Bottineau, ND 1930 Federal Census http://ftp.us-census.org/pub/usgenweb/census/nd/bottineau/1930/ This Census was transcribed by JR and proofread by FR for the USGenWeb Census Project® http://www.us-census.org/ Copyright (c) 2005 by JR ========================================================================== USGENWEB (US-CENSUS) NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in any format for profit or presentation by any other organization. Non-commercial organizations desiring to use this material must obtain the consent of the transcriber prior to use. Individuals desiring to use this material in their own research may do so. ========================================================================== Formatted by USGenWeb Census Project File Manager, Connie Burkett All of the above information must remain when copied or downloaded. ========================================================================== CENSUS IMAGES for Bottineau County, ND 1930 are available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/000read.txt ========================================================================== Census Year 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 Microfilm Roll #T626-1732 State NORTH DAKOTA County BOTTINEAU ---------------------Begin Actual Transcription--------------------------- An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/41-01a.gif ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau TOWNSHIP: Richberg Township MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-41 ENUMERATOR: Jessie Colliton ENUM/DATE-RANGE: April 12-29, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STR NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 115A 1 05-41 1A . . . 1 TRUMBLE Elmer Head O . R Yes M W 40 M 25 No Yes Iowa Iowa Iowa . . . Yes Farmer General Farm E * . No . 1 *Col 28 left blank this page 115A 2 05-41 1A . . . 1 TRUMBLE Mabel Wife H . . . . F W 38 M 23 No Yes Canada English Canada English England English 1904 Na Yes None . . . . . . . . 115A 3 05-41 1A . . . 1 TRUMBLE Vernon Daughter . . . . F W 14 S . Yes Yes North Dakota Iowa Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 115A 4 05-41 1A . . . 1 TRUMBLE Ruth Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes North Dakota Iowa Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 115A 5 05-41 1A . . . 1 TRUMBLE Goldie Daughter . . . . F W 7 S . Yes . North Dakota Iowa Canada English . . . . None . . . . . . . . 115A 6 05-41 1A . . . 2 RUELLE Hellen Head O . . Yes M W 35 Wd . No Yes North Dakota Massachusetts Canada English . . . Yes Barber General Practice E . . Yes WW 2 . 115A 7 05-41 1A . . . 2 RUELLE William J. Son . . . . M W 10 S . Yes Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 115A 8 05-41 1A . . . 2 RUELLE Dale Son . . . . M W 5 S . No . North Dakota North Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 115A 9 05-41 1A . . . 2 RUELLE James Son . . . . M W */12 S . No . North Dakota North Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . *unreadable 115A 10 05-41 1A . . . 3 HULSE Sam Head R . R Yes M W 46 Wd . No Yes Illinois Indiana Illinois . . . Yes Farmer General Farm E . . No . 3 . 115A 11 05-41 1A . . . 3 HULSE Chester Son . . . . M W 19 S . No Yes North Dakota Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 115A 12 05-41 1A . . . 3 HULSE Danell Son . . . . M W 15 S . Yes Yes North Dakota Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 115A 13 05-41 1A . . . 3 HULSE Cecil Son . . . . M W 27 M* . No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes None . . . . No . . *left blank 115A 14 05-41 1A . . . 3 HULSE Nell Daughter-In-Law . . . . F W 19 M* . No Yes North Dakota Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . *left blank 115A 15 05-41 1A . . . 3 HULSE Devane Grand Son . . . . M W 3 6/12 S . No . North Dakota Illinois North Dakota . . . . None . . . . . . . . 115A 16 05-41 1A . . . 3 HULSE Norra Grand Daughter . . . . F W */12 S . No . North Dakota Illinois North Dakota . . . . None . . . . . . . *unreadable 115A 17 05-41 1A . . . 4 SWANSON Henry Head O . . Yes M W 45 S . No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1904 Na Yes Farmer General Farm E . . Yes WW 4 . 115A 18 05-41 1A . . . 5 McKENZIE Thomas Head O . . Yes M W 68 M 35 No Yes Canada English Irish Free State Irish Free State English 1895 Na Yes Farmer General Farm E . . No . 5 . 115A 19 05-41 1A . . . 5 McKENZIE Christine Wife H . . . . F W 48 M 24 No Yes Canada English Canada English Germany English 1921 Na Yes None . . . . . . . . 115A 20 05-41 1A . . . 5 McKENZIE Irving Son . . . . M W 23 * . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Electrician General Practice O . . No . . *unclear 115A 21 05-41 1A . . . 6 KORMAN John Head R . . Yes M W 36 M 34 No Yes Minnesota Switzerland Minnesota . . . Yes Farmer General Farm E . . No . 6 . 115A 22 05-41 1A . . . 6 KORMAN Salma Wife H . . . . F W 27 M 25 No Yes North Dakota Wisconsin Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 115A 23 05-41 1A . . . 6 KORMAN Maxine Daughter . . . . F W 1 6/12 S . No . North Dakota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 115A 24 05-41 1A . . . 7 CAMERON Margret Head H O . . Yes F W 58 Wd . No Yes Canada English Scotland Canada English English 1880 Na Yes Farmer General Farm E . . . . 7 . 115A 25 05-41 1A . . . 7 CAMERON Walter Son . . . . M W 24 S . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Farmer Wheat Farm E . . No . 8 . 115A 26 05-41 1A . . . 7 CAMERON John Son . . . . M W 22 S . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Laborer General Farm W . . No . . . 115A 27 05-41 1A . . . 7 CAMERON Robert Son . . . . M W 20 S . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Farm Laborer General Farm W . . . . . . 115A 28 05-41 1A . . . 7 CAMERON Donald Son . . . . M W 19 S . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Laborer General Farm W . . . . . . 115A 29 05-41 1A . . . 7 ALLNER Gustaf H. Hired Man . . . . M W 38 S . No Yes Minnesota Germany Germany . . . Yes Laborer General Farm W . . No . . . 115A 30 05-41 1A . . . 7 MATTISON Neil Hired Man . . . . M W 20 S . No Yes Canada English Canada English Canada English English 1912 Al Yes Laborer General Farm W . . . . . . 115A 31 05-41 1A . . . 8 OSBORNE Roy Head R . . Yes M W 32 M 31 No Yes Iowa Iowa Iowa . . . Yes Farmer General Farm E . . No . 9 . 115A 32 05-41 1A . . . 8 OSBORNE Abbie Wife H . . . . F W 25 M 24 No Yes Colorado Illinois Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 115A 33 05-41 1A . . . 9 VAN NEWKIRK Clarence Head R . . Yes M W 57 M 25 No Yes Michigan Pennsylvania Michigan . . . Yes Farmer General Farm E . . No . 10 . 115A 34 05-41 1A . . . 9 VAN NEWKIRK Mertie Wife H . . . . F W 61 M 29 No Yes Michigan New York New York . . . Yes None . . . . . . . . 115A 35 05-41 1A . . . 9 VAN NEWKIRK Hugh Son . . . . M W 28 S . No Yes Michigan Michigan Michigan . . . Yes None . . . . No . . . 115A 36 05-41 1A . . . 9 VAN NEWKIRK Eva Daughter . . . . F W 26 S . No Yes North Dakota Michigan Michigan . . . Yes None . . . . . . . . 115A 37 05-41 1A . . . 9 VAN NEWKIRK Nettie Daughter . . . . F W 24 S . No Yes North Dakota Michigan Michigan . . . Yes None . . . . . . . . 115A 38 05-41 1A . . . 9 VAN NEWKIRK Glenn Son . . . . M W 21 S . No Yes North Dakota Michigan Michigan . . . Yes None . . . . No . . . 115A 39 05-41 1A . . . 10 THOMPSON Susan Head H Un Un . No F W 31 M 18 No Yes North Dakota Irish Free State Illinois . . . Yes Housekeeper Private Family W . . . . . . 115A 40 05-41 1A . . . 10 THOMPSON Harold Son . . . . M W 13 S . No Yes North Dakota Indiana North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 115A 41 05-41 1A . . . 10 THOMPSON Helen Daughter . . . . F W 6 S . No . North Dakota Indiana North Dakota . . . . None . . . . . . . . 115A 42 05-41 1A . . . 11 RORVIG Austin Head Un Un . No M W 49 M 25 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1884 Al Yes Grain Buyer Elevator W . . No . . . 115A 43 05-41 1A . . . 11 RORVIG Lena Wife H . . . . F W 40 M 19 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 115A 44 05-41 1A . . . 11 RORVIG Paul Son . . . . M W 20 S . No Yes Canada English Norway Minnesota English 1913 Al Yes Salesman Aluminum Ware E . . . . . . 115A 45 05-41 1A . . . 11 RORVIG Edwin Son . . . . M W 16 S . Yes Yes North Dakota Norway Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 115A 46 05-41 1A . . . 11 RORVIG Carl Son . . . . M W 14 S . Yes Yes North Dakota Norway Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 115A 47 05-41 1A . . . 11 RORVIG Urner Son . . . . M W 11 S . Yes Yes North Dakota Norway Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 115A 48 05-41 1A . . . 12 SIMPSON Arina Head H Un Un . No F W 49 Wd . No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1899 Na Yes Nurse General * W . . . . . *unreadable 115A 49 05-41 1A . . . 12 SIMPSON Harry Son . . . . M W 24 S . No Yes North Dakota Denmark Denmark . . . Yes Painter Houses W . . No . . . 115A 50 05-41 1A . . . 13 MAIERS Henry Head H Un Un . No M W 51 S . No Yes Canada English Germany Holland German 1901 Al Yes Farmer Truck Farm O . . No . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/41-01b.gif ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau TOWNSHIP: Richberg Township MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-41 ENUMERATOR: Jessie Colliton ENUM/DATE-RANGE: April 12-29, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STR NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 115B 51 05-41 1B . . . 14 WILLIAMS George Head Un . R Yes M W 67 M 44 No Yes Kentucky Wales Pennsylvania . . . Yes Farmer Truck Farm E Yes . No . 11 . 115B 52 05-41 1B . . . 14 WILLIAMS Mary Wife H . . . . F W 58 M 35 No Yes Indiana Indiana Indiana . . . Yes None . . . . . . . . 115B 53 05-41 1B . . . 15 DESCHAMP Anthony Head Un . R Yes M W 48 M 25 No Yes Canada French Canada French Canada French French 1900 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 12 . 115B 54 05-41 1B . . . 15 DESCHAMP Elizabeth Wife H . . . . F W 44 M 21 No Yes Canada French Canada French Canada French French 1900 Na Yes None . . . . . . . . 115B 55 05-41 1B . . . 15 DESCHAMP Madeline Daughter . . . . F W 24 S . No Yes Canada French Canada French Canada French French Un Na Yes Teacher Rural School W * . . . . *left blank 115B 56 05-41 1B . . . 15 DESCHAMP Anthony Jr Son . . . . M W 21 S . No Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes Laborer General Farm Np Yes . No . . . 115B 57 05-41 1B . . . 15 DESCHAMP Godfrey Son . . . . M W 19 S . No Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes Laborer General Farm Np Yes . . . . . 115B 58 05-41 1B . . . 15 DESCHAMP Ruth Daughter . . . . F W 17 S . Yes Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 115B 59 05-41 1B . . . 15 DESCHAMP Gladys Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 115B 60 05-41 1B . . . 15 DESCHAMP Edgar Son . . . . M W 13 S . Yes Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 115B 61 05-41 1B . . . 15 DESCHAMP Bertha Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 115B 62 05-41 1B . . . 15 DESCHAMP Richard Son . . . . M W 9 S . Yes . North Dakota Canada French Canada French . . . . None . . . . . . . . 115B 63 05-41 1B . . . 15 DESCHAMP Clifford Son . . . . M W 4 S . No . North Dakota Canada French Canada French . . . . None . . . . . . . . 115B 64 05-41 1B . . . 16 BOUNER Walford Head Un . . Yes M W 24 M 18 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1927 Al Yes Farm* General Farm E Yes . No . 13 *as written 115B 65 05-41 1B . . . 16 BOUNER Leila Wife H . . . . F W 25 M 19 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 115B 66 05-41 1B . . . 16 BOUNER Loraine Daughter . . . . F W 4 7/12 S . No . North Dakota North Dakota Canada English . . . . None . . . . . . . . 115B 67 05-41 1B . . . 16 BOUNER Russell Son . . . . M W 3 */12 S . No . Canada English North Dakota Canada English English 1927 Al . None . . . . . . . *unreadable 115B 68 05-41 1B . . . 16 ACKER Clara Sister-In-Law . . . . F W 16 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 115B 69 05-41 1B . . . 16 MERRITT Gerald Hired Man . . . . M W 25 S . No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 115B 70 05-41 1B . . . 17 MATTESON James Head Un Un . No M W 32 M 30 No Yes North Dakota Michigan Minnesota . . . Yes Labor* Mill W Yes . No . . *as written 115B 71 05-41 1B . . . 17 MATTESON Florence Wife H . . . . F W 21 M 18 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 115B 72 05-41 1B . . . 17 MATTESON Garnet Son . . . . M W 1 6/12 S . No . North Dakota Illinois North Dakota . . . . None . . . . . . . . 115B 73 05-41 1B . . . 17 MATTESON Margaret Sister . . . . F W 15 S . Yes Yes North Dakota Michigan Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 115B 74 05-41 1B . . . 18 CHRISTENSEN Peter Head Un . . Yes M W 37 M 32 No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1913 Na Yes Farm* General Farm E Yes . Yes WW 14 *as written 115B 75 05-41 1B . . . 18 CHRISTENSEN Kirstine Wife H . . . . F W 37 M 32 No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1913 Na Yes None . . . . . . . . 115B 76 05-41 1B . . . 18 CHRISTENSEN Ada M. Daughter . . . . F W 3 8/12 S . No . North Dakota Denmark Denmark . . . . None . . . . . . . . 115B 77 05-41 1B . . . 18 CHRISTENSEN Hazel L. Daughter . . . . F W 2 1/12 S . No . North Dakota Denmark Denmark . . . . None . . . . . . . . 115B 78 05-41 1B . . . 19 ROSENDAHL Andrew Head Un . . Yes M W 57 M 29 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1883 Na Yes Farm* General Farm E Yes . No . 15 *as written 115B 79 05-41 1B . . . 19 ROSENDAHL Matilda Wife H . . . . F W 44 M 16 No Yes Minnesota Norway Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 115B 80 05-41 1B . . . 19 ROSENDAHL Devern Daughter . . . . F W 18 S . Yes Yes North Dakota Norway Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 115B 81 05-41 1B . . . 19 ROSENDAHL Lawrence Son . . . . M W 13 S . Yes Yes North Dakota Norway Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 115B 82 05-41 1B . . . 19 ROSENDAHL Neil Son . . . . M W 23 M 22 No Yes North Dakota Norway Minnesota . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 115B 83 05-41 1B . . . 19 ROSENDAHL Myrtle Daughter-In-Law . . . . F W 21 M 20 No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 115B 84 05-41 1B . . . 20 FITZPATRICK Edward Head Un . . Yes M W 31 M 18 No Yes Minnesota New York Sweden . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 16 . 115B 85 05-41 1B . . . 20 FITZPATRICK Merle Wife H . . . . F W 32 M 19 No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 115B 86 05-41 1B . . . 20 FITZPATRICK Dale D. Son . . . . M W 12 S . Yes Yes North Dakota Minnesota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 115B 87 05-41 1B . . . 20 FITZPATRICK Clayton Son . . . . M W 9 S . Yes . Washinton Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 115B 88 05-41 1B . . . 20 FITZPATRICK Garnet Son . . . . M W 3 3/12 S . No . North Dakota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 115B 89 05-41 1B . . . 20 LEDOUX Patricia Daughter . . . . F W * S . No . North Dakota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . *unreadable 115B 90 05-41 1B . . . 21 LEDOUX Arthur Head Un . R Yes M W 47 M 26 No Yes Rhode Island Canada French Canada French . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 17 . 115B 91 05-41 1B . . . 21 LEDOUX Roselee Wife H . . . . F W 38 M 17 No Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 115B 92 05-41 1B . . . 21 LEDOUX Lena Daughter . . . . F W 19 S . No Yes North Dakota Rhode Island North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 115B 93 05-41 1B . . . 21 LEDOUX Anna Daughter . . . . F W 18 S . No Yes North Dakota Rhode Island North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 115B 94 05-41 1B . . . 21 LEDOUX Mederese Daughter . . . . F W 15 S . No Yes North Dakota Rhode Island North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 115B 95 05-41 1B . . . 21 LEDOUX Mabel Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes North Dakota Rhode Island North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 115B 96 05-41 1B . . . 21 LEDOUX Albert Son . . . . M W 10 S . Yes Yes North Dakota Rhode Island North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 115B 97 05-41 1B . . . 21 LEDOUX Louise Daughter . . . . F W 8 S . Yes . North Dakota Rhode Island North Dakota . . . . None . . . . . . . . 115B 98 05-41 1B . . . 21 LEDOUX Lorraine Daughter . . . . F W 3 S . Yes . North Dakota Rhode Island North Dakota . . . . None . . . . . . . . 115B 99 05-41 1B . . . 21 BELCOURT Vernon Hired Man . . . . M W 20 S . No Yes North Dakota Canada French North Dakota . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 115B 100 05-41 1B . . . 21 BREMER William F.J. Hired Man . . . . M W 28 S . No Yes Iowa Iowa Germany . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/41-02a.gif ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau TOWNSHIP: Richberg Township MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-41 ENUMERATOR: Jessie Colliton ENUM/DATE-RANGE: April 12-29, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STR NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 116A 1 05-41 2A . . . 22 VAN ALSTENE Orvillle Head R Un . No M W 27 M 19 No Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes Laborer Farm W Yes . No . . . 116A 2 05-41 2A . . . 22 VAN ALSTENE Edna Wife H . . . . F W 26 M 18 No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 116A 3 05-41 2A . . . 22 VAN ALSTENE Maxine Daughter . . . . F W 6 S . Yes . North Dakota Minnesota Illinois . . . . None . . . . . . . . 116A 4 05-41 2A . . . 22 VAN ALSTENE James Son . . . . M W 5 S . No . Minnesota Minnesota Illinois . . . . None . . . . . . . . 116A 5 05-41 2A . . . 22 VAN ALSTENE Mary Daughter . . . . F W 2 4/12 S . No . Illinois Minnesota Illinois . . . . None . . . . . . . . 116A 6 05-41 2A . . . 23 McPHEE Peter Head O . . Yes M W 34 M 26 No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Farmer General Farm E Yes . Yes WW 18 . 116A 7 05-41 2A . . . 23 McPHEE Mary Wife H . . . . F W 32 M 24 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1904 Na Yes None . . . . . . . . 116A 8 05-41 2A . . . 23 McPHEE Harry Son . . . . M W 3 S . No . North Dakota North Dakota Canada English . . . . None . . . . . . . . 116A 9 05-41 2A . . . 23 McPHEE Margret Daughter . . . . F W 6/12 S . No . North Dakota North Dakota Canada English . . . . None . . . . . . . . 116A 10 05-41 2A . . . 24 FRASER John Head O . . Yes M W 37 M 24 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1914 Pa Yes Farmer General Farm E Yes . No . 19 . 116A 11 05-41 2A . . . 24 FRASER Irene Wife H . . . . F W 35 M 20 No Yes Indiana Indiana Indiana . . . Yes None . . . . . . . . 116A 12 05-41 2A . . . 24 FRASER Lucile Daughter . . . . F W 14 S . Yes Yes North Dakota Canada English Indiana . . . Yes None . . . . . . . . 116A 13 05-41 2A . . . 24 FRASER Katherine Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes North Dakota Canada English Indiana . . . Yes None . . . . . . . . 116A 14 05-41 2A . . . 24 FRASER Gerald Son . . . . M W 9 S . Yes . North Dakota Canada English Indiana . . . . None . . . . . . . . 116A 15 05-41 2A . . . 24 FRASER Ruth Daughter . . . . F W 5 S . No . North Dakota Canada English Indiana . . . . None . . . . . . . . 116A 16 05-41 2A . . . 24 FRASER Dorothy Daughter . . . . F W 1 4/12 S . No . North Dakota Canada English Indiana . . . . None . . . . . . . . 116A 17 05-41 2A . . . 25 NELSON William Head O Un . No M W 55 M 23 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1888 Na Yes Laborer Farm W Yes . No . . . 116A 18 05-41 2A . . . 25 NELSON Emma Wife H . . . . F W 51 M 19 No Yes Wisconsin Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 116A 19 05-41 2A . . . 25 NELSON Rudolph Son . . . . M W 17 S . No Yes North Dakota Sweden Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 116A 20 05-41 2A . . . 25 NELSON Henry Son . . . . M W 14 S . No Yes North Dakota Sweden Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 116A 21 05-41 2A . . . 25 NELSON Leonard Son . . . . M W 13 S . No Yes North Dakota Sweden Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 116A 22 05-41 2A . . . 25 NELSON Maurice Son . . . . M W 12 S . No Yes North Dakota Sweden Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 116A 23 05-41 2A . . . 25 NELSON Clarence Son . . . . M W 9 S . No . North Dakota Sweden Wisconsin . . . . None . . . . . . . . 116A 24 05-41 2A . . . 25 NELSON Myrtle Daughter . . . . F W 8 S . No . North Dakota Sweden Wisconsin . . . . None . . . . . . . . 116A 25 05-41 2A . . . 26 DRAFALL Clair Head O . . Yes M W 20 M 18 No Yes North Dakota Iowa Irish Free State . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 20 . 116A 26 05-41 2A . . . 26 DRAFALL Nina Wife H . . . . F W 21 M 19 No Yes North Dakota Minnesota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 116A 27 05-41 2A . . . 27 LADOUX Vildere Head O . . No M W 54 M 28 No Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 21 . 116A 28 05-41 2A . . . 27 LADOUX Victorine Wife H . . . . F W 44 M 17 No Yes North Dakota Canada French Rhode Island . . . Yes None . . . . . . . . 116A 29 05-41 2A . . . 27 LADOUX Elizabeth Daughter . . . . F W 24 S . No Yes North Dakota Rhode Island North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 116A 30 05-41 2A . . . 27 LADOUX Henry Son . . . . M W 22 S . Yes Yes North Dakota Rhode Island North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 116A 31 05-41 2A . . . 27 LADOUX Laura Daughter . . . . F W 20 S . Yes Yes North Dakota Rhode Island North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 116A 32 05-41 2A . . . 27 LADOUX Cecelia Daughter . . . . F W 17 S . Yes Yes North Dakota Rhode Island North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 116A 33 05-41 2A . . . 27 LADOUX Alphie Son . . . . M W 15 S . Yes Yes North Dakota Rhode Island North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 116A 34 05-41 2A . . . 28 BERG Charles Head O . . Yes M W 47 M 27 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1884 Na Yes Farmer Farm W Yes . No . 22 . 116A 35 05-41 2A . . . 28 BERG Emma Wife H . . . . F W 41 M 21 No Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 116A 36 05-41 2A . . . 28 BERG Sylvia Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes North Dakota Norway North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 116A 37 05-41 2A . . . 28 BERG *ai**** Son . . . . M W 9 S . Yes . North Dakota Norway North Dakota . . . . None . . . . . . . . 116A 38 05-41 2A . . . 28 BERG Archie Son . . . . M W 7 S . Yes . North Dakota Norway North Dakota . . . . None . . . . . . . . 116A 39 05-41 2A . . . 28 BERG Charles Son . . . . M W 3 1/12 S . No . North Dakota Norway North Dakota . . . . None . . . . . . . . 116A 40 05-41 2A . . . 29 SELK Marvin Head O . R Yes M W 34 M 24 No Yes Wisconsin Wisconsin Wisconsin . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 23 . 116A 41 05-41 2A . . . 29 SELK Merle Wife H . . . . F W 34 M 24 No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 116A 42 05-41 2A . . . 29 SELK Gloria Daughter . . . . F W 7 S . Yes . North Dakota Wisconsin Wisconsin . . . . None . . . . . . . . 116A 43 05-41 2A . . . 29 SELK Murrey Son . . . . M W 5 S . Yes . North Dakota Wisconsin Wisconsin . . . . None . . . . . . . . 116A 44 05-41 2A . . . 29 TOWNSEND Belina Sister-In-Law . . . . F W 16 S . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 116A 45 05-41 2A . . . 29 ROBILLARD Henry Hired Man . . . . M W 27 S . No Yes North Dakota Wisconsin Wisconsin . . . Yes Laborer Farm W Yes . No . . . 116A 46 05-41 2A . . . 30 NEWSCHEWANDER Emery Head O . . Yes M W 36 M 19 No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 24 . 116A 47 05-41 2A . . . 30 NEWSCHEWANDER Hattie Wife H . . . . F W 34 M 17 No Yes Minnesota Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 116A 48 05-41 2A . . . 30 NEWSCHEWANDER Orval Son . . . . M W 14 S . Yes Yes Minnesota Illinois Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 116A 49 05-41 2A . . . 30 NEWSCHEWANDER Emery A. Son . . . . M W 5 11/12 S . No . Minnesota Illinois Minnesota . . . . None . . . . . . . . 116A 50 05-41 2A . . . 30 NEWSCHEWANDER Harlan Son . . . . M W 4 6/12 S . No . Minnesota Illinois Minnesota . . . . None . . . . . . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/41-02b.gif ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau TOWNSHIP: Richberg Township MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-41 ENUMERATOR: Jessie Colliton ENUM/DATE-RANGE: April 12-29, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STR NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 116B 51 05-41 2B . . . 31 KLINGMAN William Head O . . Yes M W 62 M 58 No Yes Michigan Pennsylvania Ohio . . . Yes General* General Farm E * . No . 25 *Col 28 left blank this page 116B 52 05-41 2B . . . 31 KLINGMAN Mabel Wife H . . . . F W 38 M 34 No Yes South Dakota Wisconsin Ohio . . . Yes None . . . . . . . . 116B 53 05-41 2B . . . 31 KLINGMAN Esther Stepdaughter . . . . F W 5 S . No . Minnesota Ohio South Dakota . . . . None . . . . . . . . 116B 54 05-41 2B . . . 31 KLINGMAN Ruby Stepdaughter . . . . F W 5 S . No . Minnesota Ohio South Dakota . . . . None . . . . . . . . 116B 55 05-41 2B . . . 32 DRAFALL Benjamin Head O . . Yes M W 36 S . No Yes South Dakota Iowa North Ireland . . . Yes General* General Farm E . . No . 26 . 116B 56 05-41 2B . . . 32 DRAFALL Jennie Mother H . . . . F W 60 Wd . No Yes North Ireland Scotland England English 1895 Na Yes None . . . . . . . . 116B 57 05-41 2B . . . 32 DRAFALL Irene Sister . . . . F W 19 S . No Yes North Dakota North Ireland Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 116B 58 05-41 2B . . . 33 HOWMAN Martin Head O . R Yes M W 36 M 24 No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1912 Na Yes General* General Farm E . . No . 27 . 116B 59 05-41 2B . . . 33 HOWMAN Agnes Wife H . . . . F W 35 M 23 No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1917 Na Yes None . . . . . . . . 116B 60 05-41 2B . . . 33 HOWMAN Maxwell Son . . . . M W 12 S . Yes Yes North Dakota Denmark Denmark . . . Yes None . . . . . . . . 116B 61 05-41 2B . . . 33 HOWMAN Melvin Son . . . . M W 8 S . Yes . North Dakota Denmark Denmark . . . . None . . . . . . . . 116B 62 05-41 2B . . . 34 SEIFFERT Sam Head O . R Yes M W 69 Wd . No Yes Canada English France Scotland English 1884 Na Yes Farmer General Farm E . . No . 28 . 116B 63 05-41 2B . . . 34 SEIFFERT Gus Brother . . . . M W 65 S . No Yes Canada English France Scotland English 1884 Na Yes Farmer General Farm E . . No . 28 . 116B 64 05-41 2B . . . 34 SEIFFERT Collin Son . . . Yes M W 27 S . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Farmer Wheat Farm E . . No . 29 . 116B 65 05-41 2B . . . 35 CHRISTENSON Nels Head O . . . M W 47 M 28 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes Foreman Section W . . No . . . 116B 66 05-41 2B . . . 35 CHRISTENSON Bernette Wife H . . . . F W 35 M 18 No Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 116B 67 05-41 2B . . . 35 CHRISTENSON Clifford Son . . . . M W 18 S . No Yes North Dakota Minnesota North Dakota . . . Yes Labor Section W . . . . . . 116B 68 05-41 2B . . . 35 CHRISTENSON Luella Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes North Dakota Minnesota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 116B 69 05-41 2B . . . 35 CHRISTENSON Edna Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes North Dakota Minnesota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 116B 70 05-41 2B . . . 35 CHRISTENSON Genevieve Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes North Dakota Minnesota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 116B 71 05-41 2B . . . 35 CHRISTENSON Arnold Son . . . . M W 8 S . Yes . North Dakota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 116B 72 05-41 2B . . . 35 CHRISTENSON Jeanette Daughter . . . . F W 7 S . Yes . North Dakota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 116B 73 05-41 2B . . . 35 CHRISTENSON Lyonne M. Daughter . . . . F W 3 S . No . North Dakota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 116B 74 05-41 2B . . . 36 HJALMELAND Ingvald Head O . . Yes M W 31 M 28 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes Farmer General Farm E . . No . 30 . 116B 75 05-41 2B . . . 36 HJALMELAND Edna Wife . . . . F W 23 M 20 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 116B 76 05-41 2B . . . 36 HJALMELAND Mona Daughter . . . . F W 1 7/12 S . No . North Dakota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 116B 77 05-41 2B . . . 37 WILLIAMS William Head O . R Yes M W 30 M 21 No Yes Minnesota Indiana Wisconsin . . . Yes Farmer General Farm E . . No . 31 . 116B 78 05-41 2B . . . 37 WILLIAMS Sylvia Wife H . . . . F W 27 M 18 No Yes Illinois Indiana Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 116B 79 05-41 2B . . . 37 HULSE Docea Mother-In-Law . . . . F W 71 Wd . No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 116B 80 05-41 2B . . . 37 BRASHEAR Ruth Sister-In-Law . . . . F W 31 Wd . No Yes Illinois Indiana Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 116B 81 05-41 2B . . . 37 BRASHEAR Louise Neice* . . . . F W 12 S . Yes Yes North Dakota Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . *as written 116B 82 05-41 2B . . . 38 LODOEN Ole Head O . . Yes M W 65 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1888 Na Yes Farmer General Farm E . . No . 32 . 116B 83 05-41 2B . . . 38 LODOEN Mylo Nephew . . . . M W 22 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W . . No . . . 116B 84 05-41 2B . . . 38 HAUGEN Geret Hired Man . . . . M W 35 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1910 Pa Yes Laborer General Farm W . . No . . . 116B 85 05-41 2B . . . 38 NAGEL Oliver Hired Man . . . . M W 42 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1910 Al Yes Laborer General Farm W . . No . 32 . 116B 86 05-41 2B . . . 39 KORMAN Walter Head O . . Yes M W 35 M 21 No Yes Minnesota Switzerland Minnesota . . . Yes Farmer General Farm O . . No . 33 . 116B 87 05-41 2B . . . 39 KORMAN Mamie Wife H . . . . F W 30 M 17 No Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 116B 88 05-41 2B . . . 39 KORMAN Orval Son . . . . M W 13 S . Yes Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 116B 89 05-41 2B . . . 39 KORMAN Ollie Daughter . . . . F W 10 S . Yes . Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 116B 90 05-41 2B . . . 39 KORMAN Opal Daughter . . . . F W 9 S . Yes . Minnesota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 116B 91 05-41 2B . . . 39 KORMAN Clyde Son . . . . M W 5 S . No . North Dakota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 116B 92 05-41 2B . . . 39 KORMAN Gene Son . . . . M W 3 11/12 S . No . North Dakota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 116B 93 05-41 2B . . . 39 KORMAN Dorothy Daughter . . . . F W 2 4/12 S . No . North Dakota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 116B 94 05-41 2B . . . 39 REHN Andrew Boarder . . . . M W 57 Wd . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1891 Na Yes None . . . . No . . . 116B 95 05-41 2B . . . 40 BOYD Ob Head O . R Yes M W 52 M 25 No Yes Illinois Kentucky Illinois . . . Yes Farmer General Farm E . . No . 34 . 116B 96 05-41 2B . . . 40 BOYD Debora Wife H . . . . F W 47 M 20 No Yes Illinois Indiana Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 116B 97 05-41 2B . . . 40 PULROY Frank Hired Man . . . . M In 24 S . No Yes North Dakota U.S U.S. . . . Yes Laborer General Farm W . . No . . . 116B 98 05-41 2B . . . 41 GELLEN George Hired Man Un Un . No M W 54 M 25 No Yes Michigan England England . . . Yes Laborer General Farm W . . No . . . 116B 99 05-41 2B . . . 41 GELLEN Flora Wife H . . . . F W 46 M 17 No Yes South Dakota Indiana Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 116B 100 05-41 2B . . . 41 GELLEN George Jr Adopted Son . . . . M W 11 S . Yes Yes North Dakota Michigan Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/41-03a.gif ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau TOWNSHIP: Richberg Township MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-41 ENUMERATOR: Jessie Colliton ENUM/DATE-RANGE: April 12-29, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STR NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 117A 1 05-41 3A . . . 42 BELCOURT Joseph Head O . . Yes M W 59 M 23 No Yes Canada French Canada French Canada French French 1888 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 35 . 117A 2 05-41 3A . . . 42 BELCOURT Rosalie Wife H . . . . F W 50 M 15 No Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 117A 3 05-41 3A . . . 42 BELCOURT Elmer Son . . . . M W 23 S . No Yes North Dakota Canada French North Dakota . . . Yes Laborer Farm W Yes . No . . . 117A 4 05-41 3A . . . 42 BELCOURT Stella Daughter . . . . F W 18 S . No Yes North Dakota Canada French North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 117A 5 05-41 3A . . . 42 BELCOURT Mark Son . . . . M W 16 S . No Yes North Dakota Canada French North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 117A 6 05-41 3A . . . 42 BELCOURT Rudolph Son . . . . M W 14 S . Yes Yes North Dakota Canada French North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 117A 7 05-41 3A . . . 42 BELCOURT Louise Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes North Dakota Canada French North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 117A 8 05-41 3A . . . 42 BELCOURT Georgenia Daughter . . . . F W 7 S . No . North Dakota Canada French North Dakota . . . . None . . . . . . . . 117A 9 05-41 3A . . . 43 HULSE James Head O . . Yes M W 37 M 19 No Yes Illinois Indiana Illinois . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 36 . 117A 10 05-41 3A . . . 43 HULSE Effie Wife H . . . . F W 37 M 17 No Yes South Dakota Indiana Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 117A 11 05-41 3A . . . 43 HULSE Vernon Son . . . . M W 16 S . Yes Yes North Dakota Illinois South Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 117A 12 05-41 3A . . . 43 HULSE Alfred Son . . . . M W 14 S . Yes Yes North Dakota Illinois South Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 117A 13 05-41 3A . . . 43 HULSE Oscar Son . . . . M W 6 S . No . North Dakota Illinois South Dakota . . . . None . . . . . . . . 117A 14 05-41 3A . . . 43 HULSE Wallace Son . . . . M W 4 S . No . North Dakota Illinois South Dakota . . . . None . . . . . . . . 117A 15 05-41 3A . . . 43 HULSE Estelle Son . . . . M W 2 S . No . North Dakota Illinois South Dakota . . . . None . . . . . . . . 117A 16 05-41 3A . . . 44 HOWERY Floyd Head O . . Yes M W 39 M 21 No Yes South Dakota Wisconsin Indiana . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 37 . 117A 17 05-41 3A . . . 44 HOWERY Anna Wife H . . . . F W 37 M 19 No Yes Illinois Irish Free State Irish Free State . . . Yes None . . . . . . . . 117A 18 05-41 3A . . . 44 HOWERY Marjory Daughter . . . . F W 17 S . Yes Yes North Dakota South Dakota Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 117A 19 05-41 3A . . . 44 HOWERY Melba Daughter . . . . F W 14 S . Yes Yes North Dakota South Dakota Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 117A 20 05-41 3A . . . 44 HOWERY Garford Son . . . . M W 9 S . Yes . North Dakota South Dakota Illinois . . . . None . . . . . . . . 117A 21 05-41 3A . . . 44 HOWERY Dillord Son . . . . M W 7 S . Yes . North Dakota South Dakota Illinois . . . . None . . . . . . . . 117A 22 05-41 3A . . . 45 BELCOURT Lucian Head O . . Yes M W 34 M 26 No Yes Canada French Canada French North Dakota French 1893 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 38 . 117A 23 05-41 3A . . . 45 BELCOURT Clegasie R. Wife H . . . . F W 25 M 18 No Yes Canada French Canada French Canada French French 1922 Na Yes None . . . . . . . . 117A 24 05-41 3A . . . 45 BELCOURT Florence Daughter . . . . F W 6 S . Yes . North Dakota Canada French Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 117A 25 05-41 3A . . . 45 BELCOURT Edrian Son . . . . M W 4 7/12 S . No . North Dakota Canada French Canada French . . . . None . . . . . . . . 117A 26 05-41 3A . . . 45 BELCOURT Marietta Daughter . . . . F W 4 7/12 S . No . North Dakota Canada French Canada French . . . . None . . . . . . . . 117A 27 05-41 3A . . . 46 HUNT Howard Head R . . Yes M W 27 M 27 No Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 39 . 117A 28 05-41 3A . . . 46 HUNT Herlean Wife H . . . . F W 24 M 24 No Yes North Dakota Kansas South Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 117A 29 05-41 3A . . . 47 ZAHN Fred W. Head Un Un . No M W 32 M 22 No Yes Minnesota Germany Germany . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 117A 30 05-41 3A . . . 47 ZAHN Evon Wife H . . . . F W 28 M 18 No Yes North Dakota Canada French North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 117A 31 05-41 3A . . . 47 ZAHN Virgil Son . . . . M W 6 S . No . Minnesota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 117A 32 05-41 3A . . . 47 ZAHN Marvin Son . . . . M W 5 S . No . Minnesota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 117A 33 05-41 3A . . . 47 ZAHN Verlyn Son . . . . M W 3 6/12 S . No . Minnesota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 117A 34 05-41 3A . . . 47 ZAHN Marlin Son . . . . M W 2 S . No . Minnesota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 117A 35 05-41 3A . . . 47 ZAHN Virle Son . . . . M W 1 S . No . North Dakota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 117A 36 05-41 3A . . . 48 BELCOURT Eugene Head O . R Yes M W 35 M 25 No Yes North Dakota Canada French North Dakota . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 40 . 117A 37 05-41 3A . . . 48 BELCOURT Anna Wife H . . . . F W 37 M 27 No Yes Canada French Canada French Canada French French 1920 Na Yes None . . . . . . . . 117A 38 05-41 3A . . . 48 BELCOURT Ephian Son . . . . M W 8 S . No . North Dakota North Dakota Canada French . . . . None . . . . . . . . 117A 39 05-41 3A . . . 48 BELCOURT Arthur Son . . . . M W 4 11/12 S . No . North Dakota North Dakota Canada French . . . . None . . . . . . . . 117A 40 05-41 3A . . . 48 BELCOURT Bertha Daughter . . . . F W 3 8/12 S . No . North Dakota North Dakota Canada French . . . . None . . . . . . . . 117A 41 05-41 3A . . . 48 BELCOURT Albert Son . . . . M W 2 6/12 S . No . North Dakota North Dakota Canada French . . . . None . . . . . . . . 117A 42 05-41 3A . . . 48 BELCOURT Laurence Son . . . . M W */12 S . No . North Dakota North Dakota Canada French . . . . None . . . . . . . *unreadable 117A 43 05-41 3A . . . 49 ROSENDAHL Ingvald Head O . R Yes M W 26 M 22 No Yes North Dakota Norway South Dakota . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 41 . 117A 44 05-41 3A . . . 49 ROSENDAHL Anna Wife . . . . F W 26 M 22 No Yes North Dakota Iowa Norway . . . Yes None . . . . . . . . 117A 45 05-41 3A . . . 49 ROSENDAHL Loraine Daughter . . . . F W 3 4/12 S . No . North Dakota North Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 117A 46 05-41 3A . . . 49 ROSENDAHL Murelyn Daughter . . . . F W * S . No . North Dakota North Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . *unreadable 117A 47 05-41 3A . . . 50 EO*Y Edward Head O . . Yes M W 66 S . No Yes Illinois Irish Free State Irish Free State . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 42 . 117A 48 05-41 3A . . . 51 HAGAN Paul Head O . . Yes M W 33 S . No Yes South Dakota Massachusetts Illinois . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 43 . 117A 49 05-41 3A . . . 51 HAGAN Anna Mother H . . . . F W 76 Wd . No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 117A 50 05-41 3A . . . 51 HAGAN Stanley Brother . . . . M W 32 S . No Yes South Dakota Massachusetts Illinois . . . Yes Labor General Farm E Yes . No . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/41-03b.gif ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau TOWNSHIP: Richberg Township MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-41 ENUMERATOR: Jessie Colliton ENUM/DATE-RANGE: April 12-29, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STR NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= 117B 51 05-41 3B . . . 52 MADSEN Nels Head O . R Yes M W 64 M 37 No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1887 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 44 . 117B 52 05-41 3B . . . 52 MADSEN Jensein Wife . . . . F W 57 M 31 No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1901 Na Yes None . . . . . . . . 117B 53 05-41 3B . . . 52 MADSEN Esther Daughter . . . . F W 25 S . No Yes North Dakota Denmark Denmark . . . Yes None . . . . . . . . 117B 54 05-41 3B . . . 52 MADSEN Iler Son . . . . M W 20 S . No Yes North Dakota Denmark Denmark . . . Yes Laborer General Farm W * . . . . *left blank 117B 55 05-41 3B . . . 52 MADSEN Erna Daughter . . . . F W 17 S . Yes Yes North Dakota Denmark Denmark . . . Yes None . . . . . . . . 117B 56 05-41 3B . . . 52 MADSEN Albert Son . . . . M W 16 S . No Yes North Dakota Denmark Denmark . . . Yes None . . . . . . . . 117B 57 05-41 3B . . . 52 MADSEN Weslee Son . . . . M W 12 S . Yes Yes North Dakota Denmark Denmark . . . Yes None . . . . . . . . 117B 58 05-41 3B . . . 25 MADSEN Leslie Son . . . . M W 12 S . Yes Yes North Dakota Denmark Denmark . . . Yes None . . . . . . . . 117B 59 05-41 3B . . . 53 MATHESON Avor C. Head O . . Yes M W 66 M 28 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1900 Al Yes Farmer General Farm E Yes . No . 45 . 117B 60 05-41 3B . . . 53 MATHESON Mary Wife H . . . . F W 57 M 19 No Yes England England England English 1900 Al Yes None . . . . . . . . 117B 61 05-41 3B . . . 53 MATHESON Cecil Son . . . . M W 25 S . Yes Yes North Dakota Canada English England . . . Yes None . . . . . . . . 117B 62 05-41 3B . . . 53 COURTGARD Clarence Hired Man . . . . M W 27 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Farm W * . . . . *left blank 117B 63 05-41 3B . . . 53 KIDD Irene Maid . . . . F W 16 S . No Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 117B 64 05-41 3B . . . 54 LEMAY Frank Head O . . Yes M W 28 M * No Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes Farmer General Farm E Yes . No . 46 *left blank 117B 65 05-41 3B . . . 54 LEMAY Tressa Wife H . . . . F W 24 M * No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . *left blank 117B 66 05-41 3B . . . 54 LEMAY Cathleen Daughter . . . . F W 8 S . Yes . North Dakota North Dakota Illinois . . . . None . . . . . . . . 117B 67 05-41 3B . . . 54 LEMAY Marian Daughter . . . . F W 6 S . Yes . North Dakota North Dakota Illinois . . . . None . . . . . . . . 117B 68 05-41 3B . . . 54 LEMAY Frances Son . . . . M W 3 S . No . North Dakota North Dakota Illinois . . . . None . . . . . . . . 117B 69 05-41 3B . . . 55 FLETCHER George Head O . . Yes M W 50 M 28 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1886 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 47 . 117B 70 05-41 3B . . . 55 FLETCHER Mabel Wife . . . . F W 49 M 27 No Yes Wisconsin Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 117B 71 05-41 3B . . . 55 FLETCHER Blanche Daughter . . . . F W 20 S . Yes Yes North Dakota Canada English Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 117B 72 05-41 3B . . . 55 JESPERSON Emil Head O . R Yes M W 38 M 30 No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1921 Al Yes Farmer General Farm E Yes . No . 48 . 117B 73 05-41 3B . . . 56 JESPERSON Triskence Wife . . . . F W 37 M 29 No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1921 Al Yes None . . . . . . . . 117B 74 05-41 3B . . . 56 JESPERSON Frode Son . . . . M W 7 S . Yes . North Dakota Denmark Denmark . . . . None . . . . . . . . 117B 75 05-41 3B . . . 57 McDOUGAL William Head O . R Yes M W 31 S . No Yes Canada English Canada English Canada English English 1900 Na Yes Farmer General Farm E Yes . No . 49 . 117B 76 05-41 3B . . . 58 McDOUGAL Margret Mother H . . . . F W 60 Wd . No Yes Canada English Canada English Canada English English 1900 Na Yes None . . . . . . . . 117B 77 05-41 3B . . . 58 McDOUGAL Archie Hired Man . . . . M W 30 S . No Yes Canada English Canada English Canada English English 1895 Na Yes Laborer General Farm W Yes . No . . . 117B 78 05-41 3B . . . 58 WILLIAMS Roy Hired Man . . . . M W 34 S . No Yes South Dakota Indiana Wisconsin . . . Yes Laborer General Farm W Yes . No . . .