Bottineau, ND 1930 Federal Census http://ftp.us-census.org/pub/usgenweb/census/nd/bottineau/1930/ This Census was transcribed by JR and proofread by FR for the USGenWeb Census Project® http://www.us-census.org/ Copyright (c) 2005 by JR ========================================================================== USGENWEB (US-CENSUS) NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in any format for profit or presentation by any other organization. Non-commercial organizations desiring to use this material must obtain the consent of the transcriber prior to use. Individuals desiring to use this material in their own research may do so. ========================================================================== Formatted by USGenWeb Census Project File Manager, Connie Burkett All of the above information must remain when copied or downloaded. ========================================================================== CENSUS IMAGES for Bottineau County, ND 1930 are available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/000read.txt ========================================================================== Census Year 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 Microfilm Roll #T626-1732 State NORTH DAKOTA County BOTTINEAU ---------------------Begin Actual Transcription--------------------------- An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/14-01a.gif =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau TOWNSHIP: Eidsvold Township MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-14 ENUMERATOR: Phillip Hansen ENUM/DATE-RANGE: April 18-26, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STR NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 47A 1 05-14 1A . . 1 1 McLEOD John Head O . . Yes M W 66 S . No Yes Scotland Scotland Scotland English 1903 Al Yes Farmer General Farm E * . No . 1 *left blank 47A 2 05-14 1A . . 1 1 McLEOD Anna Neice* H . . . . F W 56 S . No Yes Scotland Scotland Scotland English 1903 Al Yes None . . . . . . . *as written 47A 3 05-14 1A . . 2 2 PATTERSON Edmund Head R . R Yes M W 28 M 24 No Yes North Dakota Canada English Scotland . . . Yes Farmer General Farm E Yes . Yes WW 2 . 47A 4 05-14 1A . . 2 2 PATTERSON Sutrude M. Wife H . . . . F W 28 M 24 No Yes North Dakota Norway Canada . . . Yes None . . . . . . . . 47A 5 05-14 1A . . 3 3 KOVARIK Frank F. Head R . R Yes M W 35 M 31 No Yes Minnesota Czechoslovakia Minnesota . . . Yes Farmer General Farm E Yes . Yes WW 3 . 47A 6 05-14 1A . . 3 3 KOVARIK Lucy L. Wife . . . . F W 25 M 20 No Yes North Dakota Wisconsin Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 47A 7 05-14 1A . . 4 4 BRANDVOLD Peter O.J. Head O . R Yes M W 55 M 29 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1889 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 4 . 47A 8 05-14 1A . . 4 4 BRANDVOLD Astrid M. Wife . . . . F W 46 M 19 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1888 Na Yes None . . . . . . . . 47A 9 05-14 1A . . 4 4 BRANDVOLD Herman R. Son . . . . M W 23 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 47A 10 05-14 1A . . 4 4 BRANDVOLD Harold I. Son . . . . M W 21 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 47A 11 05-14 1A . . 4 4 BRANDVOLD Olaf M. Son . . . . M W 17 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . . . . . 47A 12 05-14 1A . . 4 4 BRANDVOLD Hilda M. Daughter . . . . F W 16 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 47A 13 05-14 1A . . 4 4 BRANDVOLD Borghild C. Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 47A 14 05-14 1A . . 4 4 BRANDVOLD Paul A. Son . . . . M W 11 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 47A 15 05-14 1A . . 4 4 BRANDVOLD Arthur L. Son . . . . M W 6 S . Yes . North Dakota Norway Norway . . . . None . . . . . . . . 47A 16 05-14 1A . . 5 5 CONDIT Earnest D. Head O . R Yes M W 54 M 25 Yes Yes Iowa New Jersey New York . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 5 . 47A 17 05-14 1A . . 5 5 CONDIT Agnes A. Wife . . . . F W 50 M 21 No Yes Iowa Scotland Canada . . . Yes None . . . . . . . . 47A 18 05-14 1A . . 5 5 CONDIT O*rin W. Son . . . . M W 22 S . No Yes North Dakota Iowa Iowa . . . Yes Farmer Grain Farm O Yes . No . 6 . 47A 19 05-14 1A . . 5 5 CONDIT Marion L. Son . . . . M W 17 S . No Yes North Dakota Iowa Iowa . . . Yes Laborer General Farm Np Yes . . . . . 47A 20 05-14 1A . . 5 5 CONDIT Ralph F. Son . . . . M W 10 S . Yes Yes North Dakota Iowa Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 47A 21 05-14 1A . . 5 5 MOORE Joseph B. Servant . . . . M W 57 Wd 21 No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 47A 22 05-14 1A . . 6 6 HUBBARD Stanley M. Head O . R Yes M W 45 M 29 No Yes Michigan Ohio Ohio . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 7 . 47A 23 05-14 1A . . 6 6 HUBBARD Margaret E. Wife H . . . . F W 40 M 21 No Yes Nebraska Illinois Nebraska . . . Yes None . . . . . . . . 47A 24 05-14 1A . . 6 6 HUBBARD William E. Son . . . . M W 17 S . No Yes North Dakota Michigan Nebraska . . . Yes Laborer General Farm Np Yes . . . . . 47A 25 05-14 1A . . 6 6 HUBBARD Charles M. Son . . . . M W 14 S . Yes Yes North Dakota Michigan Nebraska . . . Yes None . . . . . . . . 47A 26 05-14 1A . . 6 6 HUBBARD Ethel M. Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes North Dakota Michigan Nebraska . . . Yes None . . . . . . . . 47A 27 05-14 1A . . 6 6 HUBBARD Alice M. Daughter . . . . F W 10 S . Yes Yes North Dakota Michigan Nebraska . . . Yes None . . . . . . . . 47A 28 05-14 1A . . 6 6 HUBBARD Lorraine H. Daughter . . . . F W 4 10/12 S . No . North Dakota Michigan Nebraska . . . . None . . . . . . . . 47A 29 05-14 1A . . 6 6 HUBBARD Marjorie A. Daughter . . . . F W 9 12 S . No . North Dakota Michigan Nebraska . . . . None . . . . . . . . 47A 30 05-14 1A . . 7 7 HEAROME** Henry G. Head R . . Yes M W 41 M 23 No Yes North Dakota Canada English Germany . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 8 . 47A 31 05-14 1A . . 7 7 HEAROME** Ida M. Wife H . . . . F W 41 M 23 No Yes Canada English Germany Germany English 1911 Na Yes None . . . . . . . . 47A 32 05-14 1A . . 7 7 HEAROME** Madeline M. Daughter . . . . F W 15 S . No Yes North Dakota North Dakota Canada English . . . Yes Housework Farm * Yes . . . . *unreadable 47A 33 05-14 1A . . 7 7 HEAROME** Lawrence M. Son . . . . M W 11 S . Yes Yes North Dakota North Dakota Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 47A 34 05-14 1A . . 7 7 HEAROME** Edna M. Daughter . . . . F W 9 S . Yes . North Dakota North Dakota Canada English . . . . None . . . . . . . . 47A 35 05-14 1A . . 7 7 HEAROME** Veina B. Daughter . . . . F W 7 S . Yes . North Dakota North Dakota Canada English . . . . None . . . . . . . . 47A 36 05-14 1A . . 7 7 HEAROME** Lois M. Daughter . . . . F W 4 9/12 S . No . North Dakota North Dakota Canada English . . . . None . . . . . . . . 47A 37 05-14 1A . . 8 8 HOLSTEIN Otto F. Head O . . Yes M W 43 M 33 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1917 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 9 . 47A 38 05-14 1A . . 8 8 HOLSTEIN Mae M. Wife H . . . . F W 32 M 22 No Yes North Dakota Canada English Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 47A 39 05-14 1A . . 8 8 HOLSTEIN Alice C. Daughter . . . . F W 8 S . Yes . North Dakota Sweden North Dakota . . . . None . . . . . . . . 47A 40 05-14 1A . . 8 8 HOLSTEIN Eria M. Daughter . . . . F W 7 S . Yes . North Dakota Sweden North Dakota . . . . None . . . . . . . . 47A 41 05-14 1A . . 8 8 HOLSTEIN John F. Son . . . . M W 4 S . No . North Dakota Sweden North Dakota . . . . None . . . . . . . . 47A 42 05-14 1A . . 8 8 HOLSTEIN Adeline M. Daughter . . . . F W 11/12 S . No . North Dakota Sweden North Dakota . . . . None . . . . . . . . 47A 43 05-14 1A . . 8 8 TEIGUE Rec Servant . . . . M W 28 S . No Yes Minnesota North Dakota North Dakota . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 47A 44 05-14 1A . . 8 8 HETLAND Mabel Boarder . . . . F W 26 S . No Yes North Dakota Norway Minnesota . . . Yes Teacher Rural School W Yes . . . . . 47A 45 05-14 1A . . 9 9 RAPPERS Edward Head R . . Yes M W 41 M 38 No Yes Wisconsin Holland Norway . . . Yes Farmer General Farm E Yes . Yes WW 10 . 47A 46 05-14 1A . . 9 9 RAPPERS Effie M. Wife H . . . . F W 26 M 23 No Yes North Dakota Scotland Scotland . . . Yes None . . . . . . . . 47A 47 05-14 1A . . 9 9 RAPPERS Joyce E. Daughter . . . . F W 1 11/12 S . No . North Dakota Wisconsin North Dakota . . . . None . . . . . . . . 47A 48 05-14 1A . . 10 10 HOLM Knute Head O . . Yes M W 55 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1890 Na Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 47A 49 05-14 1A . . 11 11 DIXON John B. Head O . . Yes M W 64 M 31 No Yes Canada English Canada Canada English 1885 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 11 . 47A 50 05-14 1A . . 11 11 DIXON Eliza J. Wife H . . . . F W 53 M 21 No Yes Canada English Ireland Canada English 1885 Na Yes None . . . . . . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/14-01b.gif =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau TOWNSHIP: Eidsvold Township MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-14 ENUMERATOR: Phillip Hansen ENUM/DATE-RANGE: April 18-26, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STR NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 47B 51 05-14 1B . . 11 11 DIXON Theodore H. Son . . . Yes M W 21 S . No Yes North Dakota Canada English Canada . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . 12 . 47B 52 05-14 1B . . 11 11 DIXON Myrtle M. Daughter . . . . F W 18 S . No Yes North Dakota Canada English Canada . . . Yes Housework General Farm W Yes . . . . . 47B 53 05-14 1B . . 11 11 DIXON Margaret E. Daughter . . . . F W 10 S . Yes Yes North Dakota Canada English Canada . . . Yes None . . . . . . . . 47B 54 05-14 1B . . 12 12 GAUB John Head R . R Yes M W 42 M 20 No Yes Russia Russia Russia * 1903 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . . *unreadable 47B 55 05-14 1B . . 12 12 GAUB Christina Wife H . . . . F W 41 M 18 No Yes South Dakota Russia Russia . . . Yes None . . . . . . . . 47B 56 05-14 1B . . 12 12 GAUB Edward Son . . . . M W 19 S . No Yes North Dakota Russia South Dakota . . . Yes Laborer General Farm W Yes . . . . . 47B 57 05-14 1B . . 12 12 GAUB Clarence Son . . . . M W 7 S . Yes . North Dakota Russia South Dakota . . . . None . . . . . . . . 47B 58 05-14 1B . . 12 12 GAUB Earnest Son . . . . M W 2 11/12 S . No . North Dakota Russia South Dakota . . . . None . . . . . . . . 47B 59 05-14 1B . . 13 13 HAUGERUD Andrew Head O . R Yes M W 51 Wd 30 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1899 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 13 . 47B 60 05-14 1B . . 13 13 HAUGERUD Sofie E. Mother H . . . . F W 78 Wd 22 No No Norway Norway Norway Norwegian 1907 Na No None . . . . . . . . 47B 61 05-14 1B . . 13 13 HAUGERUD Arnold Nephew . . . . M W 22 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 47B 62 05-14 1B . . 13 13 HAUGERUD Thora S. Daughter . . . . F W 21 UN . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Housework General Farm Np Yes . . . . . 47B 63 05-14 1B . . 13 13 HAUGERUD Emmy R. Neice* . . . . F W 21 UN . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Teacher Rural School W Yes . . . . *as written 47B 64 05-14 1B . . 14 14 JACKSON Charles Head O . . Yes M W 71 M 40 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1884 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 14 . 47B 65 05-14 1B . . 14 14 JACKSON Johanne Wife . . . . F W 66 M 30 No No Norway Norway Norway Norwegian 1900 Na No None . . . . . . . . 47B 66 05-14 1B . . 14 14 JACOBSON Jacob Brother . . . . M W 63 M 22 No No Norway Norway Norway Norwegian 1914 Al No Laborer General Farm W Yes . No . . . 47B 67 05-14 1B . . 14 14 JACOBSON Anna Sister-In-Law H . . . . F W 62 M 21 No No Norway Norway Norway Norwegian 1914 Al No None . . . . . . . . 47B 68 05-14 1B . . 14 14 JACOBSON Agnes Neice* . . . . F W 27 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1914 Al Yes Housework Farm Np Yes . . . . *as written 47B 69 05-14 1B . . 14 14 JUSTINSON Milton Servant . . . . M W 20 S . No Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes Laborer General Farm W Yes . . . . . 47B 70 05-14 1B . . 15 15 HUBBARD John B. Head R . R Yes M W 47 M 26 No Yes Michigan Ohio Ohio . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 15 . 47B 71 05-14 1B . . 15 15 HUBBARD Elizabeth H. Wife H . . . . F W 52 M 31 No Yes Canada English Canada Ireland English 1896 Na Yes None . . . . . . . . 47B 72 05-14 1B . . 15 15 HUBBARD Loretta M. Daughter . . . . F W 20 S . No Yes North Dakota Michigan Canada English . . . Yes Housework Farm Np Yes . . . . . 47B 73 05-14 1B . . 16 16 GAUB Gottlieb Head O . R Yes M W 49 M 27 No No Russia Russia Russia German 1902 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 16 . 47B 74 05-14 1B . . 16 16 GAUB Lydia Wife H . . . . F W 35 M 17 No Yes South Dakota Russia Russia . . . Yes None . . . . . . . . 47B 75 05-14 1B . . 16 16 GAUB Gustav Son . . . . M W 18 S . No Yes North Dakota Russia South Dakota . . . Yes Laborer General Farm W Yes . . . . . 47B 76 05-14 1B . . 17 17 VEDGUAM Eilert Head O . R Yes M W 71 M 40 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1883 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 17 . 47B 77 05-14 1B . . 17 17 VEDGUAM Julia L. Wife H . . . . F W 52 M 28 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1893 Na Yes None . . . . . . . . 47B 78 05-14 1B . . 17 17 VEDGUAM Gerhard O. Son . . . . M W 31 S . No Yes Minnesota Norway Norway . . . . Laborer General Farm W Yes . No . . . 47B 79 05-14 1B . . 17 17 VEDGUAM Ida O. Daughter . . . . F W 29 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . . Housework Farm Np Yes . . . . . 47B 80 05-14 1B . . 17 17 VEDGUAM Edwin L. Son . . . . M W 23 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . . Laborer General Farm W Yes . . . . . 47B 81 05-14 1B . . 17 17 VEDGUAM Julius R. Son . . . . M W 19 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . . Laborer General Farm W Yes . . . . . 47B 82 05-14 1B . . 18 18 HEGDAHL Julius Head R . . Yes M W 40 M 23 No No Norway Norway Norway Norwegian 1910 Al Yes Farmer General Farm E Yes . No . 18 . 47B 83 05-14 1B . . 18 18 HEGDAHL Sine M. Wife H . . . . F W 40 M 22 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 47B 84 05-14 1B . . 18 18 HEGDAHL Alvin W. Son . . . . M W 13 S . Yes Yes North Dakota Norway North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 47B 85 05-14 1B . . 18 18 HEGDAHL Sigrid O. Son . . . . M W 11 S . Yes Yes North Dakota Norway North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 47B 86 05-14 1B . . 18 18 HEGDAHL Juna G. Daughter . . . . F W 9 S . Yes . North Dakota Norway North Dakota . . . . None . . . . . . . . 47B 87 05-14 1B . . 18 18 HEGDAHL Pearl A. Daughter . . . . F W 7 S . Yes . North Dakota Norway North Dakota . . . . None . . . . . . . . 47B 88 05-14 1B . . 18 18 HEGDAHL Vernon A. Son . . . . M W 2 3/12 S . No . North Dakota Norway North Dakota . . . . None . . . . . . . . 47B 89 05-14 1B . . 19 19 OLSON Erik O. Head Un . . Yes M W 40 M 32 No Yes Sweden Norway Sweden Swedish 1909 Na Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 47B 90 05-14 1B . . 19 19 OLSON Magdaline J. Wife H . . . . F W 32 M 23 No Yes Minnesota Norway Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 47B 91 05-14 1B . . 19 19 RAMSTAD Ole M. Father-In-Law . . . . M W 68 Wd 34 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1890 Na Yes None . . . . . . . . 47B 92 05-14 1B . . 20 20 ANDERSON John P. Head O . R Yes M W 72 Wd 22 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1890 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 19 . 47B 93 05-14 1B . . 20 20 ANDERSON Andrew Son . . . . M W 40 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1890 Na Yes Farmer General Farm E Yes . Yes WW 20 . 47B 94 05-14 1B . . 20 20 ANDERSON Esther N. Daughter . . . . F W 28 S . No Yes Illinois Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 47B 95 05-14 1B . . 21 21 KOVARIK Jospeh Sr Head O . . No M W 69 Wd 29 No Yes Czechoslovakia Czechoslovakia Czechoslovakia Bohemian 1862 Na Yes Retired . . . . . . . . 47B 96 05-14 1B . . 21 21 KOVARIK Margaret B. Daughter H . . . . F W 27 S . No Yes Minnesota Czechoslovakia Minnesota . . . Yes Teacher Rural School W Yes . . . . . 47B 97 05-14 1B . . 21 21 KOVARIK James Son O . R Yes M W 25 S . No Yes North Dakota Czechoslovakia Minnesota . . . Yes Farmer General Farm O Yes . . . 21 . 47B 98 05-14 1B . . 22 22 ANDERSON Amel O. Head R . . Yes M W 36 M 25 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1894 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 22 . 47B 99 05-14 1B . . 22 22 ANDERSON Elizabeth R. Wife . . . . F W 31 M 17 No Yes Minnesota Germany Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 47B 100 05-14 1B . . 22 22 ANDERSON Alice L. Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes North Dakota Sweden Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/14-02a.gif =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau TOWNSHIP: Eidsvold Township MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-14 ENUMERATOR: Phillip Hansen ENUM/DATE-RANGE: April 18-26, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STR NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 48A 1 05-14 2A . . 22 22 ANDERSON Mayme N. Daughter . . . Yes F W 9 S . Yes . North Dakota Sweden Minnesota . . . . None . . . . . . . . 48A 2 05-14 2A . . 22 22 ANDERSON Madeline E. Daughter . . . . F W 7 S . Yes . North Dakota Sweden Minnesota . . . . None . . . . . . . . 48A 3 05-14 2A . . 23 23 GARWOOD Charles Head O . . Yes M W 23 S . No Yes North Dakota Indiana Indiana . . . Yes Farmer Grain Farm E Yes . No . 23 . 48A 4 05-14 2A . . 24 24 KOVARIK Joseph Sr Head O . . Yes M W 37 M 33 No Yes Minnesota U.S. Minnesota . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 24 . 48A 5 05-14 2A . . 24 24 KOVARIK Agnes J. Wife H . . . . F W 35 M 31 No Yes Iowa New York New York . . . Yes None . . . . . . . . 48A 6 05-14 2A . . 24 24 KOVARIK Clifford V. Son . . . . M W 2 8/12 S . No . North Dakota Minnesota Iowa . . . . None . . . . . . . . 48A 7 05-14 2A . . 24 24 KOVARIK Ralph M. Son . . . . M W 4/12 S . No . North Dakota Minnesota Iowa . . . . None . . . . . . . . 48A 8 05-14 2A . . 25 25 RONE Phylo Head Un . R Yes M W 39 M 24 No Yes Illinois Ireland Ohio . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 25 . 48A 9 05-14 2A . . 25 25 RONE Jean Wife H . . . . F W 37 M 22 No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 48A 10 05-14 2A . . 25 25 RONE Curtis C. Son . . . . M W 14 S . Yes Yes North Dakota Illinois Illinois . . . Yes Laborer General Farm W Yes . . . . . 48A 11 05-14 2A . . 25 25 RONE Marvin E. Son . . . . M W 13 S . Yes Yes North Dakota Illinois Illinois . . . Yes Laborer General Farm W Yes . . . . . 48A 12 05-14 2A . . 25 25 RONE Lyle Son . . . . M W 11 S . Yes Yes North Dakota Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 48A 13 05-14 2A . . 25 25 RONE Dale Son . . . . M W 10 S . Yes Yes North Dakota Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 48A 14 05-14 2A . . 25 25 RONE Irene D. Daughter . . . . F W 9 S . Yes . North Dakota Illinois Illinois . . . . None . . . . . . . . 48A 15 05-14 2A . . 25 25 RONE Bernice B. Daughter . . . . F W 6 S . Yes . North Dakota Illinois Illinois . . . . None . . . . . . . . 48A 16 05-14 2A . . 25 25 RONE John O. Son . . . . M W 5 S . No . North Dakota Illinois Illinois . . . . None . . . . . . . . 48A 17 05-14 2A . . 25 25 RONE Donald T. Son . . . . M W 3 S . No . North Dakota Illinois Illinois . . . . None . . . . . . . . 48A 18 05-14 2A . . 26 26 McMILLAN William Head R . . Yes M W 44 M 29 No Yes Scotland Scotland Scotland English 1904 Na Yes Farmer Grain Farm E Yes . No . 26 . 48A 19 05-14 2A . . 27 27 HAUGEN Simon J. Head O . R Yes M W 66 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1889 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 27 . 48A 20 05-14 2A . . 28 28 FOSS Johannes L. Head O . . Yes M W 56 M 26 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 28 . 48A 21 05-14 2A . . 28 28 FOSS Bertha Wife H . . . . F W 47 M 17 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1888 Na Yes None . . . . . . . . 48A 22 05-14 2A . . 29 29 BUGET Jorgen O. Head O . . Yes M W 44 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1907 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 29 . 48A 23 05-14 2A . . 29 29 BUGET Jorgina Aunt H . . . . F W 76 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1898 Al No None . . . . . . . . 48A 24 05-14 2A . . 30 30 OLSON Hulbert F. Head O . . Yes M W 62 S . No Yes Wisconsin Norway Norway . . . Yes Retired . . . . . . . . 48A 25 05-14 2A . . 31 31 GAUB Christ Head R . . Yes M W 30 M 22 No Yes Russia Russia Russia German 1901 Al Yes Farmer General Farm E Yes . No . 30 . 48A 26 05-14 2A . . 31 31 GAUB Paulina Wife H . . . . F W 42 M 33 No Yes South Dakota Russia Russia . . . Yes None . . . . . . . . 48A 27 05-14 2A . . 31 31 GAUB Warner C. Son . . . . M W 2 8/12 S . No . North Dakota Russia South Dakota . . . . None . . . . . . . . 48A 28 05-14 2A . . 32 32 JOHNSON Albert G. Head O . R Yes M W 58 M 30 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1888 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 31 . 48A 29 05-14 2A . . 32 32 JOHNSON Martha Wife H . . . . F W 54 M 26 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 48A 30 05-14 2A . . 32 32 JOHNSON Roy W. Son . . . . M W 28 S . No Yes North Dakota Sweden Minnesota . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 48A 31 05-14 2A . . 32 32 JOHNSON Wlmer M. Son . . . . M W 21 S . Yes Yes North Dakota Sweden Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 48A 32 05-14 2A . . 33 33 OLSON Olaf A. Head O . R Yes M W 43 M 22 No Yes Minnesota Denmark Norway . . . Yes None* General Farm E Yes . No . 32 *as written 48A 33 05-14 2A . . 33 33 OLSON Mathilda O. Wife H . . . . F W 38 M 25 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 48A 34 05-14 2A . . 33 33 JOHNSON Bennie H. Step Son . . . . M W 11 S . Yes Yes North Dakota Minnesota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 48A 35 05-14 2A . . 33 33 OLSON Viola F. Daughter . . . . F W 8 S . Yes . North Dakota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 48A 36 05-14 2A . . 33 33 OLSON Orlando M. Son . . . . M W 3 10/12 S . No . North Dakota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 48A 37 05-14 2A . . 34 34 SUADAHL Tonner A. Head O . R Yes M W 41 M 35 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1906 Pa Yes Farmer General Farm E Yes . No . 33 . 48A 38 05-14 2A . . 34 34 SUADAHL Lizzie M. Wife . . . . F W 42 M 19 No Yes South Dakota Illinois Norway . . . Yes None . . . . . . . . 48A 39 05-14 2A . . 34 34 CLEVEN Margaret J. Step Daughter . . . . F W 18 S . Yes Yes North Dakota Norway South Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 48A 40 05-14 2A . . 34 34 CLEVEN Verna M. Step Daughter . . . . F W 16 S . Yes Yes North Dakota Norway South Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 48A 41 05-14 2A . . 34 34 CLEVEN Lester H. Step Son . . . . M W 14 S . No Yes North Dakota Norway South Dakota . . . Yes Laborer General Farm Np Yes . . . . . 48A 42 05-14 2A . . 34 34 CLEVEN George H. Step Son . . . . M W 12 S . Yes Yes North Dakota Norway South Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 48A 43 05-14 2A . . 34 34 SURDAHL Olive M. Daughter . . . . F W 6 S . Yes . North Dakota Norway South Dakota . . . . None . . . . . . . . 48A 44 05-14 2A . . 34 34 SURDAHL Robert L. Son . . . . M W 4 9/12 S . No . North Dakota Norway South Dakota . . . . None . . . . . . . . 48A 45 05-14 2A . . 34 34 SURDAHL Edith M. Daughter . . . . F W 2 4/12 S . No . North Dakota Norway South Dakota . . . . None . . . . . . . . 48A 46 05-14 2A . . 35 35 HANSON Sandy E. Head O . . Yes M W 30 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Patrolman Highway W Yes . No . 34 . 48A 47 05-14 2A . . 35 35 HANSON Roy F. Brother . . . . M W 28 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Patrolman Highway W Yes . No . . . 48A 48 05-14 2A . . 36 36 ELIE Ole J. Head O . R Yes M W 56 M 29 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1892 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 35 . 48A 49 05-14 2A . . 36 36 ELIE Ellen A. Wife H . . . . F W 59 M 21 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1888 Na Yes None . . . . . . . . 48A 50 05-14 2A . . 36 36 ELIE George I. Son . . . . M W 20 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer *Farm Np Yes . . . . *unreadable An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/14-02b.gif =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau TOWNSHIP: Eidsvold Township MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-14 ENUMERATOR: Phillip Hansen ENUM/DATE-RANGE: April 18-26, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STR NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 48B 51 05-14 2B . . 36 36 ELIE Elsie O. Daughter . . . Yes F W 16 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Housework Farm Np Yes . . . . . 48B 52 05-14 2B . . 36 36 SKAGEN Arthur Servant . . . . M W 21 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 48B 53 05-14 2B . . 37 37 LUND Anton Head O . . Yes M W 37 M 28 No Yes Minnesota Sweden Norway . . . Yes Farmer General Farm E Yes . Yes WW * *unreadable 48B 54 05-14 2B . . 37 37 LUND Olga J. Wife H . . . . F W 29 M 21 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 48B 55 05-14 2B . . 37 37 LUND Bernice E. Step Daughter . . . . F W 10 S . Yes Yes North Dakota United States North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 48B 56 05-14 2B . . 37 37 LUND Emmett O. Son . . . . M W 7 S . Yes . North Dakota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 48B 57 05-14 2B . . 37 37 LUND Edith J. Daughter . . . . F W 5 S . No . North Dakota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 48B 58 05-14 2B . . 38 38 VEDQUAM John G. Head O . R Yes M W 66 M 35 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1882 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 39 . 48B 59 05-14 2B . . 38 38 VEDQUAM Josephine Wife H . . . . F W 51 M 19 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1882 Na Yes None . . . . . . . . 48B 60 05-14 2B . . 38 38 VEDQAM Richard Son . . . . M W 18 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . . . . . 48B 61 05-14 2B . . 38 38 VEDQUAM Tellie D. Daughter . . . . F W 16 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Housework Farm Np Yes . . . . . 48B 62 05-14 2B . . 39 39 ALBERTSON Alfond Head R . . Yes M W 37 M 27 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Farmer General Farm W Yes . No . 40 . 48B 63 05-14 2B . . 39 39 ALBERTSON Valdine Wife H . . . . F W 30 M 19 No Yes North Dakota Norway Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 48B 64 05-14 2B . . 39 39 ALBERTSON Catherine Daughter . . . . F W 10 S . Yes Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 48B 65 05-14 2B . . 39 39 ALBERTSON Muriel Daughter . . . . F W 6 S . Yes . North Dakota North Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 48B 66 05-14 2B . . 39 39 ALBERTSON Josephine Sister . . . . F W 23 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Teacher Rural School W Yes . . . . . 48B 67 05-14 2B . . 39 39 SKAGEN Harry Servant . . . . M W 24 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 48B 68 05-14 2B . . 40 40 TERSTAD Edward Head O . . Yes M W 67 M 21 No No Norway Norway Norway Norwegian 1882 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 41 . 48B 69 05-14 2B . . 40 40 TERSTAD Tale Wife H . . . . F W 75 M 29 No No Norway Norway Norway Norwegian 1882 Na No None . . . . . . . . 48B 70 05-14 2B . . 40 40 TERSTAD Bernard T. Son . . . . M W 41 S . No No Minnesota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm Np Yes . No . . . 48B 71 05-14 2B . . 40 40 TERSTAD Nikolse B. Son . . . . M W 40 S . No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . Yes WW . . 48B 72 05-14 2B . . 40 40 TERSTAD Julius B. Son . . . . M W 31 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm Np Yes . No . . . 48B 73 05-14 2B . . 41 41 HEGDAHL Peder Head R . . Yes M W 46 M 27 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1902 Al Yes Farmer General Farm E Yes . No . 42 . 48B 74 05-14 2B . . 41 41 HEGDAHL Emelia Wife H . . . . F W 39 M 19 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 48B 75 05-14 2B . . 41 41 HEGDAHL Ingvald S. Son . . . . M W 19 S . No Yes North Dakota Norway Minnesota . . . Yes Laborer General Farm Np Yes . . . . . 48B 76 05-14 2B . . 41 41 HEGDAHL Olga T. Daughter . . . . F W 17 S . No Yes North Dakota Norway Minnesota . . . Yes Housework Farm Np Yes . . . . . 48B 77 05-14 2B . . 41 41 HEGDAHL Edna P. Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes North Dakota Norway Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 48B 78 05-14 2B . . 41 41 HEGDAHL Gilbert M. Son . . . . M W 10 S . Yes Yes North Dakota Norway Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 48B 79 05-14 2B . . 41 41 HEGDAHL Richard J. Son . . . . M W 7 S . Yes . North Dakota Norway Norway . . . . None . . . . . . . . 48B 80 05-14 2B . . 42 42 CARLSON Albert M. Head R . . Yes M W 38 M 22 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 43 . 48B 81 05-14 2B . . 42 42 CARLSON Gina G. Wife H . . . . F W 36 M 20 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 48B 82 05-14 2B . . 42 42 CARLSON Clara E. Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes North Dakota North Dakota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 48B 83 05-14 2B . . 42 42 CARLSON Tina E. Daughter . . . . F W 14 S . Yes Yes North Dakota North Dakota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 48B 84 05-14 2B . . 42 42 CARLSON Albertina G. Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes North Dakota North Dakota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 48B 85 05-14 2B . . 42 42 CARLSON Amanda A. Daughter . . . . F W 10 S . Yes . North Dakota North Dakota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 48B 86 05-14 2B . . 42 42 CARLSON Irene Daughter . . . . F W 8 S . Yes . North Dakota North Dakota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 48B 87 05-14 2B . . 42 42 CARLSON Gladys B. Daughter . . . . F W 6 S . No . North Dakota North Dakota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 48B 88 05-14 2B . . 42 42 CARLSON Gloria B. Daughter . . . . F W 6 S . No . North Dakota North Dakota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 48B 89 05-14 2B . . 42 42 CARLSON Erling E. Son . . . . M W 4 6/12 S . No . North Dakota North Dakota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 48B 90 05-14 2B . . 43 43 FROSETH Ove Head O . R Yes M W 67 M 25 Yes Yes Norway Norway Norway Norwegian 1887 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 44 . 48B 91 05-14 2B . . 43 43 FROSETH Julia Wife H . . . . F W 64 M 22 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1887 Na Yes None . . . . . . . . 48B 92 05-14 2B . . 43 43 FROSETH Carl Son . . . . M W 40 S . No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . Yes WW . . 48B 93 05-14 2B . . 43 43 FROSETH Arthur Son . . . . M W 25 M 24 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 48B 94 05-14 2B . . 43 43 FROSETH Gunel Daughter-In-Law . . . . F W 17 M 16 No Yes Indiana Indiana Illinois . . . Yes Housework Farm Np Yes . . . . . 48B 95 05-14 2B . . 44 44 SEM John J. Head O . R Yes M W 61 M 34 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1893 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 45 . 48B 96 05-14 2B . . 44 44 SEM Caroline M. Wife H . . . . F W 46 M 19 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1901 Na Yes None . . . . . . . . 48B 97 05-14 2B . . 44 44 SEM Borgnoi M. Daughter . . . . F W 20 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Housework Farm Np Yes . . . . . 48B 98 05-14 2B . . 44 44 SEM Glenn N. Son . . . . M W 17 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . . . . . 48B 99 05-14 2B . . 44 44 SEM Jeanette C. Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 48B 100 05-14 2B . . 44 44 SEM Gudrun O. Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/14-03a.gif =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau TOWNSHIP: Eidsvold Township MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-14 ENUMERATOR: Phillip Hansen ENUM/DATE-RANGE: April 18-26, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STR NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 49A 1 05-14 3A . . 44 44 SEM Erling O. Son . . . Yes M W 10 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 49A 2 05-14 3A . . 44 44 SEM Clarisa M. Daughter . . . . F W 5 S . No . North Dakota Norway Norway . . . . None . . . . . . . . 49A 3 05-14 3A . . 45 45 VINJE Thomas L. Head O . R Yes M W 58 M 25 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1891 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 49A 4 05-14 3A . . 45 45 VINJE Oline S. Wife H . . . . F W 54 M 22 No No Norway Norway Norway Norwegian 1897 Na Yes None . . . . . . . . 49A 5 05-14 3A . . 45 45 VINJE Dagma Daughter . . . . F W 31 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Nurse . W Yes . . . . . 49A 6 05-14 3A . . 45 45 VINJE Lewis S. Son . . . . M W 27 M 25 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Farmer Grain Farm E Yes . No . . . 49A 7 05-14 3A . . 45 45 VINJE Ovila T. Daughter . . . . F W 24 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Teacher Rural School W Yes . . . . . 49A 8 05-14 3A . . 45 45 VINJE Alma B. Daughter . . . . F W 22 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Housework Farm Np Yes . . . . . 49A 9 05-14 3A . . 45 45 VINJE Dagny M. Daughter-In-Law . . . . F W 22 M 21 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Housework Farm Np Yes . . . . . 49A 10 05-14 3A . . 45 45 SKAGEN Sigurd E. Servant . . . . M W 26 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . . . . . 49A 11 05-14 3A . . 46 46 SOLSENG Anna Head H O . . Yes F W 58 Wd 30 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1897 Na Yes Farmer General Farm E Yes . . . . . 49A 12 05-14 3A . . 46 46 SOLSENG Julius L. Son . . . . M W 16 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm Np Yes . . . . . 49A 13 05-14 3A . . 46 46 SOLSENG Lester A. Son . . . . M W 11 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 49A 14 05-14 3A . . 47 47 LARSON Lewis K. Head O . R Yes M W 37 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1902 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 49A 15 05-14 3A . . 47 47 LARSON Johanna Mother H . . . . F W 71 Wd 25 No No Norway Norway Norway Norwegian 1902 Na No None . . . . . . . . 49A 16 05-14 3A . . 48 48 OLSON Theodore Head O . R Yes M W 30 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 49A 17 05-14 3A . . 48 48 OLSON Julius L. Brother . . . . M W 25 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Clerk Pool Hall W Yes . No . . . 49A 18 05-14 3A . . 48 48 OLSON Clara Sister H . . . . F W 24 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 49A 19 05-14 3A . . 48 48 OLSON Emma O. Sister . . . . F W 22 S . No Yes Canada English Norway Norway Norwegian Un Un Yes Housework General Farm W Yes . . . . . 49A 20 05-14 3A . . 48 48 OREN Tosten Grand Father . . . . M W 76 Wd . No No Norway Norway Norway Norwegian 1891 Na Yes Retired . . . . . . . . 49A 21 05-14 3A . . 49 49 HARDEN James E. Head R . . Yes M W 34 S . No Yes North Dakota England Iowa . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 49A 22 05-14 3A . . 49 49 HARDEN William H. Brother . . . . M W 35 S . No Yes North Dakota England Iowa . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 49A 23 05-14 3A . . 50 50 COOK Peter E. Head O . R Yes M W 57 M 35 No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1891 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 49A 24 05-14 3A . . 50 50 COOK Maggie Wife H . . . . F W 43 M 20 No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1907 Na Yes None . . . . . . . . 49A 25 05-14 3A . . 50 50 COOK Sadie C. Daughter . . . . F W 20 S . No Yes North Dakota Denmark Denmark . . . Yes Housework Farm Np Yes . . . . . 49A 26 05-14 3A . . 50 50 COOK Maime L. Daughter . . . . F W 18 S . Yes Yes North Dakota Denmark Denmark . . . Yes None . . . . . . . . 49A 27 05-14 3A . . 50 50 COOK Leslie Son . . . . M W 16 S . Yes Yes North Dakota Denmark Denmark . . . Yes None . . . . . . . . 49A 28 05-14 3A . . 50 50 COOK Amy Daughter . . . . F W 14 S . Yes Yes North Dakota Denmark Denmark . . . Yes None . . . . . . . . 49A 29 05-14 3A . . 50 50 COOK Clarence Son . . . . M W 11 S . Yes Yes North Dakota Denmark Denmark . . . Yes None . . . . . . . . 49A 30 05-14 3A . . 50 50 COOK Vernon Son . . . . M W 8 S . Yes . North Dakota Denmark Denmark . . . Yes None . . . . . . . . 49A 31 05-14 3A . . 51 51 HJELMELAND Caroline Head H O . R Yes F W 59 Wd 25 No No Norway Norway Norway Norwegian 1894 Na Yes None . . . . . . . . 49A 32 05-14 3A . . 51 51 HJELMELAND Mabel F. Daughter . . . . F W 17 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 49A 33 05-14 3A . . 51 51 HJELMELAND Carl A. Son . . . . M W 28 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 49A 34 05-14 3A . . 52 52 TARALSETH Reuben Head O . R Yes M W 28 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 49A 35 05-14 3A . . 52 52 TARALSETH Ranghild Mother H . . . . F W 59 Wd 23 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1894 Na Yes None . . . . . . . . 49A 36 05-14 3A . . 52 52 TARALSETH Otti Brother . . . . M W 21 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 49A 37 05-14 3A . . 52 52 TARALSETH Edna O. Sister . . . . F W 24 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Housework Farm W Yes . . . . . 49A 38 05-14 3A . . 52 52 TARALSETH Arthur R. Brother . . . . M W 18 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . . . . . 49A 39 05-14 3A . . 52 52 SKJOLDE Hans Servant . . . . M W 43 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1905 Na Yes Laborer General Farm W Yes . . . . . 49A 40 05-14 3A . . 53 53 BERGE Oscar A. Head R . . Yes M W 38 M 33 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Farmer General Farm E Yes . Yes WW . . 49A 41 05-14 3A . . 53 53 BERGE Alma A. Wife H . . . . M W 34 M 30 No Yes Minnesota Denmark Norway . . . Yes None . . . . . . . . 49A 42 05-14 3A . . 53 53 BERGE Shirley L. Daughter . . . . F W 1/12 S . No . North Dakota North Dakota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 49A 43 05-14 3A . . 53 53 OLSON Inga Mother-In-Law . . . . F W 63 Wd 19 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1871 Na Yes Retired . . . . . . . . 49A 44 05-14 3A . . 53 53 OLSON Henry A. Brother-In-Law . . . . M W 33 S . No Yes Minnesota Denmark Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 49A 45 05-14 3A . . 53 53 OLSON Clarence L. Brother-In-Law . . . . M W 21 S . No Yes Minnesota Denmark Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 49A 46 05-14 3A . . 54 54 CHRISTIANSON Edwin Head O . R Yes M W 41 M 29 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 49A 47 05-14 3A . . 54 54 CHRISTIANSON Christian M. Brother . . . . M W 45 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 49A 48 05-14 3A . . 54 54 CHRISTIANSON Christine Wife H . . . . F W 34 M 22 No Yes North Dakota Sweden Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 49A 49 05-14 3A . . 54 54 CHRISTIANSON Ingeborg M. Mother . . . . F W 70 Wd 23 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1883 Un Yes None . . . . . . . . 49A 50 05-14 3A . . 54 54 TOMTE Christian Servant . . . . M W 28 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1926 Al Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/14-03b.gif =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau TOWNSHIP: Eidsvold Township MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-14 ENUMERATOR: Phillip Hansen ENUM/DATE-RANGE: April 18-26, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STR NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 49B 51 05-14 3B . . 55 55 SANDSTEL Nels J. Head O . R Yes M W 68 M 25 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1882 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 49B 52 05-14 3B . . 55 55 SANDSTEL Valborg Wife H . . . . F W 64 M 22 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1887 Na Yes None . . . . . . . . 49B 53 05-14 3B . . 55 55 SANDSTEL Selmer J. Son . . . . M W 28 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 49B 54 05-14 3B . . 55 55 SANDSTEL Victor N. Son . . . . M W 25 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 49B 55 05-14 3B . . 56 56 REITAN Norman Head R . . Yes M W 44 M 42 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1903 Na Yes Farmer General Farm E Yes . Yes WW . . 49B 56 05-14 3B . . 56 56 REITAN Alma M. Wife H . . . . F W 29 M 27 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 49B 57 05-14 3B . . 56 56 REITAN Marjorie D. Daughter . . . . F W 3 2/12 S . No . North Dakota Norway North Dakota . . . . None . . . . . . . . 49B 58 05-14 3B . . 56 56 REITAN Norma H. Daughter . . . . F W 9/12 S . No . North Dakota Norway North Dakota . . . . None . . . . . . . . 49B 59 05-14 3B . . 57 57 FOSS John L. Head O . R Yes M W 61 M 32 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 49B 60 05-14 3B . . 57 57 FOSS Caroline Wife H . . . . F W 59 M 30 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 49B 61 05-14 3B . . 57 57 FOSS Gilbert H. Son . . . . F W 27 S . No Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 49B 62 05-14 3B . . 57 57 FOSS Ruth B. Daughter . . . . F W 20 S . No Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes Housework General Farm Np Yes . . . . . 49B 63 05-14 3B . . 58 58 HOBERG Bernhard Head O . R Yes M W 67 M 28 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1880 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 49B 64 05-14 3B . . 58 58 HOBERG Margit Wife H . . . . F W 60 M 21 No No Norway Norway Norway Norwegian 1889 Na Yes None . . . . . . . . 49B 65 05-14 3B . . 58 58 HOBERG Bennie A. Son . . . . M W 36 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Farmer Grain Farm E Yes . Yes WW . . 49B 66 05-14 3B . . 58 58 HOBERG Otto M. Son . . . . M W 33 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Farmer Grain Farm E Yes . No . . . 49B 67 05-14 3B . . 59 59 RYAN Brede Head R . R Yes M W 34 M 32 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Farmer General Farm E Yes . Yes WW . . 49B 68 05-14 3B . . 59 59 RYAN Lillie A. Wife H . . . . F W 31 M 28 No Yes North Dakota Denmark Denmark . . . Yes None . . . . . . . . 49B 69 05-14 3B . . 60 60 HALVORSON Rier Head O . R Yes M W 69 M 39 No Yes Iowa Norway Norway . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 49B 70 05-14 3B . . 60 60 HALVORSON Hattie L. Wife H . . . . F W 52 M 22 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 49B 71 05-14 3B . . 60 60 HALVORSON Lloyd O. Son . . . . M W 25 S . No Yes North Dakota Iowa Minnesota . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 49B 72 05-14 3B . . 60 60 HALVORSON Orvile T. Son . . . . M W 23 S . No Yes North Dakota Iowa Minnesota . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 49B 73 05-14 3B . . 60 60 HALVORSON Roy H. Son . . . . M W 21 S . No Yes North Dakota Iowa Minnesota . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 49B 74 05-14 3B . . 60 60 HALVORSON Willie K. Son . . . . M W 19 S . No Yes North Dakota Iowa Minnesota . . . Yes Laborer General Farm W Yes . . . . . 49B 75 05-14 3B . . 61 61 FOSNESS Olaf Head O . . Yes M W 50 M 38 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1901 Na Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 49B 76 05-14 3B . . 61 61 FOSNESS Alvilda Wife H . . . . F W 37 M 22 No No Norway Norway Norway Norwegian 1908 Al Yes None . . . . . . . . 49B 77 05-14 3B . . 61 61 FOSNESS Harold Son . . . . M W 12 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 49B 78 05-14 3B . . 61 61 FOSNESS Evlyn Daughter . . . . F W 7 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . . None . . . . . . . . 49B 79 05-14 3B . . 61 61 FOSNESS Nordin Daughter . . . . F W 11/12 S . No . North Dakota Norway Norway . . . . None . . . . . . . . 49B 80 05-14 3B . . 62 62 MARTINSON Alfred H. Head O . R Yes M W 50 M 26 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1897 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 49B 81 05-14 3B . . 62 62 MARTINSON Anna M. Wife H . . . . F W 44 M 20 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1905 Na Yes None . . . . . . . . 49B 82 05-14 3B . . 62 62 MARTINSON Emelie A. Daughter . . . . F W 20 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Housework Farm Np Yes . . . . . 49B 83 05-14 3B . . 62 62 MARTINSON Didrik E. Son . . . . M W 17 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 49B 84 05-14 3B . . 62 62 MARTINSON Herman L. Son . . . . M W 13 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 49B 85 05-14 3B . . 62 62 MARTINSON Agnes M. Daughter . . . . F W 9 S . Yes . North Dakota Norway Norway . . . . None . . . . . . . . 49B 86 05-14 3B . . 62 62 MARTINSON Clara B. Daughter . . . . F W 8 S . Yes . North Dakota Norway Norway . . . . None . . . . . . . . 49B 87 05-14 3B . . 62 62 MARTINSON Julian M. Son . . . . M W 3 10/12 S . No . North Dakota Norway Norway . . . . None . . . . . . . . 49B 88 05-14 3B . . 63 63 BORESON Alvin P. Head R . . Yes M W 41 M 27 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 49B 89 05-14 3B . . 63 63 BORESON Tina Wife H . . . . F W 37 M 23 No Yes Minnesota Minnesota Norway . . . Yes None . . . . . . . . 49B 90 05-14 3B . . 63 63 BORESON Allen M. Son . . . . M W 13 S . Yes Yes North Dakota North Dakota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 49B 91 05-14 3B . . 63 63 BORESON Marjorie L. Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes North Dakota North Dakota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 49B 92 05-14 3B . . 63 63 BORESON Bernice W. Daughter . . . . F W 7 S . Yes . North Dakota North Dakota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 49B 93 05-14 3B . . 63 63 BORESON Duane L. Son . . . . M W 5 S . No . North Dakota North Dakota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 49B 94 05-14 3B . . 64 64 FORDE Severin J. Head O . R Yes M W 56 M 27 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1894 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 49B 95 05-14 3B . . 64 64 FORDE Maria Wife . . . . F W 47 M 23 No No Norway Norway Norway Norwegian 1905 Na No None . . . . . . . . 49B 96 05-14 3B . . 64 64 FORDE Widar J. Son . . . . M W 20 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . . . . . 49B 97 05-14 3B . . 64 64 FORDE Leif Son . . . . M W 17 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 49B 98 05-14 3B . . 64 64 FORDE Arvid Son . . . . M W 15 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 49B 99 05-14 3B . . 64 64 FORDE Ovidia Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 49B 100 05-14 3B . . 65 65 THORPE Martin S. Head O . R Yes M W 54 Wd 27 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1895 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/14-04a.gif =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau TOWNSHIP: Eidsvold Township MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-14 ENUMERATOR: Phillip Hansen ENUM/DATE-RANGE: April 18-26, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STR NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 50A 1 05-14 4A . . 65 65 THORPE Mary Daughter H . . . Yes F W 26 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 50A 2 05-14 4A . . 66 66 BORESON Gillard M. Head O . R Yes M W 43 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 50A 3 05-14 4A . . 66 66 BORESON Anna M. Mother H . . . . F W 67 M 18 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1881 Na Yes None . . . . . . . . 50A 4 05-14 4A . . 66 66 BORESON Peter Father . . . . M W 77 M 23 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1867 Na Yes Retired . . . . . . . . 50A 5 05-14 4A . . 66 66 ANDERSON Carl O. Servant . . . . M W 27 S . No No Sweden Sweden Sweden Swedish 1929 Al No Laborer General Farm W Yes . No . . . 50A 6 05-14 4A . . 66 66 ANDERSON Hjalmer B. Servant . . . . M W 22 S . No No Sweden Sweden Sweden Swedish 1929 Al No Laborer General Farm W Yes . No . . . 50A 7 05-14 4A . . 66 66 SKAADEN Johanna Servant . . . . F W 21 S . No No Norway Norway Norway Norwegian 1928 Al Yes Housework Farm W Yes . . . . . 50A 8 05-14 4A . . 67 67 BANGS Martin H. Head O . R Yes M W 53 M 31 No Yes Wisconsin Norway Norway . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 50A 9 05-14 4A . . 67 67 BANGS Anna O. Wife H . . . . F W 43 M 21 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 50A 10 05-14 4A . . 67 67 BANGS Gilbert H. Son . . . . M W 21 S . No Yes North Dakota Wisconsin Minnesota . . . Yes Farmer Grain Farm E Yes . No . . . 50A 11 05-14 4A . . 67 67 BANGS Alma M. Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes North Dakota Wisconsin Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 50A 12 05-14 4A . . 67 67 BANGS Elmer C. Son . . . . M W 9 S . Yes . North Dakota Wisconsin Minnesota . . . . None . . . . . . . . 50A 13 05-14 4A . . 67 67 BANGS Arnold O. Son . . . . M W 7 S . Yes . North Dakota Wisconsin Minnesota . . . . None . . . . . . . . 50A 14 05-14 4A . . 67 67 BANGS Geneva R. Daughter . . . . F W 5 S . No . North Dakota Wisconsin Minnesota . . . . None . . . . . . . . 50A 15 05-14 4A . . 68 68 INGERSOLL Frank F. Head O . R Yes M W 66 M 33 No Yes Michigan New York Connecticut . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 50A 16 05-14 4A . . 68 68 INGERSOLL Mary C. Wife H . . . . F W 56 M 23 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1892 Na Yes None . . . . . . . . 50A 17 05-14 4A . . 68 68 INGERSOLL Edna C. Daughter . . . . F W 31 S . No Yes North Dakota Michigan Norway . . . Yes Housework Farm Np Yes . . . . . 50A 18 05-14 4A . . 68 68 INGERSOLL Lewis O. Son . . . . M W 29 S . No Yes North Dakota Michigan Norway . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 50A 19 05-14 4A . . 69 69 SKAADEN Martin I. Head R . . Yes M W 36 M 32 No Yes South Dakota Norway Norway . . . Yes Farmer General Farm E Yes . Yes WW . . 50A 20 05-14 4A . . 69 69 SKAADEN Hilma J. Wife H . . . . F W 25 M 21 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 50A 21 05-14 4A . . 69 69 SKAADEN Virgil N. Son . . . . M W 2 8/12 S . No . North Dakota South Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 50A 22 05-14 4A . . 69 69 SKAADEN Robert A. Son . . . . M W 9/12 S . No . North Dakota South Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 50A 23 05-14 4A . . 69 69 DERASS Julia Mother-In-Law . . . . F W 57 Wd . No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes * . . . . . . . *left blank 50A 24 05-14 4A . . 70 70 LILLESTRAND Herman L. Head R . R Yes M W 62 M 28 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1869 Na Yes Farmer Grain Farm E Yes . No . . . 50A 25 05-14 4A . . 70 70 LILLESTRAND Dinah C. Wife H . . . . F W 59 M 25 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 50A 26 05-14 4A . . 70 70 LILLESTRAND Hartwick D. Son . . . . M W 19 S . No Yes North Dakota Norway Minnesota . . . Yes Farmer General Farm E Yes . . . . . 50A 27 05-14 4A . . 71 71 SKAGEN Adolf Head O . . Yes M W 57 Wd 29 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1899 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 50A 28 05-14 4A . . 71 71 SKAGEN Erling Son . . . . M W 20 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W Yes . . . . . 50A 29 05-14 4A . . 72 72 NERMYR Lars P. Head R . . Yes M W 42 M 27 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1904 Na Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 50A 30 05-14 4A . . 72 72 NERMYR Petra Wife H . . . . F W 37 M 22 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1905 Na Yes None . . . . . . . . 50A 31 05-14 4A . . 72 72 NERMYR Lawrence P. Son . . . . M W 14 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 50A 32 05-14 4A . . 72 72 NERMYR Marvin E. Son . . . . M W 12 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 50A 33 05-14 4A . . 72 72 NERMYR Neil H. Son . . . . M W 9 S . Yes . North Dakota Norway Norway . . . . None . . . . . . . . 50A 34 05-14 4A . . 72 72 NERMYR Sylvia L. Daughter . . . . F W 6 S . No . North Dakota Norway Norway . . . . None . . . . . . . . 50A 35 05-14 4A . . 72 72 NERMYR Helin D. Daughter . . . . F W 4 10/12 S . No . North Dakota Norway Norway . . . . None . . . . . . . . 50A 36 05-14 4A . . 72 72 NERMYR Lloyd E. Son . . . . M W 1 10/12 S . No . North Dakota Norway Norway . . . . None . . . . . . . . 50A 37 05-14 4A . . 73 73 NORDQUIST Carl Head O . . Yes M W 44 M 27 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1903 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 50A 38 05-14 4A . . 73 73 NORDQUIST Alice C. Wife H . . . . F W 48 M 29 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1892 Na Yes None . . . . . . . . 50A 39 05-14 4A . . 73 73 NORDQUIST Esther H. Daughter . . . . F W 18 S . Yes Yes Minnesota Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 50A 40 05-14 4A . . 73 73 NORDQUIST Clarice A. Daughter . . . . F W 16 S . No Yes North Dakota Sweden Sweden . . . Yes Housework Farm W Yes . . . . . 50A 41 05-14 4A . . 73 73 NORDQUIST Mae A. Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes North Dakota Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 50A 42 05-14 4A . . 73 73 NORDQUIST Anna V. Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes North Dakota Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 50A 43 05-14 4A . . 73 73 NORDQUIST Ruth T. Daughter . . . . F W 9 S . Yes . North Dakota Sweden Sweden . . . . None . . . . . . . . 50A 44 05-14 4A . . 73 73 NORDQUIST Gloria L. Daughter . . . . F W 4 1/12 S . No . North Dakota Sweden Sweden . . . . None . . . . . . . . 50A 45 05-14 4A . . 74 74 DANG Arthur Head R . . Yes M W 51 M 30 No Yes Switzerland Switzerland Switzerland German 1882 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 50A 46 05-14 4A . . 74 74 DANG Marie Wife H . . . . F W 54 M 33 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1907 Na Yes None . . . . . . . . 50A 47 05-14 4A . . 74 74 DANG Hazel M. Daughter . . . . F W 20 S . No Yes North Dakota Switzerland Norway . . . Yes Housework Private Home W Yes . . . . . 50A 48 05-14 4A . . 74 74 DANG Edna C. Daughter . . . . F W 17 S . Yes Yes North Dakota Switzerland Norway . . . Yes None . . . . . . . . 50A 49 05-14 4A . . 75 75 FESTVOG Oluf Head O . R Yes M W 38 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1902 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . . . 50A 50 05-14 4A . . 75 75 FESTVOG Anna Mother H . . . . F W 72 Wd . No No Norway Norway Norway Norwegian 1902 Na No None . . . . . . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/14-04b.gif =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau TOWNSHIP: Eidsvold Township MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-14 ENUMERATOR: Phillip Hansen ENUM/DATE-RANGE: April 18-26, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STR NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) =================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 50B 51 05-14 4B . . 76 76 OLSON Ole J. Head O . . Yes M W 55 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1891 Na Yes Farmer Grain Farm E Yes . No . 79 . 50B 52 05-14 4B . . 77 77 FOSS Martin L. Head O . . Yes M W 59 M 48 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W No 1 No . . . 50B 53 05-14 4B . . 77 77 FOSS Elenora C. Wife H . . . . F W 45 M 35 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 50B 54 05-14 4B . . 77 77 FOSS Lester G. Son . . . . M W 9 S . Yes . North Dakota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 50B 55 05-14 4B . . 77 77 FOSS Orvald A. Son . . . . M W 5 S . No . North Dakota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 50B 56 05-14 4B . . 77 77 FOSS Clarence E. Son . . . . M W 2 10/12 S . No . North Dakota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 50B 57 05-14 4B . . 78 78 GUNDERSON Peder Head O . R Yes M W 65 Wd 38 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1887 Na Yes None . . . . . . . .