 Craigen Michael W M 30 . Step son X . . . Farming . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 64A 4 76 5 . . 36 42 Craigen Elizabeth W F 28 . Daughter X . . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Ireland Ireland . 64A 5 76 5 . . 36 42 Craigen Andrew W M 26 . Step-son X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 64A 6 76 5 . . 36 42 Tiffany George Jr W M 20 . Son X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 64A 7 76 5 . . 36 42 Tiffany Francis W M 18 . Son X . . . at Home . . . . . . . . X X Canada Canada Ireland . 64A 8 76 5 . . 36 42 Donavan John W M 26 . . X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 64A 9 76 5 . . 36 42 Allard George W M 38 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 64A 10 76 5 . . 37 43 Allard Louise W F 33 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 64A 11 76 5 . . 37 43 Allard Mary L. W F 9 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 64A 12 76 5 . . 37 43 Allard Urgell W M 8 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 64A 13 76 5 . . 37 43 Allard Melvina W F 6 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 64A 14 76 5 . . 37 43 Allard Sophronia W F 5 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 64A 15 76 5 . . 37 43 Allard Louis W M 4 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 64A 16 76 5 . . 37 43 Allard Noell W M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 64A 17 76 5 . . 38 44 Geroux Simeon W M 31 . . . X . . . . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 64A 18 76 5 . . 38 44 Geroux Justine W F 34 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 64A 19 76 5 . . 38 44 Geroux Lucien W M 4 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 64A 20 76 5 . . 38 44 Geroux Charles W M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 64A 21 76 5 . . 38 44 Geroux Joseph W M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 64A 22 76 5 . . 38 44 Bouchard Pascal W M 35 . . . . X . Laborer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 64A 23 76 5 . . 39 45 Gingras Norman W M 27 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 64A 24 76 5 . . 39 45 Gingras Azilda W F 35 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 64A 25 76 5 . . 39 45 Morneau Paul C W M 67 . Father in law . X . . at Home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 64A 26 76 5 . . 39 45 Morneau Hester W F 77 . Mother in law . X . . at Home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada entered as written 64A 27 76 5 . . 39 45 Ferland Marion W F 1 . Neice X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 64A 28 76 5 . . 40 46 Lambke Louis W M 25 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: 76th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 76 ENUMERATOR: W'm R. Goodfellow ENUM/DATE-RANGE: June 1-7, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 64B 1 76 6 . . 41 47 Otter John W M 36 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Ohio Prussia Prussia enumeration date: June 3,1880 64B 2 76 6 . . 41 47 Otter Minnie W F 28 . . . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Wisconsin Prussia Prussia . 64B 3 76 6 . . 41 47 Otter William H. W M 1 . . X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Ohio Wisconsin . 64B 4 76 6 . . 41 47 Schulze Charles W M 61 . . . X . . Potter . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 64B 5 76 6 . . 41 47 Schulze Mary W F 62 . . . X . . at Home . . . . . . . . . . Prussia Brauschweig Brauschweig . 64B 6 76 6 . . 42 48 McCafferty Ervan W M 50 . . . . X . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 64B 7 76 6 . . 43 49 Kyle John W M 65 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 64B 8 76 6 . . 43 49 Kyle Eliza B W F 43 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 64B 9 76 6 . . 43 49 Kyle James W M 23 . Son X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 64B 10 76 6 . . 43 49 Kyle William W M 21 . Son X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 64B 11 76 6 . . 43 49 Kyle Joseph W M 16 . Son X . . . Laborer . . . . . . . X . . Canada Ireland Ireland . 64B 12 76 6 . . 43 49 Kyle Robert W M 14 . Son X . . . at School . . . . . . . X . . Canada Ireland Ireland . 64B 13 76 6 . . 43 49 Kyle David W M 10 . Son X . . . at School . . . . . . . X . . Canada Ireland Ireland . 64B 14 76 6 . . 43 49 Kyle Elizabeth W F 9 . Daughter X . . . at School . . . . . . . X . . Canada Ireland Ireland . 64B 15 76 6 . . 43 49 Kyle Frederick W M 7 . Son X . . . at School . . . . . . . X . . Canada Ireland Ireland . 64B 16 76 6 . . 44 50 Johnson John W M 27 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . England England England . 64B 17 76 6 . . 44 50 Johnson Sarah W F 22 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . England England England . 64B 18 76 6 . . 44 50 Johnson David W M 19 . Brother X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada England England . 64B 19 76 6 . . 44 50 Johnson Mary J W F 20 . Sister X . . . At Home . . . . . . . . . . Canada England England . 64B 20 76 6 . . 44 50 Watts W. J. W M 29 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . England England England . 64B 21 76 6 . . 45 51 Hyde James W M 44 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 64B 22 76 6 . . 45 51 Hyde Matilda W F 39 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Ireland Ireland Scotland . 64B 23 76 6 . . 45 51 Hyde John I W M 21 . Son X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Ireland . 64B 24 76 6 . . 45 51 Hyde Margaret J W F 19 . Daughter X . . . Servant . . . . . . . . . . Canada Canada Ireland . 64B 25 76 6 . . 45 51 Hyde James H. W M 17 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada Canada Ireland . 64B 26 76 6 . . 45 51 Hyde Anna E. W F 15 . Daughter X . . . Servant . . . . . . . . . . Canada Canada Ireland . 64B 27 76 6 . . 45 51 Hyde Clarisa W F 10 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Canada Ireland . 64B 28 76 6 . . 45 51 Hyde Agnes W F 6 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Canada Ireland . 64B 29 76 6 . . 45 51 Hyde Walter W M 4 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Ireland . 64B 30 76 6 . . 45 51 Hyde Ethel May W F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Ireland . 64B 31 76 6 . . 45 52 Wright Anna W F 22 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 64B 32 76 6 . . 46 53 McLarty Donald W M 40 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 64B 33 76 6 . . 46 53 McLarty Margrey W F 30 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 64B 34 76 6 . . 46 53 McLarty Alexander W M 5 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 64B 35 76 6 . . 46 53 McLarty Margret I W F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 64B 36 76 6 . . 46 53 McLarty John J W M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 64B 37 76 6 . . 46 53 McLarty Donald W M 1 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 64B 38 76 6 . . 46 53 McLarty Alexander W M 74 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 64B 39 76 6 . . 46 54 McLarty Isabel W F 68 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 64B 40 76 6 . . 46 54 McLarty Margret W F 33 . Daughter X . . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 64B 41 76 6 . . 46 54 McLarty John W M 30 . Son X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 64B 42 76 6 . . 46 55 Millwood William W M 69 . . . X . . Blacksmith . . . . . . . . . . England England England . 64B 43 76 6 . . 46 55 Millwood Mary W F 49 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . England England England . 64B 44 76 6 . . 46 55 Millwood William W M 24 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . . . England England England . 64B 45 76 6 . . 46 55 Millwood Elizabeth W F 17 . Daughter X . . . At Home . . . . . . . . . . England England England . 64B 46 76 6 . . 46 56 Kergan Richard W M 36 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 64B 47 76 6 . . 46 56 Kergan Lois W F 27 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 64B 48 76 6 . . 46 56 Kergan Hebert W. W M 5 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 64B 49 76 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64B 50 76 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: 76th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 76 ENUMERATOR: W'm R. Goodfellow ENUM/DATE-RANGE: June 1-7, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 65C 1 76 7 . . 47 57 Howell Jonathan W M 40 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . England England England . 65C 2 76 7 . . 47 57 Howell Christiana W F 40 . Wife . X . . Keeping House . Cold . . . . . . . . Canada Canada Canada . 65C 3 76 7 . . 47 57 Howell Albert W W M 19 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada England Canada . 65C 4 76 7 . . 47 57 Howell Henry W M 15 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada England Canada . 65C 5 76 7 . . 47 57 Howell John J W M 4 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada England Canada . 65C 6 76 7 . . 48 58 Noice John W M 64 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . England England England . 65C 7 76 7 . . 48 58 Noice Mary W F 52 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 65C 8 76 7 . . 48 58 Noice Albert W M 24 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada England Ireland . 65C 9 76 7 . . 48 58 Noice John W M 16 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada England Ireland . 65C 10 76 7 . . 48 58 Noice Elizabeth W F 14 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada England Ireland . 65C 11 76 7 . . 48 58 Noice Albert W M 12 . Son X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada England Ireland . 65C 12 76 7 . . 48 58 Noice Henry W M 8 . Son X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada England Ireland . 65C 13 76 7 . . 49 59 Nelson Hugh W M 54 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 65C 14 76 7 . . 49 59 Nelson Margret W F 48 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 65C 15 76 7 . . 49 59 Nelson John W M 23 . Son X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 65C 16 76 7 . . 49 59 Nelson George E. W M 10 . Son X . . . at Home . . . . . . . . . X Canada Ireland Ireland . 65C 17 76 7 . . 49 59 Nelson Benjamin A. W M 5 . Son X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 65C 18 76 7 . . 49 59 Nelson Bertha A W F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 65C 19 76 7 . . 49 60 Carpenter John W M 27 . . . X . . Farming . . . . . . . . . . England England England . 65C 20 76 7 . . 49 60 Carpenter Mary J W F 25 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 65C 21 76 7 . . 49 60 Carpenter Charles A W M 1 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota England Canada . 65C 22 76 7 . . 50 61 Fee James W M 45 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 65C 23 76 7 . . 50 61 Fee Dinah W F 32 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada England Ireland . 65C 24 76 7 . . 50 61 Fee Mary J W F 13 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 65C 25 76 7 . . 50 61 Fee Helena M W F 10 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 65C 26 76 7 . . 50 61 Fee Ida W F 9 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 65C 27 76 7 . . 50 61 Fee Charles W M 7 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 65C 28 76 7 . . 50 61 Fee Bertha W F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Ireland Canada . 65C 29 76 7 . . 51 62 Knowles William W M 49 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . England England England . 65C 30 76 7 . . 51 62 Knowles Charity W F 54 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . England England England . 65C 31 76 7 . . 51 62 Knowles George W M 21 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada England England . 65C 32 76 7 . . 51 62 Knowles Henry W M 20 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada England England . 65C 33 76 7 . . 51 62 Knowles Fanny W F 23 . Daughter X . . . Servant . . . . . . . . . . Canada England England . 65C 34 76 7 . . 51 62 Knowles Rhoda W F 18 . Daughter X . . . Servant . . . . . . . . . . Canada England England . 65C 35 76 7 . . 51 62 Knowles Rachel W F 16 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada England England . 65C 36 76 7 . . 51 62 Knowles Ada W F 14 . Daughter X . . . at home . . . . . . . . . . Canada England England . 65C 37 76 7 . . 51 62 Knowles Alfred W M 11 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada England England . 65C 38 76 7 . . 52 63 Michels John W M 49 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 65C 39 76 7 . . 52 63 Michels Elizabeth W F 35 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . England England England . 65C 40 76 7 . . 52 63 Michels Elizabeth W F 13 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Prussia England . 65C 41 76 7 . . 52 63 Michels Helena W F 11 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Prussia England . 65C 42 76 7 . . 52 63 Michels Henry W M 9 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Prussia England . 65C 43 76 7 . . 52 63 Michels Anna W F 7 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Prussia England . 65C 44 76 7 . . 52 63 Michels Mary W F 5 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Prussia England . 65C 45 76 7 . . 52 63 Michels Catherine W F 5 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Prussia England . 65C 46 76 7 . . 53 64 Karls Nick W M 29 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 65C 47 76 7 . . 53 64 Karls Mary W F 24 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 65C 48 76 7 . . 53 64 Karls Louisa W F 3 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Minnesota Prussia Prussia . 65C 49 76 7 . . 53 64 Karls Peter W M 1 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Prussia Prussia . 65C 50 76 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: 76th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 76 ENUMERATOR: W'm R. Goodfellow ENUM/DATE-RANGE: June 1-7, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 65D 1 76 8 . . 54 65 Richot Pierre I M 33 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Minnesota Dakota Dakota . 65D 2 76 8 . . 54 65 Richot Louise I F 30 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 65D 3 76 8 . . 54 65 Richot Mary I F 12 . daughter X . . . . . . . . . . . . X X Dakota Minnesota Canada . 65D 4 76 8 . . 54 65 Richot Sarah I F 10 . daughter X . . . . . . . . . . . . X X Dakota Minnesota Canada . 65D 5 76 8 . . 54 65 Richot Caroline I F 4 . daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Minnesota Canada . 65D 6 76 8 . . 54 65 Richot Louison I F 1/12 May daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Minnesota Canada . 65D 7 76 8 . . 54 66 Sutherland Mary I F 28 . Wife . . X . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 65D 8 76 8 . . 54 66 Sutherland Patrick I M 8 . son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 65D 9 76 8 . . 54 66 Sutherland Rose I F 10 . Daughter . . . . . . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 65D 10 76 8 . . 54 66 Martel Susan I F 54 . Mother . . X . at Home . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 65D 11 76 8 . . 54 67 Lagier Jacque W M 60 . . . . X . Laborer . . . . . . . . . . France France France . 65D 12 76 8 . . 55 68 Beaudin Pierre W M 36 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 65D 13 76 8 . . 55 68 Beaudin Marigold W F 41 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 65D 14 76 8 . . 55 68 Beaudin Euderic W M 10 . son X . . . . . . . . . . . X . . Canada Canada Canada . 65D 15 76 8 . . 55 68 Beaudin Elair W M 8 . son X . . . . . . . . . . . X . . Canada Canada Canada . 65D 16 76 8 . . 55 68 Beaudin Victoria W F 1 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 65D 17 76 8 . . 56 69 Sellers John M W M 44 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada England Scotland . 65D 18 76 8 . . 56 69 Sellers Mary J W F 38 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Scotland Ireland . 65D 19 76 8 . . 56 69 Sellers Mary W W F 19 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 65D 20 76 8 . . 56 69 Sellers Mortimer H W M 11 . son X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 65D 21 76 8 . . 56 69 Sellers Jessie M W F 7 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 65D 22 76 8 . . 56 69 Sellers Arthur H W M 5 . son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 65D 23 76 8 . . 56 69 Sellers Ada G. W F 3 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 65D 24 76 8 . . 56 69 Best George A W M 18 . . X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 65D 25 76 8 . . 56 70 Best David W M 51 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 65D 26 76 8 . . 56 70 Best Jane E. W F 47 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 65D 27 76 8 . . 56 70 Best Arthur W W M 21 . son X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Ireland . 65D 28 76 8 . . 56 70 Best henry C. W M 19 . son X . . . at Home . . . . . . . X . . Canada Canada Ireland . 65D 29 76 8 . . 56 70 Best Rosa W F 13 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . X . . Canada Canada Ireland . 65D 30 76 8 . . 56 70 Best Herbert W M 11 . son X . . . . . . . . . . . X . . Canada Canada Ireland . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: 76th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 76 ENUMERATOR: W'm R. Goodfellow ENUM/DATE-RANGE: June 1-7, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 66A 1 76 9 . . 57 71 Dazell Charles W M 30 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland enumeration date: June 4, 1880 66A 2 76 9 . . 57 71 Dazell Esther W F 25 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 66A 3 76 9 . . 57 71 Dazell Mary I W F 5 . daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 66A 4 76 9 . . 57 71 Dazell William C. W M 4 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 66A 5 76 9 . . 57 71 Dazell Ellen W F 1 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 66A 6 76 9 . . 58 72 Ducept Michel I M 50 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 66A 7 76 9 . . 58 72 Ducept Angelic I F 36 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 66A 8 76 9 . . 58 72 Ducept John B. I M 11 . Son X . . . at home . . . . . . . . . X Dakota Canada Canada . 66A 9 76 9 . . 58 72 Ducept Angelic I F 9 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 66A 10 76 9 . . 58 72 Ducept Joseph I M 6 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 66A 11 76 9 . . 58 72 Ducept Mary R. I F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 66A 12 76 9 . . 58 72 Ducept Mary Justine I F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 66A 13 76 9 . . 58 72 Ducept William I M 4/12 Feb Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 66A 14 76 9 . . 59 73 Richot Joseph I M 73 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 66A 15 76 9 . . 59 73 Richot Margret I F 73 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 66A 16 76 9 . . 59 73 Richot Camille I F 25 . daughter X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66A 17 76 9 . . 59 74 Richot Alfred I M 30 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66A 18 76 9 . . 59 74 Richot Isabella I F 20 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66A 19 76 9 . . 59 74 Richot Veronic I F 3 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 66A 20 76 9 . . 59 74 Richot Isabel I F 1 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 66A 21 76 9 . . 59 74 Goselin Christian I M 22 . Cousin X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66A 22 76 9 . . 59 74 Goselin Joseph I M 1 . Grandson X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 66A 23 76 9 . . 59 74 Goselin John B. I M 29 . Cousin X . . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66A 24 76 9 . . 59 74 Goselin Louise I F 16 . Cousin X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66A 25 76 9 . . 60 75 Bruce Antoine I M 77 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 66A 26 76 9 . . 60 75 Bruce Josette I F 60 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 66A 27 76 9 . . 60 75 Bruce Zacharias I M 28 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 66A 28 76 9 . . 60 75 Bruce Eliza I F 22 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 66A 29 76 9 . . 60 75 Bruce Julia I F 20 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 66A 30 76 9 . . 60 76 Bruce Joseph I M 29 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 66A 31 76 9 . . 60 76 Bruce Rosalie I F 18 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 66A 32 76 9 . . 61 77 Langie John I M 47 . . . X . . . . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66A 33 76 9 . . 61 77 Langie Nancy I F 38 . Wife . X . . . . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66A 34 76 9 . . 61 77 Langie Francis I M 18 . Son X . . . . . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66A 35 76 9 . . 61 77 Langie Alexis I M 16 . Son X . . . . . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66A 36 76 9 . . 61 77 Langie Eliza I F 14 . Daughter X . . . . . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66A 37 76 9 . . 61 77 Langie Moses I M 12 . Son X . . . . . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66A 38 76 9 . . 61 77 Langie Joseph I M 10 . Son X . . . . . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66A 39 76 9 . . 61 77 Langie Ernestine I F 8 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 66A 40 76 9 . . 61 77 Langie Napoleon I M 6 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 66A 41 76 9 . . 61 77 Langie Archibald I M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 66A 42 76 9 . . 61 77 Langie Solomon I M 8/12 Aug Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 66A 43 76 9 . . 62 78 Thomas Louis I M 64 . . . X . . Herder . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66A 44 76 9 . . 62 78 Thomas Margret I F 60 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66A 45 76 9 . . 62 78 Thomas Little I M 24 . Son . X . . Herder . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66A 46 76 9 . . 62 78 Thomas Margret I F 20 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: 76th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 76 ENUMERATOR: W'm R. Goodfellow ENUM/DATE-RANGE: June 1-7, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 66B 1 76 10 . . 63 79 Charette Baptist W M 75 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 66B 2 76 10 . . 63 79 Charette Josette W F 50 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66B 3 76 10 . . 63 79 Charette Mathias W M 25 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Canada Dakota . 66B 4 76 10 . . 63 79 Charette Moses W M 17 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Canada Dakota . 66B 5 76 10 . . 63 79 Charette Eliza W F 16 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Canada Dakota . 66B 6 76 10 . . 63 79 Charette Pierre W M 12 . Son X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Canada Dakota . 66B 7 76 10 . . 63 80 Charette Alexander W M 36 . Son . X . . Laborer . . . . . . . . X X Canada Canada Dakota . 66B 8 76 10 . . 63 80 Charette Bridget W F 30 . Daughter in law . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 66B 9 76 10 . . 63 80 Charette Alexander W M 13 . Grand Son X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 66B 10 76 10 . . 63 80 Charette Pierre W M 10 . Grand Son X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 66B 11 76 10 . . 63 80 Charette Mariah W F 8 . Grand daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 66B 12 76 10 . . 63 80 Charette William W M 5 . Grand Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 66B 13 76 10 . . 63 80 Charette Virginia W F 2 . Grand Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 66B 14 76 10 . . 64 81 Thomas Joseph I M 30 . . . X . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66B 15 76 10 . . 64 81 Thomas Catherine I F 25 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66B 16 76 10 . . 64 81 Thomas Cashro I M 11 . Son X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66B 17 76 10 . . 64 81 Thomas William I M 8 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 66B 18 76 10 . . 64 81 Thomas St.Peter I M 6 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 66B 19 76 10 . . 64 81 Thomas Mary I F 5 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 66B 20 76 10 . . 64 81 Thomas Claudia I F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 66B 21 76 10 . . 64 81 Thomas John I M 1 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 66B 22 76 10 . . 65 82 Wilkey Baptist W M 54 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 66B 23 76 10 . . 65 82 Wilkey Mary W F 59 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66B 24 76 10 . . 65 82 Wilkey Albert W M 21 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66B 25 76 10 . . 65 82 Wilkey Eliza W F 18 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66B 26 76 10 . . 65 82 Wilkey Gabrielle W F 14 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66B 27 76 10 . . 65 82 Wilkey Betsey W F 12 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66B 28 76 10 . . 65 82 Wilkey Selina W F 7 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 66B 29 76 10 . . 66 83 Poitrat Henry I M 55 . . . X . . Hunter . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 66B 30 76 10 . . 66 83 Poitrat Catherine I F 47 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 66B 31 76 10 . . 66 83 Poitrat Henry I M 24 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada . 66B 32 76 10 . . 66 83 Poitrat Bercine I M 20 . Son X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada . 66B 33 76 10 . . 66 83 Poitrat Joseph I M 18 . Son X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada . 66B 34 76 10 . . 66 83 Poitrat Lucy I F 16 . Daughter X . . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada . 66B 35 76 10 . . 66 83 Poitrat Charles I M 13 . Son X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada . 66B 36 76 10 . . 66 83 Poitrat Napoleon I M 10 . Son X . . . . . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada . 66B 37 76 10 . . 66 83 Poitrat Mary I F 70 . Mother . . X . . . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 66B 38 76 10 . . 67 84 Fish John B. W M 29 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 66B 39 76 10 . . 67 84 Fish H.M W F 28 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 66B 40 76 10 . . 68 85 Hazelwood Alexander W M 37 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Ireland Scotland . 66B 41 76 10 . . 68 85 Hazelwood Jennet W F 28 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 66B 42 76 10 . . 68 85 Hazelwood Allarte W F 10 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 66B 43 76 10 . . 68 85 Hazelwood Florence I W F 9 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 66B 44 76 10 . . 68 85 Hazelwood Frances M W F 5 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 66B 45 76 10 . . 68 85 Hazelwood Edna A. W F 7/12 Nov Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 66B 46 76 10 . . 69 86 Lee Charles W M 37 . . . . X . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 66B 47 76 10 . . 69 86 Lee Noah W M 7 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Michigan . 66B 48 76 10 . . 69 86 Harvey Martha W F 20 . Neice* X . . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada entered as written 66B 49 76 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66B 50 76 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: 76th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 76 ENUMERATOR: W'm R. Goodfellow ENUM/DATE-RANGE: June 1-7, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 67C 1 76 11 . . 70 87 Harvey William W M 50 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 67C 2 76 11 . . 70 87 Harvey Mary W F 43 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 67C 3 76 11 . . 70 87 Harvey Edmund W M 23 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 67C 4 76 11 . . 70 87 Harvey Lily May W F 13 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . X . . Canada Canada Canada . 67C 5 76 11 . . 70 87 Harvey Charles O W M 10 . Son X . . . at Home . . . . . . . X . . Canada Canada Canada . 67C 6 76 11 . . 70 87 Harvey Alma G. W F 6 . Daughter X . . . . . . . . . . . X . . Canada Canada Canada . 67C 7 76 11 . . 70 87 Harvey William C. W M 4 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 67C 8 76 11 . . 70 87 Harvey Jerome Lee W M 1 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 67C 9 76 11 . . 70 87 Harvey James W W M 26 . Nephew X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 67C 10 76 11 . . 71 88 McGuin Henry W M 40 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 67C 11 76 11 . . 71 88 McGuin Jane W F 34 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 67C 12 76 11 . . 71 88 McGuin Owen D. W M 7 . Son X . . . . . . . . . . . X . . Canada Canada Canada . 67C 13 76 11 . . 71 88 McGuin Mabel W F 1 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 67C 14 76 11 . . 72 89 McGuin J F W M 36 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 67C 15 76 11 . . 72 89 McGuin Catherine W F 26 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 67C 16 76 11 . . 72 89 McGuin Craig W M 2 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 67C 17 76 11 . . 73 90 McGuin Owen W M 68 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Scotland Prussia . 67C 18 76 11 . . 73 90 McGuin Eleanor W F 68 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 67C 19 76 11 . . 73 90 McGuin Charles W M 30 . Son X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 67C 20 76 11 . . 73 90 McGuin Luke S. W M 26 . Son X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 67C 21 76 11 . . 73 90 McGuin Ella E. W F 25 . Daughter X . . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 67C 22 76 11 . . 74 91 Grow Briggs W M 33 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Michigan New York Michigan . 67C 23 76 11 . . 74 91 Grow Margaret W F 28 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Michigan New Jersey Mass. . 67C 24 76 11 . . 74 91 Grow Dora W F 7 . Daughter X . . . . . . . . . . . X . . Michigan Michigan Michigan . 67C 25 76 11 . . 74 91 Grow Roy W M 5 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Michigan Michigan Michigan . 67C 26 76 11 . . 75 92 Smith Joseph I M 49 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Canada Dakota Canada . 67C 27 76 11 . . 75 92 Smith Charlotte I F 48 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 67C 28 76 11 . . 75 92 Smith Joseph I M 23 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Canada Dakota . 67C 29 76 11 . . 75 92 Smith Israil I M 18 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Canada Dakota . 67C 30 76 11 . . 75 92 Smith Judith I F 17 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Canada Dakota . 67C 31 76 11 . . 75 92 Smith Matilda I F 9 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 67C 32 76 11 . . 75 92 Smith Zachary I M 6 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 67C 33 76 11 . . 75 92 Smith Charles I M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 67C 34 76 11 . . 76 93 Grant Cuthbert I M 48 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 67C 35 76 11 . . 76 93 Grant Mary I F 38 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 67C 36 76 11 . . 76 93 Grant Mary I F 15 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 67C 37 76 11 . . 76 93 Grant Justine I F 14 . Daughter X . . . At Home . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 67C 38 76 11 . . 76 93 Grant William I M 7 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 67C 39 76 11 . . 76 93 Grant Cuthbert I M 5 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 67C 40 76 11 . . 76 93 Grant James I M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 67C 41 76 11 . . 77 94 Gingras Calista I F 60 . Wife . . X . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 67C 42 76 11 . . 77 94 Gingras John I M 19 . Son X . . . at school . . . . . . . X . . Dakota Canada Canada . 67C 43 76 11 . . 77 94 Gingras Charley I M 16 . Son X . . . at school . . . . . . . X . . Dakota Canada Canada . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: 76th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 76 ENUMERATOR: W'm R. Goodfellow ENUM/DATE-RANGE: June 1-7, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 67D 1 76 12 . . . . Village of Walhalla 67D 2 76 12 . . 78 95 Emmerling George W M 53 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Bavaria Bavaria Bavaria . 67D 3 76 12 . . 78 95 Emmerling Emalie W F 46 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Loraine Alsace Loraine . 67D 4 76 12 . . 78 95 Wager Ernestine W F 25 . Sister in law X . . . Post Mistress . . . . . . . . . . Loraine Alsace Laraine . 67D 5 76 12 . . 78 95 Hornung Sebastian W M 25 . Nephew X . . . Works in Flour Mill . . . . . . . . . . Bavaria Bavaria Bavaria . 67D 6 76 12 . . 78 95 Hornung Andrew W M 23 . Nephew X . . . Laborer . . . . . . . . . . Bavaria Bavaria Bavaria . 67D 7 76 12 . . 78 95 Hornung Eugene W M 20 . Nephew X . . . Laborer . . . . . . . . . . Bavaria Bavaria Bavaria . 67D 8 76 12 . . 78 95 Wager John B W M 22 . Nephew X . . . Laborer . . . . . . . . . . Loraine Loraine Loraine . 67D 9 76 12 . . 78 95 Monet Geneve I F 26 . Servant X . . . Servant . . . . . . . . X X Dakota Missouri Dakota . 67D 10 76 12 . . 79 96 Major John F. W M 30 . . . X . . Miller . . . . . . . . . . Loraine Alsace Loraine . 67D 11 76 12 . . 79 96 Major Christina W F 25 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Wautemburg Wautemburg Wautemburg . 67D 12 76 12 . . 79 96 Major Emma W F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Loraine Wautemburg . 67D 13 76 12 . . 79 96 Major Hortense W F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Loraine Wautemburg . 67D 14 76 12 . . 80 97 Langie Edward I M 60 . . . X . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 67D 15 76 12 . . 80 97 Langie Margret I F 50 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 67D 16 76 12 . . 80 97 Langie Euphrasia I F 21 . Daughter X . . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada . 67D 17 76 12 . . 80 97 Langie Francis I M 19 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada . 67D 18 76 12 . . 80 97 Langie Charles I M 14 . Son X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada . 67D 19 76 12 . . 80 97 Langie Rosalie I F 10 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada . 67D 20 76 12 . . 80 97 Langie Alexis I M 8 . Son X . . . at Home . . . . . . . . . . Dakota Dakota Canada . 67D 21 76 12 . . 80 97 Langie Margret I F 85 . Mother . . X . . . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 67D 22 76 12 . . 81 98 Dauphineau Pierre I M 35 . . . X . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 67D 23 76 12 . . 81 98 Dauphineau Isabella I F 27 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 67D 24 76 12 . . 81 98 Dauphineau Margret I F 10 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 67D 25 76 12 . . 81 98 Dauphineau Joseph I M 7 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 67D 26 76 12 . . 81 98 Dauphineau Moses I M 5 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 67D 27 76 12 . . 81 98 Dauphineau Daniel I M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 67D 28 76 12 . . 81 98 Dauphineau John B I M 1 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 67D 29 76 12 . . 82 99 Valle Baptist W M 37 . . . . X . Laborer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 67D 30 76 12 . . 82 99 Valle Domitille W F 9 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 67D 31 76 12 . . 82 99 Valle Mary Rose W F 7 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 67D 32 76 12 . . 83 100 Monet Baptist W M 31 . . . X . . Laborer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 67D 33 76 12 . . 83 100 Monet Julienne W F 20 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 67D 34 76 12 . . 83 100 Monet Christine W F 3 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 67D 35 76 12 . . 83 100 Monet LaRose W F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 67D 36 76 12 . . 83 100 Monet Baptist W M 4/12 Mar Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 67D 37 76 12 . . 84 101 Monet Josette W F 62 . . . . X . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 67D 38 76 12 . . 84 101 Monet Modeste W M 28 . Son . X . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 67D 39 76 12 . . 84 101 Monet Philomene W F 29 . Daughter X . . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 67D 40 76 12 . . 84 101 Monet Virginia W F 22 . Daughter in law . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 67D 41 76 12 . . 84 101 Monet Julie W F 1 . Grand Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 67D 42 76 12 . . 84 101 Monet Touisant W M 22 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 67D 43 76 12 . . 84 101 Monet Sebastian W M 20 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 67D 44 76 12 . . 85 102 Wendt Emil W M 31 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 67D 45 76 12 . . 85 102 Wendt Josephine W F 20 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 67D 46 76 12 . . 85 102 Wendt Josephine W F 1 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Prussia Dakota . 67D 47 76 12 . . 85 102 Wendt Virginia W F 1 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Prussia Dakota . 67D 48 76 12 . . 85 102 Wendt Anna W F 1/12 May Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Prussia Dakota . 67D 49 76 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67D 50 76 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: 76th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 76 ENUMERATOR: W'm R. Goodfellow ENUM/DATE-RANGE: June 1-7, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 68A 1 76 13 . . 86 103 Harmon Edward W M 67 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Canada Missouri Canada . 68A 2 76 13 . . 86 103 Harmon Margret W F 57 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 68A 3 76 13 . . 86 103 Harmon Henry W M 22 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 68A 4 76 13 . . 86 103 Harmon St. Pierre W M 19 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 68A 5 76 13 . . 86 103 Harmon Rose O. W F 18 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 68A 6 76 13 . . 86 103 Harmon Norman W M 15 . Son X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 68A 7 76 13 . . 86 103 Harmon Alexander W M 12 . Son X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 68A 8 76 13 . . 86 103 Harmon Theresa W F 9 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 68A 9 76 13 . . 86 103 Francis Mary W F 20 . Neice* X . . . Servant . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada entered as written 68A 10 76 13 . . 87 104 Laugie Alexis W M 44 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 68A 11 76 13 . . 87 104 Laugie Sophia W F 38 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 68A 12 76 13 . . 87 104 Laugie Joseph W M 19 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 68A 13 76 13 . . 87 104 Laugie Mary W F 16 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 68A 14 76 13 . . 87 104 Laugie Baptist W M 13 . Son X . . . . . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 68A 15 76 13 . . 87 104 Laugie La Rosa W F 12 . Daughter X . . . . . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 68A 16 76 13 . . 87 104 Laugie Virginia W F 9 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 68A 17 76 13 . . 87 104 Laugie Margret W F 6 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 68A 18 76 13 . . 87 104 Laugie Laudine W F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 68A 19 76 13 . . 87 104 Laugie Rosamond W F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 68A 20 76 13 . . 87 104 Laugie Genevive W F 1/12 May Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 68A 21 76 13 . . . . Here ends the Village of Walhalla" entered on line 21 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: 76th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 76 ENUMERATOR: W'm R. Goodfellow ENUM/DATE-RANGE: June 1-7, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 68B 1 76 14 . . 88 105 Vandall Pierre I M 44 . . . X . . Hunter . Partially Blind . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 68B 2 76 14 . . 88 105 Vandall Euphrasia I F 39 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 68B 3 76 14 . . 88 105 Vandall Sarah I F 13 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada . 68B 4 76 14 . . 88 105 Vandall Almedas I M 11 . Son X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada . 68B 5 76 14 . . 88 105 Vandall Clemance I F 8 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Canada . 68B 6 76 14 . . 88 105 Vandall Joseph I M 9/12 Aug Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Canada . 68B 7 76 14 . . 88 106 Gervais Francois I M 35 . Son in law . X . . Trapper . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 68B 8 76 14 . . 88 106 Gervais Mary I F 17 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada . 68B 9 76 14 . . 88 106 Gervais William I M 12 . Son X . . . . . . . . . . . . X X Dakota Dakota Canada . 68B 10 76 14 . . 89 107 Houle Gabrielle I M 36 . . . X . . Trapper . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 68B 11 76 14 . . 89 107 Houle Margret I F 36 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 68B 12 76 14 . . 89 107 Houle Dumas I M 11 . Son X . . . at home . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 68B 13 76 14 . . 89 107 Houle Josette I F 9 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 68B 14 76 14 . . 89 107 Houle Joseph I M 6 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 68B 15 76 14 . . 89 107 Houle Laseard I M 5 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 68B 16 76 14 . . 89 107 Houle Annia I F 6/12 Dec Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 68B 17 76 14 . . 90 108 Amiot Louis I M 35 . . . X . . Trapper . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 68B 18 76 14 . . 90 108 Amiot Isabel I F 34 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 68B 19 76 14 . . 90 108 Amiot Julienne I F 15 . Daughter . . . . at home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 68B 20 76 14 . . 90 108 Amiot LaRosa I F 12 . Daughter . . . . at home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 68B 21 76 14 . . 90 108 Amiot Lewis I M 10 . Son . . . . at home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 68B 22 76 14 . . 90 108 Amiot Peter I M 7 . Son . . . . at home . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 68B 23 76 14 . . 90 108 Amiot Adelaine I F 5 . Daughter . . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 68B 24 76 14 . . 90 108 Amiot Adele I F 2 . Daughter . . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 68B 25 76 14 . . 91 109 Vandall Pierre Sr I M 67 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 68B 26 76 14 . . 91 109 Vandall Rosalie I F 60 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 68B 27 76 14 . . 91 109 Vandall Bernard I M 19 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 68B 28 76 14 . . 92 110 Vandall Laseard I M 23 . . . X . . Trapper . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 68B 29 76 14 . . 92 110 Vandall Mary I F 25 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 68B 30 76 14 . . 93 111 Vandall John I M 33 . . . X . . Trapper . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 68B 31 76 14 . . 93 111 Vandall Margret I F 28 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 68B 32 76 14 . . 93 111 Vandall Monique I F 10 . Daughter X . . . at home . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 68B 33 76 14 . . 93 111 Vandall Marg I F 7 . Daughter X . . . at home . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 68B 34 76 14 . . 93 111 Vandall Francois I M 5 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 68B 35 76 14 . . 93 111 Vandall Adele I F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 68B 36 76 14 . . 94 112 Vandall Francois I M 30 . . . X . . Trapper . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 68B 37 76 14 . . 94 112 Vandall Mary I F 26 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 68B 38 76 14 . . 94 112 Vandall Marion I F 5 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Dakota Canada . 68B 39 76 14 . . 94 112 Vandall Peter I M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Dakota Canada . 68B 40 76 14 . . 94 112 Vandall Louisa I F 6/12 Dec Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Canada . 68B 41 76 14 . . 95 113 Vandall Joseph I M 27 . . . X . . Trapper . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 68B 42 76 14 . . 95 113 Vandall Josephine I F 22 . . . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 68B 43 76 14 . . 95 113 Vandall Adaline I F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 68B 44 76 14 . . 95 113 Vandall Joseph I M 4/12 Feb Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 68B 45 76 14 . . 96 114 Belgard Theodore I M 54 . . . X . . Trapper . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 68B 46 76 14 . . 96 114 Belgard Mary I F 49 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 68B 47 76 14 . . 96 114 Belgard Theodore I M 23 . Son X . . . Trapper . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 68B 48 76 14 . . 96 114 Belgard Louis I M 21 . Son X . . . Trapper . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 68B 49 76 14 . . 96 114 Belgard Joseph I M 18 . Son X . . . Trapper . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 68B 50 76 14 . . 96 114 Belgard Margret I F 90 . Mother . . X . at Home . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: 76th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 76 ENUMERATOR: W'm R. Goodfellow ENUM/DATE-RANGE: June 1-7, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 69C 1 76 15 . . 96 114 Belgard Louise I F 50 . Sister X . . . at Home . Deaf . . . . . . . . Dakota Canada Canada enumeration date: June 5, 1880 69C 2 76 15 . . 97 115 Belgard Sophia I F 35 . Wife . . X . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 69C 3 76 15 . . 97 115 Belgard Norbert I M 13 . Son X . . . at home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 69C 4 76 15 . . 97 115 Belgard Isadore I M 12 . Son X . . . at home . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 69C 5 76 15 . . 97 115 Belgard Jeremy I M 8 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 69C 6 76 15 . . 97 115 Belgard Alexis I M 7 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 69C 7 76 15 . . 97 115 Belgard Peter I M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 69C 8 76 15 . . 97 115 Belgard Selina I F 1 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 69C 9 76 15 . . 98 116 Decota Louis I M 61 . . . X . . Trapper . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 69C 10 76 15 . . 98 116 Decota Isabella I F 59 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 69C 11 76 15 . . 98 116 Decota Norbert I M 28 . Son X . . . Trapper . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 69C 12 76 15 . . 98 116 Decota Lascard I M 18 . Son X . . . Trapper . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 69C 13 76 15 . . 98 116 Decota Joseph I M 15 . Son X . . . at home . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 69C 14 76 15 . . 98 116 Decota Louis I M 13 . Son X . . . at home . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 69C 15 76 15 . . 98 117 Delone Margret I F 24 . Daughter . . X . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 69C 16 76 15 . . 98 117 Delone Isabel I F 8 . Grand daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 69C 17 76 15 . . 98 117 Delone Rosan I F 6 . Grand daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 69C 18 76 15 . . 98 117 Delone Frank I M 4 . Grand Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 69C 19 76 15 . . 99 118 Rondeau Joseph W M 55 . . . X . . Laborer . . X . . . . . X X Canada Canada Canada . 69C 20 76 15 . . 99 118 Rondeau Caroline W F 33 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 69C 21 76 15 . . 99 118 Rondeau Caroline W F 13 . Daughter X . . . at home . . . . . . . . X X Dakota Canada Dakota . 69C 22 76 15 . . 99 118 Rondeau Josephine W F 11 . Daughter X . . . at home . . . . . . . . X X Dakota Canada Dakota . 69C 23 76 15 . . 99 118 Rondeau Joseph W M 9 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 69C 24 76 15 . . 99 118 Rondeau John L. W M 7 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 69C 25 76 15 . . 99 118 Rondeau Daniel W M 5 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 69C 26 76 15 . . 99 118 Rondeau Thomas W M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 69C 27 76 15 . . 99 118 Rondeau Selina W F 2/12 Mar Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 69C 28 76 15 . . 100 119 Vogt Phillip W M 28 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Wisconsin Wurtemburg Wurtemburg . 69C 29 76 15 . . 100 119 Vogt Christina W F 24 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Prussia Prussia Prussia . 69C 30 76 15 . . 100 119 Korner Mary W F 69 . Mother in law . . X . Keeping House . . . . . . . . . . Wurtemburg Wurtemburg Wurtemburg . 69C 31 76 15 . . 100 120 Bauman Cornelius W M 26 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Bavaria Bavaria Bavaria . 69C 32 76 15 . . 101 121 Campbell Thomas W M 45 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 69C 33 76 15 . . 101 121 Campbell Mariah W F 32 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 69C 34 76 15 . . 101 121 Campbell Mary Ann W F 13 . Daughter X . . . . . . . . . . . X . . Canada Scotland Canada . 69C 35 76 15 . . 101 121 Campbell Donald G. W M 12 . Son X . . . . . . . . . . . X . . Canada Scotland Canada . 69C 36 76 15 . . 101 121 Campbell John W. W M 10 . Son X . . . . . . . . . . . X . X Canada Scotland Canada . 69C 37 76 15 . . 101 121 Campbell Joseph A. W M 8 . Son X . . . . . . . . . . . X . . Canada Scotland Canada . 69C 38 76 15 . . 101 121 Campbell Kate M'c W F 5 . Daughter X . . . . . . . . . . . X . . Canada Scotland Canada . 69C 39 76 15 . . 101 121 Campbell Isabella C. W F 3 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Scotland Canada . 69C 40 76 15 . . 101 121 Campbell Margret M W F 1 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Scotland Canada . 69C 41 76 15 . . 102 122 Campbell Robert J W M 25 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 69C 42 76 15 . . 102 122 Campbell Henrietta W F 26 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 69C 43 76 15 . . 102 122 Campbell Jennet W F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 69C 44 76 15 . . 102 122 Campbell Isabella W F 3 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 69C 45 76 15 . . 102 122 Campbell Donald G. W M 1 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 69C 46 76 15 . . 102 122 Campbell Isabella W F 67 . Mother . . X . Keeping House . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 69C 47 76 15 . . 103 123 Campbell George W M 31 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 69C 48 76 15 . . 103 123 Campbell Agnes W F 28 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 69C 49 76 15 . . 103 123 Campbell George H. W M 7 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 69C 50 76 15 . . 103 123 Campbell Clara I W F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: 76th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 76 ENUMERATOR: W'm R. Goodfellow ENUM/DATE-RANGE: June 1-7, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 69D 1 76 16 . . 104 124 Fulton Thomas W M 29 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 69D 2 76 16 . . 104 124 Graham James W M 25 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Scotland Scotland Scotland . 69D 3 76 16 . . 104 124 Weir William W M 51 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 69D 4 76 16 . . 105 125 Delorme Joseph I M 38 . . . X . . Trapper . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 69D 5 76 16 . . 105 125 Delorme Angelic I F 36 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 69D 6 76 16 . . 105 125 Delorme La Rose I F 12 . Daughter X . . . . . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 69D 7 76 16 . . 105 125 Delorme Joseph I M 9 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 69D 8 76 16 . . 105 125 Delorme Francois I M 8 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 69D 9 76 16 . . 105 125 Delorme Adele I F 6 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 69D 10 76 16 . . 105 125 Delorme Frederick I M 3 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 69D 11 76 16 . . 105 125 Delorme Ernestine I F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 69D 12 76 16 . . 105 125 Delorme Louison I F 1/12 Apr Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 69D 13 76 16 . . 106 126 Delorme William I M 30 . . . X . . Laborer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 69D 14 76 16 . . 106 126 Delorme Angelic I F 24 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 69D 15 76 16 . . 106 126 Delorme Gulliamme I M 8 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 69D 16 76 16 . . 106 126 Delorme Louis I M 6 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 69D 17 76 16 . . 106 126 Delorme Virginie I F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 69D 18 76 16 . . 107 127 Campbell James W M 48 . . . X . . Laborer . . . . . . . . X X Mass. Mass. Mass. . 69D 19 76 16 . . 107 127 Campbell Isabella I F 45 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 69D 20 76 16 . . 107 127 Campbell Roger I M 4/12 Jany Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 69D 21 76 16 . . 107 127 Truckie Joseph I M 19 . Step son X . . . Laborer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 69D 22 76 16 . . 107 127 Truckie Patrice I M 12 . Step son X . . . at home . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 69D 23 76 16 . . 107 127 Truckie Sarah I F 12 . Step daughter X . . . . . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 69D 24 76 16 . . 108 128 Delorme Isabella I F 62 . Wife . . X . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 69D 25 76 16 . . 108 128 Delorme John I M 20 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 69D 26 76 16 . . 108 128 Delorme Patrice I M 18 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Canada Canada . 69D 27 76 16 . . 108 128 Delorme Joseph I M 19 . Adopted Son X . . . Hunter . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 69D 28 76 16 . . 109 129 Laframboise Joseph I M 24 . . . X . . Laborer . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 69D 29 76 16 . . 109 129 Laframboise Isabella I F 20 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 69D 30 76 16 . . 109 129 Laframboise Louis I M 1 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Dakota Dakota . 69D 31 76 16 . . 110 130 Hurley John J W M 46 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 69D 32 76 16 . . 110 130 Hurley Esther J W F 22 . Daughter X . . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 69D 33 76 16 . . 110 130 Hurley Fredric W M 19 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 69D 34 76 16 . . 110 130 Hurley John W M 15 . Son X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 69D 35 76 16 . . 110 130 Hurley Edward W M 14 . Son X . . . at Home . . . . . . . X . . Canada Canada Canada . 69D 36 76 16 . . 110 130 Hurley Anson Lev W M 11 . Son X . . . at Home . . . . . . . X . X Canada Canada Canada . 69D 37 76 16 . . 110 130 Hurley Robert H W M 9 . Son X . . . at home . . . . . . . X . . Canada Canada Canada . 69D 38 76 16 . . 110 131 Rose William W M 46 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 69D 39 76 16 . . 110 131 Rose Wallace W M 20 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 69D 40 76 16 . . 111 132 Hurley William I W M 24 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 69D 41 76 16 . . 111 132 Hurley Emma W F 22 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 69D 42 76 16 . . 111 132 Hurley Clara W F 5/12 Jan Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 69D 43 76 16 . . 111 133 Schram Timothy W M 57 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 69D 44 76 16 . . 111 133 Schram Galbraith W M 10 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 69D 45 76 16 . . 112 134 Leo Byron W M 48 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 69D 46 76 16 . . 112 134 Leo Alzina W F 27 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 69D 47 76 16 . . 112 134 Leo Bertha W F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 69D 48 76 16 . . 112 134 Leo Guy W M 9/12 Oct Son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 69D 49 76 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69D 50 76 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: 76th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 76 ENUMERATOR: W'm R. Goodfellow ENUM/DATE-RANGE: June 1-7, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 70A 1 76 17 . . 113 135 Lee Amelia W F 44 . Wife . . X . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70A 2 76 17 . . 113 135 Lee Edward G. W M 21 . Son X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70A 3 76 17 . . 113 135 Lee Ada B W F 16 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70A 4 76 17 . . 113 135 Lee Harry W M 10 . Son X . . . at Home . . . . . . . X . . Canada Canada Canada . 70A 5 76 17 . . 114 136 Best William I W M 26 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Scotland . 70A 6 76 17 . . 114 137 Patterson Samuel W M 34 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 70A 7 76 17 . . 114 137 Patterson Sarah Jane W F 33 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 70A 8 76 17 . . 114 137 Patterson Margret W F 3 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Ireland . 70A 9 76 17 . . 114 137 Patterson Ellen W F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Ireland . 70A 10 76 17 . . 114 138 Patterson Thomas W M 60 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 70A 11 76 17 . . 114 138 Patterson Rosabele W F 57 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Ireland Ireland Ireland . 70A 12 76 17 . . 114 138 Patterson Thomas H. W M 23 . Son X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 70A 13 76 17 . . 114 138 Patterson Stephen W M 17 . Son X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Ireland Ireland . 70A 14 76 17 . . 115 139 Shore Frederick W M 22 . . X . . . Farmer . . . . . . . . . . England England England . 70A 15 76 17 . . 115 139 Shore Charles W M 20 . Brother X . . . Farmer . . . . . . . . . . England England England . 70A 16 76 17 . . 115 139 McCartney Edith W F 24 . Sister . X . . Keeping House . . . . . . . . . . England England England . 70A 17 76 17 . . 116 140 Efton Samuel W M 25 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70A 18 76 17 . . 116 140 Efton Letitia W F 19 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70A 19 76 17 . . 116 140 Efton John W M 20 . Brother X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70A 20 76 17 . . 117 141 Goldie Alexander W M 25 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70A 21 76 17 . . 117 141 Goldie Mary W F 30 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70A 22 76 17 . . 117 141 Goldie John W M 7 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70A 23 76 17 . . 117 141 Goldie Annie W F 4 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1880 STATE: Dakota Territory COUNTY: Pembina INHABITANTS-IN: 76th Enumeration District MICROFILM#: T9-114 SUPV-DISTR: 15 ENUM-DISTR: 76 ENUMERATOR: W'm R. Goodfellow ENUM/DATE-RANGE: June 1-7, 1880 CENSUS-DAY: June 1, 1880 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= HW STR MONTH MRD NBM C'NOT C'NOT BIRTHPL BIRTHPL TRANSCRIBER'S PG# LN# ED PG# STR NBR DW# FM# LAST NAME FIRST NAME COL SEX AGE BORN RELATIONSHIP SGL MAR W/D YR OCCUPATION MO ILL? BLIND DEAF IDIOT INSA DISAB SCH READ WRITE BIRTHPLACE FATHER MOTHER REMARKS (1) (2) (3) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 70B 1 76 18 . . 118 142 Galipeau Moise W M 45 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70B 2 76 18 . . 118 142 Galipeau Justine W F 40 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70B 3 76 18 . . 118 142 Galipeau William W M 22 . Son X . . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70B 4 76 18 . . 118 142 Galipeau Justine W F 16 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70B 5 76 18 . . 118 142 Galipeau Rosina W F 13 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70B 6 76 18 . . 118 142 Galipeau Israel W M 11 . Son X . . . at Home . . . . . . . . . X Canada Canada Canada . 70B 7 76 18 . . 118 142 Galipeau Eldrie W M 7 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70B 8 76 18 . . 118 142 Galipeau Joseph W M 6 . Son X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70B 9 76 18 . . 118 143 Perault Narcisse W M 24 . Son in law . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70B 10 76 18 . . 118 143 Perault Menana W F 18 . Daughter . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70B 11 76 18 . . 118 143 Perault Rosamond W F 1 . Grand-daughter X . . . . . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70B 12 76 18 . . 118 143 Perault Joseph W M 17 . . X . . . Laborer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70B 13 76 18 . . 119 144 Renault John W M 50 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70B 14 76 18 . . 119 144 Renault Theophile W M 24 . Son . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70B 15 76 18 . . 119 144 Renault Virginia W F 17 . Daughter in law . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Canada Canada . 70B 16 76 18 . . 120 145 Laframboise Louis I M 56 . . . X . . Laborer . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 70B 17 76 18 . . 120 145 Laframboise Josephine I F 35 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 70B 18 76 18 . . 120 145 Laframboise Eliza I F 12 . Daughter X . . . at Home . . . . . . . . X X Dakota Canada Dakota . 70B 19 76 18 . . 120 145 Laframboise Paul I M 7 . Son X . . . at Home . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 70B 20 76 18 . . 120 145 Laframboise Michael I M 5 . son X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Dakota . 70B 21 76 18 . . 121 146 Botlineau Charles W M 54 . . . X . . Farmer . . . . . . . . X X Minnesota Canada Minnesota . 70B 22 76 18 . . 121 146 Botlineau Francoise L W F 45 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . X X Canada Canada Canada . 70B 23 76 18 . . 121 146 Villeneuve Milne W F 5 . Adopted Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 70B 24 76 18 . . 121 146 Cabria Judith I F 20 . . X . . . Servant . . . . . . . . X X Dakota Dakota Dakota . 70B 25 76 18 . . 122 147 Sheard George W M 27 . . . X . . Farmer . . . . . . . . . . Canada England Ireland . 70B 26 76 18 . . 122 147 Sheard Mary W F 24 . Wife . X . . Keeping House . . . . . . . . . . Canada Scotland Scotland . 70B 27 76 18 . . 122 147 Sheard Eliza W F 2 . Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada . 70B 28 76 18 . . 122 147 Sheard Ethel W F 9/12 Aug Daughter X . . . . . . . . . . . . . . Dakota Canada Canada .